与 «ПЕРЕКРИЧАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
перекричати的用法。与
перекричати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 273
Але ддеслова побхлипи, вгдпрацювати, закричати, вгдкричати, перекричати, прокричати, вгдсидипи, пописати, прописати мають по два 1 бшыпе значень залежно ввд семантичних контекст1в, у яких вони виступають, 1 вщ 1х ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх,
1979
2
Sribni struny: istorychnyĭ roman - Сторінка 247
е, дядьку, - хлопчик повернувся до Ореста, - перекричав! А Ви казали!.. На обличчі кобзаря заграла іронічна посмішка. - Ти покричав трохи та й замовк, - мовив Орест, намагаючись пересилити гуркіт води. - А поріг цей ще ...
3
U labetakh smerti: roman-trahedii︠a︡ - Сторінка 203
Переминався з ноги на ногу Горідько. Секретар партосередку намагався перекричати і втихомирити збори: — Громадяни! Односельці! Товариші! Тихіше! Давайте говорити по одному! Бо ніяк не розбереш, хто за те, що сказав нам ...
4
Struktura ukraïnsʹkykh hovoriv - Сторінка 102
спувати, перегусти 'голосніше грати на скрипці', перемудровати та ^х^'1^*^*»-**'^' ^^^в^*^^;^*-^-» -^•^*>*--^-ч^<--».х-^^.-%^^.^^^ їн. (пор.літ. перехитрити, перемогти, перекричати, перебороти •ч -С *~-х. ->_-л,-С-І„ »-*--* ЛЧ^чХ.^^.^.
5
Юрась Хмельниченко: Iсторичній роман - Сторінка 70
За муром вирував натовп, люди гукали Хмельниченка, але на це у дворі не звертали жодної уваги. Тут дедалі гучніше чулося ім'я Івана Виговського. Юрій спробував перекричати людей, висловити свою згоду, але його вже ніхто не ...
6
Hari︠a︡chi pochutti︠a︡: tvory - Сторінка 37
Та ось десь здалеку прорвався гул. Спочатку несміливий, невиразний,— .і раптом все загуло, загриміло бурею загального невдоволення, розчарування й злорадства. — А що, я ж казав, що заклята! — хтось намагався перекричати ...
7
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 70
Та він таки кричав, мовби прагнув перекричати самого себе, свій страх, нудоту, що підступила до горла... і прагнув перекричати оцю розвихрену вересневу ніч, цей рівний і зовсім не переляканий голос Черемшинського. Я чомусь ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny,
1982
підвищив голос Вілл, щоб перекричати гуркіт. Петті стенувплечима. — Іноді. — Що? — перепитав Вілл, хоча прекрасно почув відповідь. — Такий шум, що я нічого не чую. —Ясказав— іноді. Вілл похитав головою,вдаючи, нібивсе ...
9
Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:
Слава Богу! —закричала Сюзанна. — Потім Йомуподякуєш! — Роландволав, щоб перекричати ревіння бурі. —Штовхай! Усі штовхайте ці клятідвері! Сюзанно, ти внизу! З усієїсили! Джейку, ти закривай назасув! Зрозуміло? Закріпи ...
... перекричати оглушливе сум'яття, яке, здавалось, оточувало судно звідусіль, —однак усе булодаремно. Нарешті, втомлений, змучений, я замовк і притуливсядо замкнених дверей, щоб перевестиподих та зібратись на силі.
包含词语«ПЕРЕКРИЧАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
перекричати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Під час презентації нової поліції у Житомирі провели пікет проти …
Під час виступу Авакова активісти кілька разів намагалися «перекричати» його і вигукували: «Ганьба». Повідомлень про правопорушення під час акції ... «Радіо Свобода, 十月 15»
Біля "Замку Гаррі Поттера" в Одесі знову мітигують
Прихильники Ківалова у свою чергу намагалися перекричати мітингувальників, голосно сміялися, випитували у учасників акції, скільки їм заплатили. «Depo.Одеса, 九月 15»
У бійця 30-ї бригади, який врятував понад сто людей, водій …
Намагаючись перекричати гуркіт вибухів, Петро голосно читав молитви. Нарешті, примітив невеликий яр і звернув до нього. Сюди, подумав, не дістане ... «Перший житомирський інформаційний портал, 九月 15»
Громадські слухання в Ужгороді не обійшлись без скандалу і …
... так і не спромоглася вислухати запрошеного нею ж комунальника, постійно перебиваючи та підвищуючи голос, взявши за мету перекричати чоловіка. «Мукачево.нет, 九月 15»
Протест під Радою: "Підходьте сюди, не бійтеся"
Спочатку вона намагалася перекричати музику, а згодом їй на допомогу прийшли найактивніші слухачі. Один чоловік з прапором "Свободи" в руках ... «BBC Ukrainian, 九月 15»
Дитячий шампунь: море радості і океан хімії?
Важко перекричати шум рекламних постів з приводу користі дитячих засобів гігієни, тому ми просто звернемо увагу на їх безпечність. Так, у дитячому ... «Педагогічна Преса, 八月 15»
Мітинг на площі Ринок: активісти, віряни і злива
Чути незрозумілі гасла спікерів, що через гучномовці істерично намагаються перекричати один одного. Підходжу ближче і намагаюсь розібрати, про що ... «Гал-Info, 六月 15»
Мітингувальники під Радою ледь не побилися
Під Верховною радою сьогодні зранку зібралося одразу три мітинги. Майже 500 мітингувальників намагалися перекричати один одного і ледь не ... «Знай.ua, 六月 15»
Під львівською ратушею ледь не побились пікетувальники
Активістів розділяла стіна з міліціонерів. Сторони намагались перекричати одне одного та час від час вступали у словесні перепалки. Деякі старші люди ... «Львівські новини, 六月 15»
Вибратись живим із Катманду, або Провал евакуації
У мене тут журналістів більше ніж людей, яких евакуйовуватимуть, - голосно говорить комусь у слухавку Шкіряк, намагаючись перекричати гул моторів ... «Українська правда, 五月 15»