与 «ОБЦАС»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
обцас的用法。与
обцас相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 398
обцас каблук, підбор (м, ср, ст): Маленький ростом, він робив всякі заходи, щоб показатися вищим, і тому мав черевики на страшно високих обцасах, наче яка панночка (Шухевич); От котиться якась така груба-грубезна і сопе та ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
2
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Обцас — з польського оЬсаз, що походить з перекручення шмецького слова АЬза1г — 'зап'яток'. Укр. слово 'закаблук' (роайське "задник") свщчить, що до часу запозичення слова "обцас" з польської мови, в нас був свш вщповщник ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
3
Лексика Полесья: Материалы для полес. диалектного словаря
... ббу] Лк. Зр. Зд. Сп. Од. Лп. Бч. Тр. Вт. Пх. Ш., вббу] Св. Бб., ббуу Рб. Ом. Вл. Гл. Зл. Ан. Кн. Дн. Дв., ббув Зс. Кч. Гц. общее название для обуви. || Бельк. абутык 1Ь. Стец. вббуй 1Ь. Карл. оЬише — одежда, убранство. [обцас] обцас м.
Никита Ильич Толстой, 1968
4
Dz︠h︡erela poetyky Konstanty Ilʹdefonsa Halchynsʹkoho
Над морем. Плачі. Скрябін. Обцас. Карабін. Обцас. Карабін. Люди. Люди. Люди. До брам. Тра-та-та-там. Тра-та-та-там. Константи Ільдефонс постає проти принципу художньої розкладності (елементаризації) дійсності, що веде до ...
5
Дівчинка на кулі: - Сторінка 39
Ольга Слоньовська. 39 Копняк — удар ногою під сідниці (розм.). note_39 40 Обцас — каблук (діал.). note_40.
6
Vybrane: opovidanni͡a - Сторінка 152
При тім гримав обцасами до долівки дужче, як би йшов цілою підошвою, бо, ступаючи лиш писками чобіт, підоймав обцас як міг угору, зап'яток же за кождим разом ізсувався з п'яти й лускав обцасом до долівки. Коли вчинився перед ...
7
Za mezhu - Сторінка 114
При тім гримав обцасами до долівки дужче, якби йшов цілою підошвою, бо, ступаючи лиш писками чобіт, підоймав обцас як міг угору, зап'яток же за кождим разом ізсувався з п'яти й лускав обцасом до долівки. Коли вчинився перед ...
8
Khytryĭ Panʹko ĭ ynshi opovidanni︠a︡ - Сторінка 20
... вийшов з кухні до сіней і пішов на. пальцях через першу кімнату. При тім гримав обпасами до долівки дужче, як би йшов. цілою підошвою, бо ступаючи лиш писками чобіт, підоймав обцас як міг угору, запяток яке за кождим разом ...
9
Hlyboka mez︠h︡a: povisti, roman - Сторінка 96
Ходімо, непорочна діво, а що то нам повість пан зверхник? — Маємо йти на завдання, Кібцю, — сказала Ольга. — По стрептоцид. Але вас покликано з іншої причини... Кібець хмикнув, постукав для чогось обцасом об обцас. — Нумо ...
10
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 422
Обарінок — бублик, крендель. Обершт — полковник. Обіадрйися — озирнутися. Обшвний — той, хто любить обмовляти інших. Обрихтунок — стройове військове навчання. Обцас — підбір, каблук. Овшем — так, звичайно, навпаки.
