与 «ОБВАЛЮВАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
обвалювання的用法。与
обвалювання相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Heohrafichna ent︠s︡yklopedii︠a︡ Ukraïny: v trʹokh tomakh
Серед сучасних природних про- цес1в на Придн1стров'1 пошире- Н1 ероля, обвалювання, осипан- ня, зеуви, карст, площинний змив, на межирЁчч! Св1ч1 1 Л1м- ницД — лтШний розмив, по долинах р1чок — перезволожен- ня, ...
Fedor Semenovich Babychev, Oleksandr Mefodiĭovych Marynych,
1990
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ґрунтом) banking обваловувати//обвалувати: п - берег(и) річки to dike, to bank a rіver обвалювати//обвалити 1. knock down 2. (провалювати) cave in обвалюватися//обвалитися collapse; cave in; fall обвапновування//обвапнення див.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Трипольская культура на Украине
Обвалювання шарів, що вище лежать, збільшують обшир печер і перетворюють вузькі гіллясті ходи в камери, з'єднані вузькими сполученнями. В окремих місцях, де гілки ходів випадково зустрічаються, утворюється своєрідна ...
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1176
... підсипання; обвалювання, утворення валів на полі. ridgy [' rldZI] а 1. гострокінцевий; 2. хрестоподібний. ridicule [' rldlkju:l] n 1. осміяння, глузування; глум; to bold smb up to — глузувати з когось; 2. предмет глузування; посміховище; ...
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -юеш обважувавня, -я обважувати, -ую, -уеш обвал, -у обвалений обвалення, -я обвалистня обвалйтв, -адю, -алиш обвалов) ватв, -ую, -уеш обвалування, -я обвалувати, -ую, -уеш обвалювання, -я обвалювати, -юю, -юеш обвалйти ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 418
... -уеш обвалькувати, -ую, уеш обвальцьований обвальцьовувати, -ую, -уеш обвал ьцювати, -юю, -юеш обвалювання, -я обвалювати, -юю, -юеш обваляти, -яю, -яеш обварений обварйти, -арю, -ариш обварювальний обварювання, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
7
Saksahansʹki portrety: roman - Сторінка 96
При новому методі уступ, який треба обвалювати, ми будемо бурити глибокими свердловинами. Віялом... — І він, розчепіривши пальці, показав, як саме будуть розташовані сква- жини. — Розумієте? Не з самої заходки, а з цілком ...
Ihor Leontiǒvych Muratov,
1974
8
Kormovi kulʹtury v kolhospakh ta radhospakh - Сторінка 68
... землю з поля, де росла сераделя, разом із насінням комбінованою сівалкою; 3) узяти згаданого ґрунту, калити водою та цією грязюкою обвалювати насіння перед посівюм; 4) можна також заразити насіння самими бульбочками, ...
Kiev (Ukraine) Ukraïnsʹka akademii︠a︡ silʹsʹkohospodarsʹkykh nauk,
1933
9
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Підбурювати. Ще скажуть: ходжу, щоб громаду проти стражника обурювати (Мирн.). ОБУРЮВАТИ2, юю, юєш, ОБУРИТИ, рю. риш, діал. Обвалювати, обрушувати. ОБУРЮВАТИСЯ1 ююся, юєшся, ОБУРИТИСЯ, рюся, ришся, док. 1.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
10
Hospodni zerna: khudoz͡hnʹo-dokumentalʹnyĭ z͡hytti͡epys : ...
З обласного бюджету вдалося отримати торік 80 тисяч гривень для заміни покрівлі даху палацу, шо протікає. Тут уже, як мовиться, зволікання було смертельним: обвалювалися неповторні ліпні оздоби й т.д. На ші гроші закупили ...
包含词语«ОБВАЛЮВАННЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
обвалювання在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Сирний тиждень – час веселощів і смакоти
400 г сиру, 1 яйце, 3 ст. ложки борошна, 50 г цукру, 6–9 штук кураги, 8–12 штук чорносливу без кісточок, олія для смаження, борошно для обвалювання. «Сім'я і дім, 二月 15»
У Луцьку розповіли, з чого роблять волинську ковбасу
Найгірше, за словами Карпюка, це ‒ імпорт м'яса птиці механічного обвалювання. «Із 71-єї тонни сировини ТОВ «Луцький м'ясокомбінат» імпортував із ... «ВолиньPost, 八月 13»
Журналістів шокував рецепт виробництва ковбаси без м'яса …
... ізолят, сорбат калію, нітрит натрію, ізо — аскорбат натрію, м'ясо птиці механічного обвалювання, триполіфосфат натрію харчовий, глутамат натрію. «Мукачево.нет, 五月 13»
Кухня вихідного дня. Готуємо рахат-лукум і щербет. РЕЦЕПТИ
... лимонна (1 ч. ложка у тісто і 0,25 — у сік) — 1, 25 ч. ложки, вода (для желатину) — 1 склянка, сік (калини і буряка), цукор-пісок (для обвалювання). «Вікна online, 三月 13»
Чи шкідлива дешева ковбаса?
У неї додають манку, крохмаль (це фактично те ж борошно, тобто продукти, які зовсім не шкідливі) і м'ясо курки механічного обвалювання, тобто ... «Рівне вечірнє, 三月 12»