在乌克兰语 词典里орієнтування的定义
方向，我，页。 为意义行动 东方和东方。 在地球上的定位是找到北部，南部等的方向（Astri，1956,24）; 在风暴的晚上，失去了方向。 测量结果显示我们的北纬约为45°（Trubl。，II，1950，92）; 对于个体科学的代表来说，辩证方法是解决重要的理论和实践科学问题的有力方法（Ukr。，9,1962,50）。 орієнтування, я, с. Дія за знач. орієнтува́ти і орієнтува́тися. Орієнтування на Землі полягає в знаходженні напрямів на північ, південь і т. д. (Астр., 1956, 24); Вночі під час бурі втратили орієнтування. Виміри показують, що ми приблизно на 45° північної широти (Трубл., II, 1950, 92); Для представників окремих наук діалектичний метод є могутнім засобом орієнтування в розв’язанні важливих теоретичних і практичних наукових завдань (Ком. Укр., 9, 1962, 50).
点击查看«орієнтування»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ОРІЄНТУВАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
орієнтування的用法。与
орієнтування相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(дія) orientation див. тж орієнтування - антени antenna orientation антипаралельна - antiparallel orientation безладна - disordered orientation взаємна — mutual orientation випадкова — random orientation вироджена планарна — (у ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(наслідок) з'юстованість, юстовання [9"lainmont) antenna — юстування антени; з'юстованість антени antiparallel - антипаралельне орієнтування; антипаралельна зорієнтованість domain - шикування доменів flow — течійне ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Регіональний чемпіонат із орієнтування чора закінчився чемпіонат нашого квадрату з орієнтування. У чемпіонаті брали участь найкращі спортсмени сусідніх квадратів. З результатом 4 м 20 см переміг Зил Говк із п'ятнадцятої ...
4
Trudy: - Випуски 16 – 19 - Сторінка 62
Ми вважаємо, що орієнтування всіх величин правильніше робити за сторонами світу, а не за течією ріки, як пропонує Беклемішев (1931, 1926). Так, у роботі спільній з Ю. Мітрофановою (1926), Беклемішев пише: „я розглядаю ...
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1938
5
Труды - Томи 16 – 17 - Сторінка 62
Ми вважаємо, що орієнтування всіх величин правильніше робити за сторонами світу, а не за течією ріки, як пропонує Беклемішев (1931, 1926). Так, у роботі спільній з Ю. Мітрофановою (1926), Беклемішев пише: „я розглядаю ...
Hидробиологична станция (Академия наук Украинськоï РСР), 1938
包含词语«ОРІЄНТУВАННЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
орієнтування在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Львів'янка стала третьою у рейтингу Кубка світу зі спортивного …
На фінальному етапі Кубка світу зі спортивного орієнтування, що упродовж 2-4 жовтня 2015 року триває у Швейцарії, успішно у складі збірної команди ... «Depo.Львів, 十月 15»
У Луцьку відбудуться змагання зі спортивного орієнтування та …
Організаторами заходу є Волинський обласний центр фізичного здоров'я населення «Спорт для всіх», федерація спортивного орієнтування Волині ... «ВолиньPost, 九月 15»
У Луцьку стає популярним спортивне орієнтування. ФОТО
Заняття спортивним орієнтуванням доступне усім верствам населення нашого міста. Ним можна займатися не тільки у лісових чи паркових масивах, але ... «ВолиньPost, 九月 15»
Під Ужгородом відбувся Чемпіонат України зі спортивного …
Чотириденне випробування спекою пройшли учасники ІІІ-го чемпіонату країни зі спортивного орієнтування серед вихованців позашкільних навчальних ... «Мукачево.нет, 八月 15»
Закарпаття приймало ІІІ Чемпіонат України зі спортивного …
З 6 по 9 серпня у мальовничому місці поблизу села Оріховиця втретє відбувся особисто-командний чемпіонат України зі спортивного орієнтування ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 八月 15»
Неподалеку від Ужгорода розпочався Чемпіонат України зі …
Підтримав цю тезу і начальник управління молоді та спорту ОДА Денис Ман: «На Закарпатті спортивне орієнтування є найсильнішим видом спорту ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, 八月 15»
Закарпатці здобули низку перемог на традиційних змаганнях зі …
Протягом трьох днів у Сколівських Бескидах проходили традиційні змагання зі спортивного орієнтування «Кубок Лева 2015». Цього року участь в них ... «Закарпаття online, 八月 15»
На Львівщині завершився міжнародний турнір зі спортивного …
Другий міжнародний турнір зі спортивного орієнтування відбувся у карпатському селі Дубина. Змагання привабили учасників із різних куточків України та ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 八月 15»
Львів'янка Надія Волинська виборола срібло чемпіонату світу зі …
Приємна звістка надійшла з шотландського міста Інвернесс, де триває з 31 липня чемпіонат світу зі спортивного орієнтування, якмий завершиться до 8 ... «Щоденний Львів, 八月 15»
Мукачівці відзначилися на міжнародних змаганнях зі спортивного …
У Погуже Вішніцке – передгір'ях Карпат на території Польщі – пройшли традиційні міжнародні змагання зі спортивного орієнтування «Кубок Ліманова» ... «Закарпаття online, 八月 15»
