在"乌克兰语"词典里оптимістичний}的意思

在乌克兰语中ОПТИМІСТИЧНИЙ的发音

оптимістичний  [optymistychnyy̆]

ОПТИМІСТИЧНИЙ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里оптимістичний的定义

乐观的，a，e。完全乐观的; 欢快的; 相反是悲观的。 Rustaveli的作品 - 既不在火中燃烧，也不在水中淹没！ 他们是新鲜永恒的，并且乐观（Tychy，III，1957，61）; //这是基于乐观的。 - 乐观的理念！ 事实上，这个森林立场为哲学提供了事实（Chab。，Standing up，..，1959,108）; 世界的乐观视野是我们与那些站在过去的坟墓位置上的人进行伟大的意识形态斗争的必要武器（女巫，9,1963,156）。

оптимістичний, а, е. Сповнений оптимізму; життєрадісний; протилежне песимістичний. Твори Руставелі — ані в огні не горіли, ані в воді не тонули! І були вічні в своїй свіжості, і були оптимістичні (Тич., III, 1957, 61); // Який грунтується на оптимізмі. — Оптимістична філософія! Справді, оцей лісорозсадник дає факти для філософствування (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 108); Оптимістичне бачення світу — це необхідна зброя в нашій великій ідеологічній битві з тими, хто стоїть на могильних позиціях минулого (Вітч., 9, 1963, 156).

ОПТИМІСТИЧНИЙ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到оптимістичний的25种语言翻译

该章节所呈现的将оптимістичний由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«оптимістичний»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 乐观
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: optimista
• 翻译者乌克兰语 - 英语: optimistic
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: आशावादी
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: متفائل
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: оптимистичный
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: otimista
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: আশাবাদী
• 翻译者乌克兰语 - 法语: optimiste
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: optimis
• 翻译者乌克兰语 - 德语: optimistisch
• 翻译者乌克兰语 - 日语: 楽観的
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 낙관적 인
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: optimistis
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: lạc quan
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: நம்பிக்கை
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: आशावादी
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: iyimser
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: ottimista
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: optymistyczny
• 乌克兰语: оптимістичний
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: optimist
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: αισιόδοξος
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): optimisties
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: optimistisk
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: optimistiske

与 «ОПТИМІСТИЧНИЙ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现оптимістичний的用法。与оптимістичний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 200

... a - in a china shop слон у посудній лавці; — session 1) відверта розмова; 2) генеральне прибирання. bull [bV] а 1. бичачий; 2. cильний, дужий, in a — voice гучним голосом; 3. амер. розм. оптимістичний, paдісно настроєний. bull-calf ...

Гороть Є. І., 2006

Li͡u͡dyna i svitohli͡a͡d - Сторінка 58

Оскільки в світогляді е оптимістичні оцінки, він може бути охарактеризований словами Карла Маркса, які були сказані ним відносно світогляду стародавніх греків — «радісне світовідчуття». З поняттям світоглядного оптимізму і ...

Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎I. V. Sokhan', 1963

Nat︠s︡ionalʹna osvita: tradyt︠s︡iï i novat︠s︡iï u ... - Сторінка 137

УДК 378.09 О.О.Максимова, аспірантка (Житомирський педуніверситет) Проблема оптимізму в гуманітарних науках Розглядається розуміння оптимізму гуманітарними науками як принципу життєствердження особистості Іван ...

M. V. Levkivsʹkyĭ, ‎Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny, ‎Instytut pedahohiky i psykholohiï profesiĭnoï osvity APN Ukraïny, 2002

Slov'i︠a︡nsʹki literatury: dopovidi : XIII Miz︠h︡narodnyĭ ...

Можливі різні види оптимізму. Є оптимізм, що виникає на ґрунті незнання, коли свідомість людини не допускає до себе думку про смерть, небуття й у такий спосіб вибудовує цілком оптимістичну (але хибну, ілюзорну) картину буття ...

R. P. Radyshevsʹkyĭ, ‎I͡U. L. Bulakhovsʹka, ‎International School of Ukrainian Studies, 2003

Pafos z︠h︡ytti︠e︡stverdz︠h︡enni︠a︡: pro istorychnyĭ ... - Сторінка 24

СОЦІААЬНО-ҐІСИХОАОГІЧНИИ, ФІАОСОФСЬКИЙ І ЕСТЕТІ/ІЧНІ/ІІ7І ЗМІСТ \_ ОПТІ/ІМІЗМУ І ҐІЕСІ/ІМІЗМУ ' Оптимістичне світорозуміння і світосприймання стали домінуючими в радянському суспільстві і характеризують духовну міць ...

Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1974

Z︠H︡anr trahediï v ukraïnsʹkiĭ radi︠a︡nsʹkiĭ dramaturhiï: ...

Мусія Копистку («97» М. Куліша), Оксану («Загибель ескадри» О. Корнійчука), Комісара («Оптимістична трагедія» В. Вишнев- ського), Лавра Мамая («Дума про Британку» Ю. Яновського), Андрія Макарова («Під золотим орлом» Я.

I. L. Mykhaĭlyn, 1989

Mystetstvo i polityka - Сторінка 45

І тому питаю Вас про оптимістичну ідею. Не можна далі без оптимістичної, чітко окресленої, вибудованої української ідеї. Вона існує в образній мові у мистецтві, але не має сконцентрованого політичного втілення. Якби у нас була ...

Natalʹi︠a︡ Musienko, 2002

З роси, з води і з калабані:

... розводу закордонних легковірних і марнотратних мужичків. На цій оптимістичній ноті твоя феміністична подруганадягає кабли і тупаєна роботу. Продовжимо робити культуру. Ірена said: От наробили тут недавно мені фотосесій ...

Ірена Карпа, 2013

Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 5

Загальний економічний підйом за чотири мирні десятиріччя перед Першою світовою війною, свобода переміщення світом людей, товарів і капіталів — усе це створювало оптимістичний настрій тих років. У можливість нової великої ...

Мошенський С. З, 2015

Хронос: - Сторінка 4

Реклама бризнула піною солодких напоїв, похрустіла м'ясними чіпсами і врешті урвалася на оптимістичній ноті боротьби з ожирінням. Шоу розпочалося. Ведуча проторохтіла звичне привітання лаконічніше, ніж завше.

Тарас Антипович, ‎Іван Малкович, 2013

包含词语«ОПТИМІСТИЧНИЙ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语оптимістичний在以下新条目的上下文中是如何使用的。

«Обережно-оптимістичний»

У наступному році бізнес в Україні планує нарощувати виробництво, збільшувати заробітні плати та все ще чекає від уряду боротьби з корупцією. «День, 九月 15»

Кучма оптимістичний у питанні угоди з бойовиками про відвід …

Представник України в Тристоронньої контактної групи Леонід Кучма бачить можливість підписати угоду з збройними сепаратистами в Донбасі про ... «Дзеркало Тижня, 九月 15»

У європейців побільшало оптимізму щодо безвізового режиму …

Я більш оптимістичний зараз, ніж був навесні, про те, що буде позитивний звіт Єврокомісії, — зауважив він. Україна має отримати безвізовий режим для ... «Телеканал новин 24, 九月 15»

У проект бюджету-2016 заклали дуже оптимістичний курс гривні

Кабінет міністрів має намір сформувати проект державного бюджету на 2016 рік з курсом 22,4 гривні за долар. Про це повідомила журналістам перед ... «Еxpres.ua, 九月 15»

Уряд дав два прогнози на 2016 рік: оптимістичний та не дуже

За оптимістичним прогнозом, у 2016 році ВВП України зросте на 2% за інфляції у 12%, а в 2017 р. - на 3,5% за інфляції у 8,1%. Про це йдеться у ... «Укрінформ, 八月 15»

Оптимістичний «Верес»: «темна конячка» з дефіцитом у 2,5 …

6 мільйонів 673 тисячі 920 гривень – саме така сума річних витрат футбольного клубу «Верес». Більша половина з цих коштів - оплата роботи ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, 七月 15»

АП очікує ефективної роботи Антикорупційного бюро не раніше …

"Я б не очікував ефектності від Антикорупційного бюро раніше кінця цього року. Кінець цього року - оптимістичний строк", - сказав він. Він зазначив, що ... «Українська правда, 四月 15»

Американський мільярдер розповів про оптимістичний сценарій …

Тим не менш, існує і більш оптимістичний сценарій, зазначає Сорос, адже Україна має рішучість захищатися. «Хоча Україна, сама по собі, не є рівнею ... «Еxpress.ua, 三月 15»

Оптимістичний прогноз від Fitch: ВВП України в 2015 році впаде …

За оптимістичними оцінками, обсяг експорту цього року в порівнянні з 2014 роком впаде на 7% – до 60 млрд дол., імпорту – на 10,7% – до 63 млрд дол. «Finance.ua, 三月 15»

«Голоси» оптимізму

Країна чекала на такий оптимістичний та життєствердний продукт. К.О.: - Крім великих цифр рейтингу, був справжній резонанс. Мені здається, що саме ... «Telecriticism, 三月 15»