下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里обв’язувати}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ОБВ’ЯЗУВАТИ的发音

обв’язувати  [obvʺyazuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ОБВ’ЯЗУВАТИ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«обв’язувати»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里обв’язувати的定义

结合以上,乌尤,uyesh,nedok。,领带,编织针织物,DOC,转化率1。 什么,围绕什么。 缠绕,缠绕绳索等 围绕着某个东西,把两端联系起 Rozlizlysya他的靴子,他的脚菲利克斯obmotuvav纸和绷带obv'yazuvav(A. Janov,II,1954年,38页); 杰克问以防万一格洛巴比分扳成倍细腻,坚固的绳子(Sobko,摇滚..,1961年,113); Suvorovtsi轻率卧室,脱下衬衫,半裸,在腰上绑毛巾,跑到洗手盆(Bagmut,Schasl日.. 1951年,28。); //包装,缠绕,包裹的东西,定影一定的方式; 环绕 为了保护幼树树干从啮齿动物..它们应在冬天甘蔗,向日葵茎或其他材料(。Kolh主机,2,1957年,32)结合以上; 安德鲁开始聚集回家。 格德拉什么被赋予的侄子,绑bashlychkom冷(头,II,1957年,215); 2。 规范。 处理织物的边缘等 编织钩针编织 针rozprasovuyut,和所有的产品配合齿上边缘(针织.. 1957年,66)。 обв’язувати, ую, уєш, недок., ОБВ’ЯЗА́ТИ, в’яжу́ в’я́жеш, док., перех,

1. чим, навколо чого. Обмотуючи, обводячи мотузку і т. ін. навколо чого-небудь, зав’язувати кінці. Черевики його розлізлися, Фелікс обмотував ноги йому папером і обв’язував бинтами (Ю. Янов., II, 1954, 38); Вася попросив Глобу на всякий випадок обв’язати його за пояс тонким і міцним мотузком (Собко, Скеля.., 1961, 113); Суворовці прожогом кидаються до спалень, скидають сорочки і напівголі, обв’язавши навколо пояса рушники, біжать до умивальників (Багмут, Щасл. день.., 1951, 28); // Обгортати, обмотувати, закутувати в що-небудь, закріплюючи певним чином; обвивати. Щоб захистити штамби молодих дерев від гризунів.., їх слід на зиму обв’язувати очеретом, стеблами соняшника або іншими матеріалами (Колг. Укр., 2, 1957, 32); Став збиратися Андрійко додому. Обдарувала Катря чим було небожа, обв’язала башличком на мороз (Головко, II, 1957, 215).

2. спец. Обробляти край тканини і т. ін. в’язальним крючком. Шви розпрасовують, а весь виріб обв’язують по краю зубцями (В’язання.., 1957, 66).


点击查看«обв’язувати»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ОБВ’ЯЗУВАТИ押韵的乌克兰语 单词


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ОБВ’ЯЗУВАТИ一样开头的乌克兰语单词

обвіювання
обвіювати
обвіюватися
обв’язаний
обв’язати
обв’язатися
обв’язка
обв’язувальний
обв’язувальник
обв’язування
обв’язуватися
обв’ялити
обв’ялювати
обвіяний
обвіяти
обвіятися
обважений
обваження
обважити
обважитися

ОБВ’ЯЗУВАТИ一样开头的乌克兰语单词

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

乌克兰语近义词词典里обв’язувати的近义词和反义词

近义词

«обв’язувати»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ОБВ’ЯЗУВАТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到обв’язувати25种语言翻译
该章节所呈现的将обв’язувати由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«обв’язувати»。

翻译者乌克兰语 - 中文

结合以上
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

obligar legalmente
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

bind over
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

खत्म बाँध
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

الربط عبر
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

обвязывать
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

vincular mais
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

ওভার বাঁধে
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

lier plus
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

mengikat ke atas
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

binden über
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

以上のバインド
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

이상 결합
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

ikatan liwat
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

ràng buộc hơn
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

பிணைப்படுத்தல
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

प्रती बांधून
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

üzerinde bağlamak
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

legare sopra
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

wiążą się
50 数百万发言者

乌克兰语

обв’язувати
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

lega peste
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

δεσμεύοντας πάνω
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

bind oor
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

FÖRBINDA
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

binde løpet
5 数百万发言者

обв’язувати的使用趋势

趋势

词语 «ОБВ’ЯЗУВАТИ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«обв’язувати»在不同国家的使用频率。

