与 «ОКОЛОТУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
околотувати的用法。与
околотувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Кожний здогадувався, що він веде коней на ніч, бо взяв з собою околот соломи (М. Томчаній); Вона непорушно сиділа на відволоженій росою околотині (І. Рябокляч). околотити, околотувати див. 1. молотити. околяса, околясом див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Околотувати, тую, еш, м.=Околоти- та 1. Желех. Вх. Зн. 43. Околяса, околясом, нар. Кругомъ, во- кругъ, въ обходъ. Я туди й побгг околяса, далеко бую, а братуха прямо пгшов. Но- воиоск. у. Не игиов просто, а пгшов околясом до дому ...
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Околотувати, тую, єш, гл.=0волотитв 1. Желех. Вх. Зи. 43. Оволаса, оволасон, нар. Кругоыъ, вокругь, въ обходъ. Я туди й побіг околяса, далеко було, а братуага прямо пішов. Новопоск. у. Не йшов просто, а пішов око.шеом до дому.
4
Словарь украинскаго языка - Сторінка 49
Околотувати, тую, вш, м.=Околоти- ги 1. Желех. Вх. Зв. 43. Околяса, околясом, нар. Кругомт, во- кругь, вт. обходъ. Я туди й побгг околяса, далеко бум, а брат уха прямо тшов. Но- вомоск. у. Не йшов просто, а тшов око- лясом до дому.
5
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 49
на... на всгй околотицг перва була ткаля. ЗОЮР. П. 42. ОколотувАти, тук», вш, м.=Околотн- ти 1. Желех. Вх. Зн. 43. Околйса, околйсои, нар. Кругомъ, во- кругъ, въ обходъ. Я туди й побгг околяса, далеко бум, а братуха прямо пгшов.
6
Derevo pamʹi͡ati: knyha ukraïnsʹkoho istorychnoho opovidanni͡a
В глибокій віконній фрамузі за купою тих околотів стояв скулений Валігурський. Його позиція була вигідна й небезпечна. Скулившися майже удвоє, він міг мало що не зовсім заховатися у фрамузі над барикадою, а рівночасно ...
V. O. Shevchuk, Olena M. Apanovyč, 1992
7
Pid tykhyĭ shepit khvylʹ i͡atransʹkykh: sentymentalʹni povisti
А Ятрань перейшла Оар по порогах на той берег, щоб порадитись із батьком — вождем околотів Родом. Кайнара ж із двома охоронцями верхи подалась на соколині гони, на її правій руці, уп'явшись кігтями у цупку рукавицю, ...
Mykola Sylovych Kovalʹchuk, 2002
8
Chornyĭ lis: vydanni︠a︡ komandy Stanyslavivsʹkoho ...
На зв'язку в селі Тязеві, Галицького р-ну, не було нікого крім шефа зв'язку, якого по довгих "коромолах" вдалося витягнути з-під околотів. Ледве-не-ледве знайшов для нас квартиру. Квартира невибаглива — стодола, а в ній трохи ...
I︠E︡vhen Shtendera, Peter J. Potichnyj, 1979
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Калинович уже перед тим спостеріг був на вершку барикади, в півколесному вікні костьолу, навалену мов ненароком, мов забуту в тім місці купу околотів. Тепер побачив за сею купою якісь рухи, побачив там якусь людину. В глибокій ...
10
Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: Do pochatku XI vika - Сторінка 84
12) виступають коло Ґіпааїса. 2) ІІя Скит уважають лише стягненою формою імеїш Околотів. Вивід обох іиеа досі не удавав ся; проби об'яснити з іранських пнїв кЬий — зкисі (= „стрільці") див. у Міленгофа В. А. Шс. 112 і 120, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1904