ПЕРЕХИЛЯТИ在乌克兰语中的意思是什么?
在乌克兰语 词典里перехиляти的定义
推翻,耶,耶和拨号。 现在,你,你,NEDKO,PEREHILITI,HYLE,HILES,DOC,PERH.1。 弯曲,改变某人的直接位置,斜坡上的东西。 他抓住这个惊慌失措的女孩去寻找一个国家,然后他紧紧抓住她的手(你,我,1959,269); 为了财富而翻倒[opryshok],说谎[Marusy]他的牙齿臭(Hotk。,II,1966,145); //弯曲你的头 [Vyzhovova]转向他的头,轻声说话,好像tsidila牛奶(都铎,1941年出生,40岁); 用谦卑和侧面凸出头部到扎姆菲尔Perehylyvshy吓坏了,哀求的眼神,他隐约belkotav: - 它不适合我......我不怪...(Kotsyuba,我,1955年,212); 贝贝坚持了她的眼睛,摇了摇头(Cheremsh,Th。,1960,40).2。 倾斜,设置,设置,而不是直接,但倾斜,侧身等。 她跳到母亲身边,一直砰砰地将娃娃砰地一声,迫使她说话(Zabila,Katrusya,1955,11); 其中一个[海浪]突然跳起来,向容器侧倾斜(Logv。,Ancient Wounds,1961,47); //挂上一定的角度(悬挂头饰)。 鼻子的头部[Romka]很高,帽子稍微向一侧倾斜(Mac。,Vibr。,1954,261); //倾斜盘子倒出液体。 这位年轻人用砂锅制作白菜盐水,并轻轻地将它倒在一瓶油上(Stelmakh,I,1962,380); 喝点小吃。 O.Hvědor推翻了一个放在玻璃杯上的空瓶子(N.-Lev。,I,1956,123); 他们急切地饮用水zalomyvshy头perehylyvshy南瓜口(Smolych,我,1947年,118).Perehylyty的底部 - 一样的饮料的底部(见。
与 «ПЕРЕХИЛЯТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
перехиляти的用法。与
перехиляти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(спотвореність) distortion 3. (зміщеність) bias перехиляти(ся)//перехилити(ся) turn over; (на ребрі) heel (over), list, careen див. тж хилитися перехід (-ходу) 1. (до іншого стану) transition (від/iз одного стану перетин 937 перехиляти(ся)
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 142
Желех. Перехилйти, ся. См. Перехиляти, ся Перехиляти, ляю, єп, сов. в. перехилити, лю, лиш, 1л. Наклонять, наклонить; склонять, склонить. Перехилив торожню пляшку над чаркою. Левиц. І. 143. Перехилить полову. Ном. No 330.
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Жолех. Перехилити, ся. См. Перехиляти, ся. Перехиляти, ляю, еш, сов. в. перехилитн, лю, лиш, гл. Наклонять, наклонить; склоннть, склонить. Переа'цлив порожню пляшку над чаркою. Левиц. І. 143. Перетилить юлову. Ном. М: 336.
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 251
Устануть свідки темноокі Зо дна поблідлоі душі, — / скажеш їй: у світ широкий Іди, не знаючи про спокій (Рильський). перехиляти до диа див. перехиляти. щоб ] бодай ] ні диа ні покришки кому, чому. Уживається як прокляття і ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... не просихати; не розминатися з чаркою; омивати куплене; осушувати до дна; перебирати зайвого; перебирати через край; перебирати через міру; перехиляти чарки (чарчину); перехиляти чарку за чаркою; пити адамові слізки; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
6
Частотний словник сучасної української художньної прози
♢ПЕРЕХИЛИВШИСЬд1еприсл. ПЕРЕХИЛИТИСЯ д1есл. перехилився мин. ПЕРЕХИЛЯТИ д1есл. перехиляе перехиляв мин. ПЕРЕХИЛЯТИСЯ дксл. перехиляеться перехилялася мцн. ПЕРЕХИТРИТИ д|«л. перехитрити перехитрив ...
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
1, 2. перехиляти див. 1. випивати, 1. нахиляти. 1, 2. перехилятися див. 1. нахилятися, 1. перевалюватися. перехитнути див. пересмикувати. ПЕРЕХИТРУВАТИ [ПЕРЕХИТРИТИ] (виявитися хитрішим за когось), ПЕРЕМУДРУВАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
Марко з Яном устигли трохи отямитись і навіть крадькома ковтнули з пляшки, яку для цього доводилося перехиляти вже дуже високо. Марко знову сховав пляшку під пахву за куртку, і дуже вчасно, бо алеєю до них наближалися ...
В перервах, згромадившись коло буфетгв, пгдряд перехиляти по стопочц! i защати ко¬ рейкою i рибцем, i копченою, а «заправившись» до сопучо! одишки i вгдгику, знов промовляти про побудову безкласово! мрП i кадити вождевИ, ...
Тулуб треба перехиляти наперед, рУКІ/І випростувати і пхати вагонетКу, напружуючи щосили м,язи плечей та стегон. Під час однієї з таКих мандрівоК Етьєн подався за дівчиною, Що йшла попереду, і бачив, яК вона посувалася, ...