与 «ПЕРЕКОМПОНУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
перекомпонувати的用法。与
перекомпонувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(перемонтовування) reassembling перекомпоновувати//перекомпонувати 1. (перепроєктовувати) redesign 2. (перемонтовувати) reassemble переконаний 1. (що його переконали) convinced (у чомусь, що — of) 2. (певний) certain (що ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... Гri:znlos] reassemble перемонтовувати//перемонтувати, монтувати//змонтувати знову; перекомпоновувати//перекомпонувати |ri:a's8mbl] reassembling перемонтовування//перемонтування; перекомпоновування//перекомпонування; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Ent͡syklopedii͡a elektronnykh mas-media u dvokh tomakh: ...
АЕ-Ьоск) - можливють здшснити автоматичне вим1рювання експозиції (наведення на різкість), зафжсувати значення АЕ, перекомпонувати кадр 1 натиснути на спуск. Щ функци використовуються за складних свгглових чи ...
Ivan Havrylovych Mashchenko, 2006
4
Narodni lehendy ta perekazy ukraïnt︠s︡iv Karpat - Сторінка 25
Відповідно до цього пропонуємо перекомпонувати розділи: І. Етіологічні й есхатологічні легенди. ІІ. Біблійно-героїчні та агіографічні легенди. ІІІ. Легенди про міфічні істоти, сили, предмети. ІV. Історичні перекази. V. Топонімічні ...
5
Євген Чикаленко: людина на тлі епохи - Сторінка 99
У багатьох випадках він вказував і напрямок тієї переробки: конкретні сюжети радив відшліфувати, дії у драматичному творі перекомпонувати, певні образи змінити. Тобто літературна критика Є. Чикаленка супроводжувалася ...
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ею перекомплектбвувати, - -ую, -уеш иерекомплектувйння, -я перекомплектувйти, -ую, -уеш перекомпонбвувати, -ую, -уеш перекомпонувйиня, -я 4 перекомпонувати, -ую, -уеш перекбнаиий перекбнаи1сть, -поел, Ор. -Н1СТЮ ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
7
Movoi︠u︡ hrafiky: Ohli︠a︡dy, statti, ret︠s︡enziï - Сторінка 46
Решту готових малюнків та ескізів художникові довелося перекомпонувати, заново переносити на папір і робити мокрим соусом. Обставини змусили Адамовича поступитися своїм задумом. Так народилося суперечливе щодо ...
Leonid Volodymyrovych Vladych, 1967
8
Українська література XVI-XVIII ст. та інші словьянські ...
Обмежені канонами агіограф1ї у виборі сюжету, книжники XVII ст. намагаються урізноманітнити вже відомі сюжети, виразніше розставити в них ідеологічні акценти, перекомпонувати фабульну «матерію» у відповідності зі своїми ...
Олексій Васильович Мишанич, Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, 1984
9
Ukraïna i Rosii͡a͡ v istorychniĭ retrospektyvi: Ukraïnsʹki ...
... української. У ефекті Грушевському вдалося цілковито перекомпонувати звичне доти уявлення про історію Київської Русі. Слов'янська Києво-руська спадщина в історичній думці України початку XIX ст. колонізація 263 "Довга історія"
Volodymyr Lytvyn, V. A. Smoliĭ, Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2004
10
Poetyka Pavla Tychyny: osoblyvosti virshuvanni︠a︡ - Сторінка 199
Отже, виникае потреба перекомпонувати тВ1р, зрештою шти за велшням самого автора 1 подшити сим- фонш на ДВ1 частини: першу — Л1ричну, чотирьохчастин- ну, власне симфошю; 1 другу — драматичну. Це не тшьки не ...
Natalii︠a︡ Vasylivna Kostenko, 1982
