与 «ОБПІРАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
обпірати的用法。与
обпірати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 22
См. І. Обпірати, ся. Обпивало, ла, м. Много пьющій. Рудч. Ск. ІІ. 84. - 0бпивáти, вáю, єш, сов. в. обпити, обіп'ю, єш, іл. Опивать, опить. Чи може його обпили, або об'їли? 0бшивáтися, вáюся, єпся, сов. в. обпитися, обіп'юся, єпся, іл.
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 317
орекаС оріегаї1 -а -а]й пейок. обпирати -аю -ає, опирати /' ргеп. спирати; -- геЬгік о зіепи обпирати (опирати, спирати) драбину на стіну; ргеп. - зуо^є сугаепіе о зкйзепозіі твердячи щось, спиратися на досвід оріегаї2 -а -а}й пейок.
3
V lisakh Ukraïni - Сторінка 32
Своєї «мети», виявляється, дівчина досягла: сукня, і навіть ще не придбана, привела українську дівчину Галю до Німеччини! Заради нової спідниці дівчина покинула рідну землю, батька і матір і пішла обпірати фрау Фосс з її ...
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
269. Опір стоти. Оназать сопротивлеиіе. Ви проти нас обидва опір стали. К. ПС. 8. І. Опіроти. рою, еш, сов. в. опорти, опру, опрош, іл.=І Обпірати, обіперти. ІІ. Опірати, рою, еш. сов. в. сироти, оперу, рош, іл.=ІІ Обпірвти. обіпрати.
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 6 - Сторінка 443
Та вже я з дочкою будемо вас обпирати, а вам треба найнять якусь вбогу бабу, — сказала Мотузиха. — Ой, горе тяжке зостатись на старості літ удівцем! — промовив дід зітхнувши. — То вже, будь ласка, напитуй мені на селі яку ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
6
Shevchenko. Franko. Stefanyk - Сторінка 337
... сириського 1сну- вання, що становить значенневе ядро новели, переводить зображення й осмислення побутової скандальної ситуацн на трагедшний р1вень: "як маму прикидали глинов,то хто мене мае годувати та обпирати?
7
Tvory - Том 6 - Сторінка 80
верещала вона.— Бін то собі наперед улоЖив: ми його будемо дерЖати, годувати та обпирати, а він буде тут вередувати та вислугуватися нами, а потім покаЖе нам фігу. Але ні, не діЖде того, старцунище! Я його й на очі не хочу ...
8
Polissi︠a︡: roman - Сторінка 201
Накидали Дарцї свого лахміття, спідньої білизни, чорної, як земля, і стара мусила обпирати їх, щоб вошей по хаті не трусили. Петрана ховалася у клуні, там і ночувала. Увечері Дар- ка переповідала їй усе, що за день передумала.
Marharyta I͡Uriïvna Malynovsʹka, 1980
9
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 443
Та вже я з дочкою будемо вас обпирати, а вам треба найнять якусь вбогу бабу, — сказала Мотузиха. — Ой, горе тяжке зостатись на старості літ удівцем! — промовив дід зітхнувши. — То вже, будь ласка, напитуй мені на селі яку ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
10
Obraza: roman. Shchedryk-vedryk : povistʹ-usmishka - Сторінка 31
Кажу: женись, не подужаю я вже вас обпирати-об- мивати. Куди твоє діло! Лаятись почне. А хто винен? Ти! На фронті була там у нього дівчина. Дуже його любила, в огонь і в воду ладна була з ним. А він чоловік совісний. «Хороша ...
