ПЕЛЮСТОЧКА在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«пелюсточка»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里пелюсточка的定义
花瓣,和,是的。 Zmensh.-pestl。 到花瓣 绿色草药之间的整个湖泊在黄色帽子和花瓣周围的白色花圈里吹起了羞涩的草草(Tutt。,Vir,1964,230); *比较 黑色的棕褐色与她的[卡特里娜]完整的外观完全睡着 - 白色与她一样清新,如粉红色的花瓣(Mirny,IV,1955,294)。 пелюсточка, и, ж. Зменш.-пестл. до пелю́стка. Цілими озерами поміж зелених трав біліли соромливі невісточки в жовтих шапочках і білих віночках з пелюсточок навколо голівок (Тют., Вир, 1964, 230); * У порівн. Чорна загара геть спала з її [Катриного] повного виду — білий він у неї та свіжий, мов пелюсточка з рожевої квітки (Мирний, IV, 1955, 294).
点击查看«пелюсточка»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПЕЛЮСТОЧКА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
пелюсточка的用法。与
пелюсточка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Vol. 2 has title - Сторінка 108
Не рахуе, а обривае одну по одн1й, наче одяг 13 себе зн1мае, I я починаю тремлти'тим бтьше, чим бтьше пелюсточок спадае на землю. I ось остання. П'ятнадцята пелюсточка... Об1рве чи Н1? "Кохае I до серця В1зьме".
Втім‚менедужче за людожерів хвилював Саватій Ярчук‚ і я багато віддавби‚ аби поруч сидів мій дорогий‚ мій незамінний доктор Ватсон у спідниці‚ тобто в манюсіньких‚ як пелюсточка‚ трусиках.Мені легше думається на ...
3
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Maĭdan. Mez͡hi i bezmez͡hz͡hi͡a
Хотілося бігти, похвалитися матері. Це ж стільки обмізковувалося, як би підступити до голови, а він сам прийшов. Схилилась на підвіконня, нагнулася до квітів, взяла на зуб пелюсточку. Пелюсточка була гіркою. З огидою скидала ...
4
Hrai͡e syni͡e more - Книга 1 - Сторінка 106
Червона пелюсточка плавала в корці, мов манюній човник у морі. Сонце світило в прозору воду і на дні червонясто від тієї пелюсточки відблискувало... Петро пив цю воду й дивився на дівча, а воно стояло й дивилося на нього ...
Stanislav Telʹni͡uk, 1971
ОсудГть! ПроклянГть! Благаю вас! — застогнав портрет вгд душевно! муки. — Чоловг'че! — раптом звертаеться Антон Никандрович, притишуючи голос до нот, слабгших, нГж торкання пелюсточки об пелюсточку. — Ви перехитрГть.
6
На перехрестях віку: у трьох книгах - Книга 1 - Сторінка 199
... і люди, і машини бачили: на одному пелюсточку цвіте цілунок профілем закоханих; на другому пелюсточку неждана дочка сміється зозулею; на третьому пелюсточку спить дитина між дорогами; на четвертому — мати несе світло ...
Микола Миколайович Ільницький, Віталій Григорійович Дончик, Роман Теодорович Гром'як, 2008
7
Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo - Сторінка 120
Виділяються килими, в яких великі квіти виткані із заокругленими різнокольоровими пелюсточками (у рядовому плані). Часто багатопелюсткові, невпізнанно стилізовані квіти виткані в поперечному розрізі з цікавим кольоровим ...
I︠E︡vhen Antonovych Antonovych, R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1992
8
Sot︠s︡ialistychni peretvorenni︠a︡ v kulʹturi ta pobuti ...
Пелюсточки розеток вишиті червоними нитками, а зубчики пелюсточками—чорними. Стрічки з зубчиків, ламані і хвилясті лінії, «кіски», «прутики» вишиті позмінно зеленими, жовтими, чорними, червоними нитками. Домінуючий ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1989
9
Works - Том 7 - Сторінка 34
Одні дівчата витискають гострою машинкою листя та пелюсточки, другі вправляють дроти в те листя, треті фарбують, четверті крохмалять, завивають та розправляють, п'яті роблять серединки з бавовни та ниток, а остатні вже ...
10
Хроніки Нарнії. Лев, Біла Відьма та шафа
Сонцесідало, відчого світло йогоналивалося багрянцем, тіни ставалидовшими, а квіти стуляли наніч свої пелюсточки. — Залишилось щетрохи, — підбадьорив усіхпанБобер та повівїх нагору посхилу, порослому густим пружним ...
包含词语«ПЕЛЮСТОЧКА»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
пелюсточка在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Тепло душі Людмили Лаврової
Кожна квіточка, пелюсточка – то для Людмили рідне, вони ніби розмовляють одна до одної. Та, власне, так і творить ходожник: пошепки, таємно, ... «Журнал "Віче", 八月 15»
У Рівному в День захисту дітей, відбувся II-й Фестиваль дитячої …
А також, «Квітку-емблему» фестивалю, де на кожній пелюсточці була назва кожної станції. Після проходження завдання, відповідна пелюсточка ... «ОГО, 六月 15»