обв’язувати的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ОБВ’ЯЗУВАТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现обв’язувати的用法。与обв’язувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 161
... обв'язувати (краї); to — the edge of the carpet обшити краї килима; 4. робити твердим (щільним); frost -s the ground in winter мороз сковує землю взимку; 5. затвердівати; 6. мед. закріпити шлунок; викликати запор; 7. зобов'язувати; ...
Гороть Є. І., 2006
2
А - Н: - Сторінка 6
1. обгоряти. обв'язати див. обв'язувати. обв'язка див. пов'язка. ОБВ'ЯЗУВАТИ (обмотуючи мотузкою, стрічкою і т. ін. навколо чого-небудь", зав'язувати кінці), ПЕРЕВ'ЯЗУВАТИ, ОПЕРІЗУВАТИ [ОБПЕРІЗУВАТИ], ПІДПЕРІЗУВАТИ; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. відносити, 1. єднати, обв'язувати, 1. перев'язувати, 1. пов'язувати. пов'язатися див. 2. об'єднуватися. ПОВ'ЯЗКА (вузький шматок перев. тканини, яким обв'язують щось), ПЕРЕВ'ЯЗКА, ОБВ'ЯЗКА, ЗАВІЙ діал., ОПАСКА діал.; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... тросовий | прив'язувати//прив'язати [обв'язувати// обв'язати, закріплювати//закріпити] мотузками (канатами, тросами] 2. тянучка речовина |roop |roор] knotted - зав'язана вузлом мотузка slack - провисла мотузка; провислий канат ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 4
См. Обв'язувати, ся. Обв'язувати, зую, єп, сов. в. обв'язáти, жу, жеш, 1л.=0б'язувати, об'язати. Огородить Обв'язуватися, зуюся, єшся, сов. в. обв'язатися, жуся, жешся, іл.=0б'язуватися, об'язатися. 4 Обвидніти—Обв'язувати.
Borys Hrinchenko, 1996
6
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Левиц. Пов. 26. Обвивати, ся. См. Обв'язувати, ся. Обв'язувати, вую, еш, сов. в. обв'я- а&тв, жу, жеш, 1л.=0б'я8увати, об'язати. Обв'язуватися, зуюся, ешся, сов. в. обв язатися, жуад, жешся, «л.=0б'я8у- Обвидшти — Обв'язувати.
Борис Хринченко, 1959
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... обволікати//обволокти envelop, cover обвуглений див. звуглений обвуглювання//обвуглення charring див. тж вугління, звуглювання обвуглюватися//обвуглитися char див. тж вугліти, звуглюватися обв'язувати//обв'язати (мотузками, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Словарь украинскаго языка - Сторінка 4
Левин. Пов. 26. Обвязати, ся. См. Обв'язувати, ся. 06в'я8увати, вую, вш, сов. в. обв'я- ватв, ж], жеш, иг.— Об'язуватн, об'язатн. Обв'явуватися, зуюсл. вшоя, сов. в. «бв'язатнся, жуся, жешся, и =Об'яву- 4 Обвидвдти — Обв'язувати.
Борис Хринченко, 1959
9
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... обв'язка паль; о. цокольная пщвалина обвязочный обв'язувальний, пов'я'зувальний обвязывание обв'язування обвязывать, обвязать обв'язувати, обв'яза'ти; (робити надвязку навколо) надпл1тати, обветшалый обвязочный 419.
Roman Kinash, 2005
10
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
Кристофер Робін знав, що це місце і справді зачароване, бо нікому ще не вдавалося точно підрахувати, скільки їх є — шістдесят три чи шістдесят чотири, навіть якщо обв'язувати мотузкою кожне враховане дерево. І земля тут ...
Мілн А. А., 2014

参考文献
« EDUCALINGO. Обв’язувати [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/obvyazuvaty>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切