与 «ОХРИПЛІСТЬ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
охриплість的用法。与
охриплість相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 645
... 3. перен. закоренілість. hoarsе [hОs] а 1. хрипкий; охриплий; сиплий; а — voice хрипкий голос; to be — бути охриплим; to become - охрипнути; to speak oneself to — говорити до хрипоти; І m - today я сьогодні охрип; 2. грубий, різкий, ...
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Куля влучила йому в плече. hoarsе [ho:s] а хрипкий, охриплий а — voice хрипкий голос, to be (to become) — бути охриплим (охрипнути); to speak (to read) oneself to — говорити (читати) до хрипоти. Іnockey Thpkll n хокей field (ice) ...
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 3 - Сторінка 331
Чаво же зто бестия Штемберг? Не подпустил ли жучка? — роздаюся з халабуди охриплий голос. — А что-о? — Обьявил шельма: арфянки будут. Что же он их до сих пор не показьівает? Давай, братцьі, вьізьівать жидов- скую рожу!
4
Ostanni︠a︡ molytva: opvidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 88
Аж нагло, з охриплого горла котрогось із хлопців продерся окрик: - Хлопці? Рятуймо читальню! I вмить хлопці гей би віджили, відродилися. I хвилини не вагаючись, мов з наказу якоїсь вищої сили, громадка десять- дванадцятилітніх ...
Frant︠s︡ Kokovsʹkyĭ, 1999
5
Nich pisli︠a︡ skhodu sont︠s︡i︠a︡: roman - Сторінка 152
Жінки охрипли від ридань. Іван та Максим втупилися собі під ноги і пленталися в гурті. А Сава усе оглядався на село — стояло в рясній позолоті, яку гасив і не міг погасити тихий теплий дощ. Мацав поглядом згарище, де ще вчора ...
Kateryna Vakulivna Motrych, 2001
... аби мене охороняли, — сказав Хілон. — Тигеллін подбає про це. — Поживеш тим часом у мене, — сказав префект. Радість відбилася на лиці Хілона. — Видам усіх! Тільки покваптеся! Покваптеся! — вигукував охриплим голосом.
Треті півні... І хтось, немовби передразнюючи їх, викрикував тут на подвір'ї, таким же півнячим охриплим, перестудженим фальцетом, невидимо перебігаючи з місця на місце: — По четирє станові-і-ісь!!. Викрикував лише він один.
8
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 269
Тоді, об'їжджаючи такі тихі на вигляд поля, можна було, вслухавшись душею, почути охриплий голос Низів, що волав про Голод Землі — голод, сильніший від усіх інших голодів... Із хат, будинків, плотів, подвір'їв і побілених призьб ...
... маєво, гукнув охрипло, здавлєно: — Стій! Воно бігло далі, не зупинялося, не озиралося. — Стій! Втікало, мовби й не чуло. Бігло легко, не торкалося землі, летіло поміж кущами, вже випурхувало на вільний простір, який білів поміж ...
10
Король буків, або Таємниця Смарагдової Книги: твір ... - Сторінка 60
а сам лепрехун підсував свою босу ногу якнайближче до вогню. Сутеніло, і майже всі співуни, мабуть, натомившись, повмовкали. Лише одне дерево ніяк не могло вгамуватися і вже охриплим голосом все тягло свою сумовиту пісню: ...
Сашко Дерманський, Наталя Брискіна, Видавництво Теза, 2014
包含词语«ОХРИПЛІСТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
охриплість在以下新条目的上下文中是如何使用的。
45 гривень на день. Миколаївський табір 5 разів на день годує …
Легенька. Охриплість голосу. Вони кричать багато, співають багато», - каже лікар Віктор Бобіта. У другій зміні - 240 дітей з незаможних та багатодітних ... «ICTV, 七月 13»
Нудить та болить живіт? Перевірте, чи не з'їли часом Е-220
Симптоми при отруєнні – нежить, кашель, охриплість, біль у горлі. Спричиняє фатальні алергічні реакції в астматиків, руйнує вітамін В1. Реклама. «Від і дО - портал ділового видання, 三月 10»
