下载应用程式
educalingo
обірвати

在"乌克兰语"词典里обірвати}的意思

词典

乌克兰语中ОБІРВАТИ的发音

[obirvaty]


ОБІРВАТИ在乌克兰语中的意思是什么?

在乌克兰语 词典里обірвати的定义

打破看


ОБІРВАТИ押韵的乌克兰语 单词

ввірвати · вирвати · відірвати · дорвати · запорвати · зарвати · зірвати · надірвати · нарвати · перервати · прирвати · прорвати · підірвати · пірвати · рвати · розірвати · увірвати · урвати · хорвати · ясувати

ОБІРВАТИ一样开头的乌克兰语单词

обіпнутися · обіпраний · обіпрати · обіпратися · обіпрясти · обірати · обірваність · обірванець · обірваний · обірванка · обірватися · обірвище · обірка · обірник · обірок · обіруч · обіручки · обіручний · обісіти · обіслати

ОБІРВАТИ一样开头的乌克兰语单词

штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щеплювати · щетинникувати · щиблювати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ярювати

乌克兰语近义词词典里обірвати的近义词和反义词

近义词

«обірвати»的25种语言翻译

翻译者

ОБІРВАТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到обірвати25种语言翻译

该章节所呈现的将обірвати由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«обірвати»。
zh

翻译者乌克兰语 - 中文

撕下
1,325 数百万发言者
es

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

arrancar
570 数百万发言者
en

翻译者乌克兰语 - 英语

tear off
510 数百万发言者
hi

翻译者乌克兰语 - 印地语

चीथना
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

تمزيق
280 数百万发言者
ru

翻译者乌克兰语 - 俄语

оборвать
278 数百万发言者
pt

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

arrancar
270 数百万发言者
bn

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

খুলিয়া ফেলা
260 数百万发言者
fr

翻译者乌克兰语 - 法语

arracher
220 数百万发言者
ms

翻译者乌克兰语 - 马来语

mengoyakkan
190 数百万发言者
de

翻译者乌克兰语 - 德语

abreißen
180 数百万发言者
ja

翻译者乌克兰语 - 日语

引き裂きます
130 数百万发言者
ko

翻译者乌克兰语 - 韩语

잡아 찢다
85 数百万发言者
jv

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

luh mati
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

xé nhỏ
80 数百万发言者
ta

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

கிழித்து
75 数百万发言者
mr

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

फाडून
75 数百万发言者
tr

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

koparmak
70 数百万发言者
it

翻译者乌克兰语 - 意大利语

strappare
65 数百万发言者
pl

翻译者乌克兰语 - 波兰语

zdzierać
50 数百万发言者
uk

乌克兰语

обірвати
40 数百万发言者
ro

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

rupe
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

Κόβετε
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

skeur
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

riva av
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

rive av
5 数百万发言者

обірвати的使用趋势

趋势

词语 «ОБІРВАТИ»的使用趋势

обірвати的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的乌克兰语在线词典以及单词«обірвати»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

