与 «ОТИРЛУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
отирлувати的用法。与
отирлувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОТЁЦЬ-НЕНЬКА, отця-~ки, рхдко вггцй-~ки, тал., нар. -поет Батьки. (Дружки, рщ I по'гзд:] Приступи, Марусе, близенько, Уклонися отщо-неньщ низенько! (Н.-Лев.). ОТИРЛУВАТИ, ую, #еш, р/дко. 1. Зупинити, поставити отару, череду ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
2
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
1) Въдь. Отже збреше <Я- сгв син! Отже доведетъся самому йти 2) Поэтому, следовательно, итакъ. Отирлувати, лую, еш, гл. Поставить стадо овецъ на мъсгЬ, остановить для отдыха. О. 1862. V. Кух. 32. Отирлуватися, л^юся, ешся, ...
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 75
Отже доведетъея самому йти. 2) Поэтому, следовательно, итакъ. Отирлувати, лую, вш, гл. Поставить стадо овецъ на м^стЬ, остановить для отдыха. О. 1862. V. Кух. 32. Отирлуватися, л^юся, ешея, гл. О стад* овецъ: расположиться ...
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Отже доведетъея самому йти. 2) Поэтому, следовательно, нтакъ. Отирлувати, л^ю, еш, «л. Поставить стадо овецъ на месть, остановить для отдыха. О. 1862. V. Кух. 32. Отирлуватяся, луюся, ешея, м. О стад* овецъ: расположиться ...
5
Словарь украинскаго языка - Сторінка 75
Отже доведеться самому йти. 2) Поэтому, следовательно, втакъ. Отирлувати, лую, еш, м. Поставить стадо овецъ ва мт.стЪ, остановить для отдыха. О. 1862. V. Кух. 32. Отврлуватвся, луюся, ешея, гл. О стад* овецъ: расположиться ...
6
Pytanni︠a︡ tekstolohiï - Сторінка 293
Но где-то в мемуарах или чьем-то дневнике говорится «козаки отирлува- ли», да и в ньшешней речи есть гл[агол] «отирлувати» — занять под стоянку место. Позтому я и употребил здесь зто слово. 4. «Тілько паша в степах» — как ...
Serhiĭ Dmytrovych Zubkov,
1977
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 652
80, ЛегеГоге, уге11 1Ьеп, Леп, лупу, сопзес(иеп11у. отйм а<1ь. = ТИМ. отинкбвувати (-ую,-уеш)/!)«, отинкувати (-ую, -уеш) Р VI Го <Ио оуег УГ11Ь р1а81ег; Ю р1а51ег, гои^Ь-саз!. отир. . . = обтир. . . отирлувати (-ую, -уеш) Р VI 1о ве1 ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955