ОЧІКУВАННЯ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«очікування»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里очікування的定义
等着，我，带着 行动和条件的意义。 期待 在这些人的等待期间，他设法参观了几个半淹没的空间和船舱（Lee，Maple leaf，1960,222）; 他知道（少校）死亡的预期比死亡本身更可怕（萨格勒布，欧洲45,1959,171）; 虽然他现在可以结婚，甚至两年，但是舒姆斯卡夫人对这种期望感到厌恶（Cobra，Vyborg，1954,8）。 очікування, я, с. Дія і стан за знач. очі́кувати. За час очікування хлопців він устиг побувати в кількох напівзатоплених приміщеннях і каютах катера (Ле, Клен. лист, 1960, 222); Знав [майор], що очікування смерті набагато страшніше, ніж сама смерть (Загреб., Європа 45, 1959, 171); Коби хоча зараз міг женитися, а то аж за два роки — пані Шумінська.. була противна такому очікуванню (Кобр., Вибр., 1954, 8).
点击查看«очікування»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ОЧІКУВАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
очікування的用法。与
очікування相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Vydatni neznaæiomëtìsi: naukovi ideèi, zdobutky ta ... - Сторінка 260
Монетаристи ж, зокрема, М. Фрідман, сформулювали теорію адаптивних очікувань. Вони виходили з того, що фірми коригують свої очікування (і діі"), виходячи з подій минулого, тенденцій і підтверджень або помилок минулих ...
здається найцікавішим саме той стан постійного бродіння й очікування, у якому ми тоді жили. Напевно, у такому стані перебувають вагітні жінки, коли розуміють, що кожна мить їхнього існування наповнена сенсом і цей сенс — у ...
здається найцікавішим саме той стан постійного бродіння й очікування, у якому ми тоді жили. Напевно, у такому стані перебувають вагітні жінки, коли розуміють, що кожна мить їхнього існування наповнена сенсом і цей сенс — у ...
4
Sot︠s︡iolohii︠a︡ sub'i︠e︡ktyvnoï realʹnosti - Сторінка 185
Отже, необхідною умовою виникнення очікувань у того чи того суб'екта е наявність у предмета очікувань суб'ективного значення, тобто досить високого статусу в ціннісній іерархії суб'екта. Цей критерій зацікавленості суб'екта в ...
Natalʹi︠a︡ Ivanovna Soboleva, 2002
5
Прийоми психологічної cамодопомоги учасникам бойових дій: ...
Психічне переживання перед боєм зветься тривожним очікуванням. В цей період (дні, години) у тебе можуть виявлятися такі ознаки: метушливість, зайва балакучість, глибока заклопотаність, часте куріння, прагнення якнайшвидше ...
6
Bi︠u︡dz︠h︡etno-monetarne rehuli︠u︡vanni︠a︡ t︠s︡in u ...
Підвищені очікування, які виражаються у зростанні витрат домашніх господарств і підприємств, незважаючи на високі ціни, здатні цілком трансформувати додаткові гроші в макроекономічну цінову динаміку. Отже, співвідношення ...
Mykhaĭlo Illich Makarenko, 2002
7
Kont︠s︡eptualʹno-metodolohichni zasady suchasnoho ...
2 22 В зв'язку з декодуючою стадією синхронного перекладу Каде і Картельєрі вказували на те, що "...перекладач вибудовує в самому собі модель очікування, котра стає все більш і більш точно вираженою з кожною об'єктивною ...
Lada Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2004
包含词语«ОЧІКУВАННЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
очікування在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Продажі Volkswagen у США у вересні перевищили очікування
Вересневі продажі автомобілів німецького концерну Volkswagen AG в США збільшилися на 6,3% — це істотно нижче загальних темпів зростання галузі, ... «Finance.ua, 十月 15»
МВФ погіршив очікування від української економіки
Міжнародний валютний фонд погіршив прогноз падіння української економіки. За підсумками 2015 року фінансисти тепер чекають не 9%, а 11%. «Телевизионная служба новостей 1+1, 十月 15»
Нормандський формат: очікування Заходу
Нормандський формат: очікування Заходу. Замороження конфлікту на Сході України та Сирія - головні теми зустрічі лідерів України, Росії, Німеччини і ... «Deutsche Welle, 十月 15»
Заговорили всі! Очікування львів'ян від матчу Шахтар – ПСЖ
Напередодні самого поєдинку hromadske.tv поринуло у атмосферу футбольного свята та дізналося очікування львів'ян та гостей міста щодо ... «Hromadske.tv, 九月 15»
Український президент перерахував очікування Києва від …
Український президент Петро Порошенко в інтерв'ю американському виданню The Washington Post прокоментував заяви про «складні часи» у ... «Hromadske.tv, 九月 15»
Західні політики пояснили очікування від Києва та Москви щодо …
Джерела hromadske.tv у політичних та дипломатичних колах Заходу пояснили, що у впровадженні Мінських угод Київ не демонструє дій на упередження. «Hromadske.tv, 九月 15»
Очікування українців зростають
Індекс девальваційних очікувань у серпні впав на 6,9 пункта — до 143,2. Тобто люди вважають, що проблем із курсом нацвалюти в найближчі три місяці ... «Gazeta.ua, 九月 15»
Економічні очікування українців покращилися
Згідно зі звітом, індекс девальваційних очікувань у серпні впав на 6,9 п. – До 143,2, що означає поліпшення очікувань українців щодо курсу гривні в ... «Finance.ua, 九月 15»
Мігранти на кордоні Хорватії: "Ми - просто фотографії в газетах"
Спустошливе, тягуче очікування. Ним просякнуте в хорватському Товарнику все. Тут - транзитний пункт для біженців і мігрантів, які прагнуть потрапити ... «BBC Ukrainian, 九月 15»
Україна і ООН: очікування від Генасамблеї
Чого чекати України від цьогорічної ювілейної сесії Генеральної Асамблеї ООН. Розібратися в цій темі нам допоможе аналітик Міжнародного центру ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
