与 «ОКІЛЬНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
окільний的用法。与
окільний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українська мова у ХХ сторіччі: історія лінгвоциду : ... - Сторінка 379
... абсциса рос. абсцисса Хв.: 1933 ОЗЛИДНІННЯ зубожіння сприяння інтерсхідно- слов'янізації соціально-економічної термінології Пан.: 1980 ОЗЛИДНІННЯ розорення рос. разорение Пан.: 1980 ОКІЛЬНИЙ, див. також зокільний, ...
Larysa Masenko, Orysi͡a͡ Demsʹka-Kulʹchyt͡s͡ʹka,
2005
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(окільний) vicinal сусідність 1. (сторін багатокутника) consecutiveness 2. (близькість) vicinity 3. див. пристайність, прилеглість сусідство 1. див. сусідність 2. див. бкіл 3. див. довкілля сферосиметричність spherosymmetry, spherical ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Leopolis multiplex - Сторінка 58
пеІ/аг1ісІе/11987/ найбільше залежить визнавцям «окільної» філософії, які у цей спосіб стають єдиними його класифікаторами- контролерами... Тим більше дивно читати такі речі сьогодні, коли існує Інтернет, який не знає жодних ...
4
Istorii︠a︡ Ukrainy v zhizneopisanii︠a︡kh ... - Сторінка 45
... хотїв відняти Чернигів у Олега, Чернигівцї показали ся прихильними Олегови. Тимчасом Всеволод і Ізяслав вспіли зайняти стїни окільного гóрода і спалили будівлї, що находили ся в обширі утвореній тим окільним гóродом.
Mikola Kostomarov, Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov,
1918
5
Vichni Kortelisy ; Ohli͡anʹsi͡a z oseni ; A teper - Сторінка 412
Саме оця Гонтина неквапливість і спричинилася до горо- дищенського поговору, який хутенько підхопила й понесла по Сарматському горбі, по окільних селах Мариня Якау. Хату таки погасили, хоча пожежники й понівечили її ...
Volodymyr I͡Avorivsʹkyĭ, Leonid Talalaĭ, Vasylʹ Shkli͡ar,
2007
6
Ohli︠a︡nʹsi︠a︡ z oseni: roman - Сторінка 21
Знаний Микола Подорожній у Городищах та в окільних селах, звідки їздять сюди на помел, ще й тим, що має дев'ять синів (п'ять з них грають за баскетбольну команду республіки, а три — за збірну країни) і вже кілька літ хоче ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ,
1979
7
Marii︠a︡ z polynom naprykint︠s︡i stolitti︠a︡: roman ; ...
Майже рік він бунтував молодь окільних сіл, влаштовуючи бійки на танцях, на проводжаннях хлопців до армії (спершу його запрошували, а згодом — він приходив сам). Це був перший рекет у західній частині району. Якщо хлопець ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, Mykola Ri︠a︡byĭ,
2008
8
Vybrani poeziï - Сторінка 275
Та не тільки тим він славивсь, Він і чуд творив чимало; Все жіноцтво з сіл окільних До Хуана поспішало. I отець Хуан побожний Мав найб1льший зароб1ток Від таких жінок неплідних, Що просили в бога діток. На добро людсько!
Volodymyr Samiĭlenko,
1963
9
Z vysoty veresni︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 31
Їхали б, щоби наші хлопці по окільних селах заспокоїлися та дівчатам своїм попуст дали...›› З досвітку телющить дощ. Гори вже розквасились так, що, здається, розповзатися почнуть з хатами й деревами, залишаться лише голі ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ,
1984
10
Denʹ peremoz︠h︡enykh - Сторінка 37
... щоб солдатики могли сфотографуватися й послати світлини родичам і дівчатам. Добре, що вистачає камуфляжів. Таки вистачає, бо у цій формі ходять чоловіки з усіх окільних сіл. Часто зі звільнення додому рядовий приходить у ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ,
2004