обірвати的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ОБІРВАТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现обірвати的用法。与обірвати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 621
... (ргегиіИ піекоко озігуті зіоуаті) присадити -аджу -адить, обірвати сердито, обірвати гострими словами, обірвати різким словом когд; (ргегиїіі' піекоко £го Ьіапзкут зрбзоЬот) обірвати брутальним тоном когд гапгіаі -Ьгеіе -гігеій а'ок.
Peter Bunganič, 1985
2
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
19 Бере коня за Поводи, Б. 1 Терень, Терень коло хати, 10 — Сідлай коня вороного * Да ні сь кімь обірвати; 11 А я сяду на другого, 3 Треба *лопцівь попрохати, м 12 Та поідемь вь чисте поле на гу- | 4 Щобь сей Терень обірвати.
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1874
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Іду я тихою ходою, Дивлюсь — аж он передо мною, Неначе дива виринають, Із хмари тихо виступають Обрив високий, гай, байрак (Шев). ОБРИВАТИ1, аю, аєш, ОБІРВАТИ, ву, 1. Зривати, виривати що- небудь кругом, звідусіль, одне ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
4
Po toĭ bik bezodni, abo, Mertvi pro vartistʹ z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 9
Навіть серед зігрітих славою людей є багато, хто намагався обірвати цей суперечливий і важкий плин життя, хто серйозно замислювався над проблемою смерті. Передовсім наведемо кілька промовистих фактів. Самогубством ...
Bohdan Andrushkiv, ‎Petro Soroka, 1997
5
Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Vstup. ... - Сторінка 406
... для означення спрямування дії вниз: падати — опадати', валитись— обвалитись, також опускатися, з посиленням до означення відокремлення об'єкта від чогось: дерти — обдерти, рвати — обірвати: «Обірвати яблука з дерева»; ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1951
6
Теорія і практика перекладу (аспектний переклад). ... - Сторінка 183
Their meaning can be rendered in a descriptive way too, like that of genuine idiomatic expressions: fifty-fifty так собі; нідобре ні погано; О.К все гаразд, на належному рівні; cut short обірвати, присікти/припинити щось (поїздку), обірвати ...
Корунець І. В., 2003
7
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Йому ж пропонувалося – о-го-го! Гетьман підняв руку, щоби втихомирити товариство, він нікого не міг обірвати просто так, бо всі вони в бойових походах не один казан кулешу разом з'їли, над ними всіма ті самі кулі посвистували, ...
Іван Корсак, 2014
8
Spadkoi︠e︡met︠s︡ʹ: roman - Сторінка 333
Цієї миті він зрозумів Фагірру. Зрозумів усіх на світі катів - як солодко обірвати цю посмішку. Як солодко обірвати це брудне торжество, не відігратися, то хоч помститись... І не так важливо, що є правда, а що неправда. Є тільки ...
Marina Di︠a︡chenko, ‎Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2006
9
Pʹi︠a︡ta zastava: roman-trylohii︠a︡ - Сторінка 87
Ліда злякано пригорнулася до матері. «Бідне дитя! Ти ще не з'явилося на світ, а вже здригалося від пострілів, що лунали на кордоні. Тобі не минуло й року, як знову постріли могли обірвати назавжди твоє недовге життя. Невже ти ...
Pavlo Avtomonov, 1989
10
100 чарівних казок:
Гав! Погань! Ненавиджу!.. Чому ялинки всю зиму зелені? Думаю, тому, що у них голочки. Вітрові листя обірвати легко,а голочки — спробуй!Вони тоненькі — вітер крізь них і проходить, мов крізь решето... *** До садівника неходжу.
Фрезер А., 2014

包含词语«ОБІРВАТИ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语обірвати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Держава не солідаризована з народом - Сергій Думчев
Він - плоть від плоті існуючої системи, пуповину якої навіть не намагається обірвати. Він мислить не як державний діяч, а як середнього розуму школяр, ... «Знай.ua, 十月 15»
2
Україна повинна порвати всі стосунки з імперіалістичною РФ
Як заявив нардеп 3-7 скликань Олександр Чорноволенко, Україні «не по дорозі» з Росією та Придністров'ям, а отже, слід обірвати всі нитки, ... «Інформатор, 九月 15»
3
Росія не повинна впливати на український народ - Кадиров
Нагадаємо, раніше Кадиров заявляв, що українські санкції нічого не варті і запевнив, що ніхто не в змозі обірвати його майбутню поїздку до Києва. «Преса України, 九月 15»
4
Кадиров посміявся над санкціями Порошенка, назвав їх «дурними»
Глава Чеченської Республіки Рамзан Кадиров заявив, що українські санкції нічого не варті та запевнив, що ніхто не в змозі обірвати його майбутню ... «Преса України, 九月 15»
5
У Львові презентували книжку «100 днів полону або позивний …
Обоє були у полоні, пережили складний період свого життя, яке у будь-який момент могли обірвати коротким наказом «На розстріл!». За словами ... «Вголос, 九月 15»
6
Убивство американських журналістів: небайдужі несуть до …
... звільнити репортера за спалахи гніву та розлади поведінки, і радили йому звернутися до фахівця. “Ми повинні були обірвати робочі відносини з ним. «euronews, 八月 15»
7
У стебло помідора встромляють мідний дротик
Обірвати листя знизу, щоб не було контакту із ґрунтом. Обірвати листя навколо зав'язі. 3. Замульчувати землю, особливо навколо кущів. Накрити сіном ... «Gazeta.ua, 六月 15»
8
У столичному парку Шевченка просто неба танцюють запальні …
Танці якісно змінюють життя, додають яскраві барви. Одного разу почавши рух, уже неможливо його обірвати. Фото Лариси СЕВЕРЕНЧУК. Автор: Сергій ... «Журнал "Віче", 六月 15»
9
Багряний Місяць 4 квітня - що це означає для рівнян
Це час, коли ми здатні прийняти нестандартні рішення, домовитись, знайти компроміс або рішуче обірвати старі непотрібні зв'язки, остаточно ... «ОГО, 四月 15»
10
Цитата дня : "Можна сказати з упевненістю: Путін "помре" у …
... Путін «помре» у Кремлі. Проте життя диктаторів сповнене несподіванок. І правління Путіна у Росії можуть «обірвати» за першої ж слушної нагоди". «Укрінформ, 十二月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Обірвати [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/obirvaty>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH