ОФОРМЛЮВАННЯ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«оформлювання»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里оформлювання的定义
注册,我与。 为意义行动 制定和执行。 оформлювання, я, с. Дія за знач. офо́рмлювати і офо́рмлюватися.
点击查看«оформлювання»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ОФОРМЛЮВАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
оформлювання的用法。与
оформлювання相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(формат) format 4. (дія) див. оформлювання оформлювання//оформлення 1. (формалізування) formalization 2. (розташовування тощо) arrangement оформлювати//оформити 1. (формалізувати) formalize 2. (розташовувати) arrange ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... formalization 1. формалізація, формалізування// заформалізування | формалізаційний 2. оформлювання//оформлення | fo:mlai'zeijn liformlо'-] formalize 1. формалізувати//заформалізувати 2. оформлювати//оформити Гfo:molaІz ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Na perelomi epokh: literaturoznavchi statti, ohli︠a︡dy, ... - Сторінка 347
Уся проблема ідейного оформлювання твору дуже складна і стосується не тільки автора, а взагалі всієї нашої поезії. Мабуть, не зробимо помилки, коли скажемо, що ця проблема — це передусім проблема калібру ідей і того чуття, ...
Svi︠a︡toslav Hordynsʹkyĭ, Roman Lubkivsʹkyĭ, 2004
4
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 158
ещё) оформлян- ня, оформлювання; нотариальное о. нотаршльне оформления; процессуальное о. про- цесуальне офюрмлення оформленный оформлений оформлять, оформить оформля- ти и оформлювати, оформи- ти; -ться ...
F. Andersh, Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
5
Try sylʹvetky: Marko Vovchok, Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, ... - Сторінка 54
є, що він впливав на оформлювання її думок та ідей. Але вплив його філософії на ідеї й мистецькі образи Кобилянської був своєрідний. В першій мірі О. Ко- билявсьш, оформлюючи духовість нової жінки та її устремління, ...
6
Tvory - Том 1 - Сторінка ii
Тут зосереджена інтелігенція бореться з безвладною і неподатливою матерією зовнішнього світу і власної душі, оформлюючи їх. Дійсність, що з неї народився і мав її оформлювати Іван Франко, це духово і політично майже ...
7
Shcho robyty?: Nabolili pytanni︠a︡ nashoho rukhu - Сторінка 98
Чи можливе буде і функціонування їх? — А от подивіться на ці функ «...стежити за всім, щб відбувається на фабриці, і ве хроніку подій на ній» (§2 статуту). Невже, це неодмі треба оформлювати? Невже цього не можна' ще краще ...
Vladimir Ilʹich Lenin, 1946
8
Na dvokh trybunakh: opovidanni͡a ta feĭletony - Сторінка 263
Низенька з себе, кругленька, рожева на виду. Прем'єр хап її за руку: — Пані Воронкова! Оце, — показує на мене, — новонароджений. Миттю беріться оформлювати його. Зав'яжіть йому пупа. Пані Воронкова так уся й спалахнула.
Але він пішов на роботу, де не оформлювали трудовий договір, зате платили більше. Хіба він міг тоді припустити, що незабаром стане кульгавим інезможе пересуватися без допомоги милиць? На колишню роботувін самне пішов.
Саме після цієї неофіційної заяви Люся взялася терміново оформлювати поїздку. Боялася, що «суджений» змінить своєрішення. Людмила Олегівна Бабенкоповірила вте, щоєна небі Бог, що бувають дива у світі й що неможна ...