ПЕРЕКОЛОШКАТИ在乌克兰语中的意思是什么?
在乌克兰语 词典里переколошкати的定义
perekoloshati,ayu,aesh,doc。,perech。,第1页。 恐慌,打扰一切或许多。 击败,转移全部或许多,全部或许多东西。 - 我的儿子杀了一只[草],我会在我的花园里找到一只鹅巢,然后我将它全部切下或去我的面包(十堰,Balanda,1957,102); *比喻。 如果不是一场背叛的战争,远[Sidorchuk]本来就已经走了。 每个人perekoloshala,一切护士开车(Y.贝迪兹克,雪莉..,1959年,82)。
与 «ПЕРЕКОЛОШКАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
переколошкати的用法。与
переколошкати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Драматичні твори: - Сторінка 154
Дубровський. Не дуже ж шляхетні ті рани, коли один музика міг переколошкати бандурою двадцять польських жовнірів — цілу під'яздову команду. (Гнівно.) А що ж було б, коли б вас почали лупити ще цимбалами або якби у Скряги ...
Іван Антонович Кочерга, V. S. Bri︠u︡khovet︠s︡ʹkyĭ, Mykhaĭlo Ostryk,
1989
Дубровський, Не дуже ж шляхетні ті рани, коли один музика міг переколошкати бандурою двадцять польських жовнірів — цілу під'яздову команду. (Г нівно). А що ж було б, коли б вас почали лупити ще цимбалами або якби у Скряги ...
Ivan Antonovych Kocherha,
1968
3
Aktualʹni pytanni︠a︡ antroponimiky: zbirnyk materialiv ...
... перебулгатить 'розтривожити, перебулгачити (усіх або багатьох)' (СРНГ 6, 35), взбулгачивать, взбулгатить або взбулгачить 'розтривожити, переколошкати, підняти без толку, розбурхати; збаламутити; встати раненько, до часу, ...
I︠U︡lian Kosti︠a︡ntynovych Redʹko, Iryna Vadymivna I︠E︡fymenko, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
2005
4
Юрась Хмельниченко: Iсторичній роман - Сторінка 555
Папо лома — попона. Пасталакати — базікати. Патериця — палиця, жезл, ознака рангу вищих християнських священнослужителів. Переколошкати — перебити, перенівечити. Перетрубити — зіпсувати, знищити /про гризунів і ...