与 «ПЧИХ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
пчих的用法。与
пчих相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Дребезги языка: словарь русских фоносемантических аномалий
Дуновение (ртом). о Пфуф, пфуф,- выдохнул он, приготовившись к чудесному объятию. В.Набоков. Защита Лужина. <-> См. пуф 1. ПЧИХ редупл. звукоподр. арт. БА 5. Звук чихания. разг. Вся исчихалась. Целый день пчих-пчих по ...
Светлана Сергеевна Шляхова, 2004
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 504
Пхйцьнути, ну, неш, гл. Толкнуть. Г. Барв. 411. Пхнути, ну, неш, гл. Пихнуть. Того пхне рукою, а другого тикне цгпком. Стор. МПр. 163. Пху! меж. Тьфу! I. Пчих! меж. Чихъ! II. Пчих, ху, м. Чихаше. Бодай тобг поганий пчих буе. ЕЗ. V. 188.
3
Стихи 1906-1921. Переводы 1930-1941. Пьесы 1917-1918. ...
нам дружеской державы, Он... пчих!.. К нам прибыл только что... апчих! — Который раз, о, господи! Он прибыл Ап-пчих!.. К нам с порученьем чрезвычайным. Король (дружески) Вы простудились, бедный мой Итак! Лечите насморк.
Мариэтта Сергеевна Шагинян, 1971
4
Собрание сочинений в девяти томах - Том 2 - Сторінка 129
нам дружеской державы, Он... пчих!.. К нам прибыл только что... апчих! Который раз, о, господи! Он прибыл Ап-пчих!.. К нам с порученьем чрезвычайным. Король (дружески) Вы простудились, бедный мой Итак! Лечите насморк.
Мариэтта Сергеевна Шагинян, 1986
5
Собрание сочинений 1903-1933 - Том 1 - Сторінка 107
Мариэтта Сергеевна Шагинян. Камергер Осмелюсь вас, король, обеспокоить Нежданным посещеньем. Этот гость, Посол... апчих! .. — нам дружеской державы, Он... пчих!.. К нам прибыл только что... апчих! — Который раз, о ...
Мариэтта Сергеевна Шагинян, 1955
6
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 609
... що буде помічна на ріткні слабости. 5. Пхає сі, як свиньи під чоловіка. (_Кольб.) Говорять згірдно про натрутливого чоловіка. 6. Треба пхати біду на перед, коль з ваду ни мож лишьити. (ЮКн.) Говорить бідний чоловік. Пчих. 1.
7
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Пчих! а пчих! — звуконаслщ. чихання. Звщси: пчихати, пчйхнути. 3 прамови. Пшик! — звуконаслщ. шип1ння. Звщси пшикати. Пшик — також шщо, марне. П'ядь — давня схщнослов. м1ра довжини, яка дор1внювала вщсташ м1Ж ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
8
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 514
Пор. Дадь ІІ, 451. Пхати ся. 7. Не пхай ся поперед батька в пекпо. (Кон.) Не забігай у будучність чи то алии, чи добрим поиисдои. Пор. Даіь І, 112. ПЧИХ. 1. Бодай би тобі був довгий пчих! (Наг.) пЧОЛа. 2. І пчоли па красний цвіт летит.
9
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Тьфу! І. Пчих! меж. Чихъ! П. Пчих, ху, м. Чихаиіе. Бодай тобі поганий пчиш був. ЕЗ. У. 188. Пчихапе, ня, с.::Чхання. ЕЗ. У. 188. Пчихатп, хаю, еш, 1л.=Чхати. Пчівшів, ва. м..12ар11апіѕп-шп агиепѕе. Вх. Леи. 459. І . Пчиша, ки, ж. Ум. отъ ...
10
Сержанту никто не звонит (Сборник)
С легким «пчих» сгорают мушиные крылья. Их тысячи и тысячи. Позже, когда автоматические огнетушители закончат свою работу, на полу останется несколько крошечных черных комочков. Боб ждет. Он собран и сосредоточен, ...
包含词语«ПЧИХ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
пчих在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Потужний пчих крихітного шпіца блискавично підкорив мільйони …
Спочатку Ру робить кілька практично беззвучних спроб позбутися подразнення у носі. Після цього песик гучно чхає, трясе головою та видає звуки, схожі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 八月 15»
Спанилайка и мариупольская сторожевая В Мурманске впервые …
Двое питомцев Надежды все-таки выиграли внеконкурсные номинации: по результатам измерений Кода был признан самой большой собакой, а Пчих ... «Мурманский вестник, 七月 15»
Ухвалення «декомунізаційних» законів як інтервенція гегемонії
... тільки в Україні. Нестримне прагнення врегулювати ледь не кожний пчих спеціальним законом глибоко закорінене в традиціях нашої частини Європи. «ZAXID.net, 五月 15»
Незаконная торговля
... вы думаете это основная проблема Строительного Треста? Да для них эта угроза "Коломяжского 15", все равно что в воздух пчих. И все эти нелегалы ... «Телеканал "100 ТВ", 十二月 13»
Вечеря при свічках, прогулянка перед сном
Коли півофісу – на лікарняному, попутники у транспорті кашляють та шмаркають, а за вікном – немов полярна ніч, кожен “пчих” та найменший головний ... «Високий Замок, 十二月 13»
Шевченко забронзовів?
Їм не дозволено бути людьми і мати людські слабкості, кожен пчих їхньої біографії має робитися з глибокодумним виразом обличчя заради України. «Високий Замок, 三月 13»
Як привернути увагу до книжки
Третій варіант – дрібні повідомлення про кожен пчих, які не мають жодної інформаційної цінності. Немає сенсу множити нецікаві повідомлення про ... «Українська правда, 十二月 12»