ПЕРЕМОНТОВУВАТИ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«перемонтовувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里перемонтовувати的定义
改写,uyu,uesh,nedok。,请记住,uyu,uesh,doc。,perh。 以不同的方式再次重新安装它。 工人的无私劳动使得在不降低拖拉机生产速度的情况下重建设备成为可能(Collected Ukr。,2,1967,49); - 我们将不得不重建几乎所有的工艺交流,也许是跨职业部门(丝绸工程师,1956,100)的一部分。 перемонтовувати, ую, уєш, недок., ПЕРЕМОНТУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех. Монтувати ще раз, повторно або заново, по-іншому. Самовіддана праця робітників дала змогу перемонтувати устаткування, не знижуючи темпів випуску тракторів (Колг. Укр., 2, 1967, 49); — Доведеться перемонтувати чи не всю цехову комунікацію, а можливо, частину міжцехової (Шовк., Інженери, 1956, 100).
点击查看«перемонтовувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПЕРЕМОНТОВУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
перемонтовувати的用法。与
перемонтовувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... див. множити перемодуляційний remodulation перемодуляція remodulation перемолоти див. перемелювати перемонтовування//перемонтування reassembling; remounting перемонтовувати//перемонтувати reassemble; 1remОUht ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... Гri:znlos] reassemble перемонтовувати//перемонтувати, монтувати//змонтувати знову; перекомпоновувати//перекомпонувати |ri:a's8mbl] reassembling перемонтовування//перемонтування; перекомпоновування//перекомпонування; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... перемёлювання перемолоть, -ться див. перемалывать перемонтаж перемонтаж, -у перемонтированный перемонтований перемонтировать перемонтовувати, перемонтувати перемонтировка перемонтування перемора'живать, ...
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 614
... перемолотити to thresh/thrash every-thing/all. перемонтований mounted/assembled/fitted anew. перемонтовувати, перемонтувати to assemble/to mount/to fit anew. перемонтування assembling, mounting. переморгування glances; ...
5
Rez︠h︡ysura v suchasnomu ukraïnsʹkomu muzychnomu teatri
... і диригентів, вже не можна лишати недоторканими, а слід сміливіше переробляти і навіть «перемонтовувати». Відстоюючи подібну думку, режисери посилаються на досвід сьогоднішнього світового музичного театру, ...
I︠U︡riĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 1982
6
Tvory: v 60-i tomakh - Том 4
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... переладнувати, перелатувати, перелаштовувати, перелицьовувати, перелініювати, переліплювати, перемазувати, перемайстровувати, перемальовувати, перемивати, перемірювати, переміряти, перемітати, перемонтовувати, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
Вони звикли до того, що готові п'єси треба було перемонтовувати, скорочувати і навіть дописувати, не спитавши згоди в автора. Постановники обох п'єс Куліша підійшли до них тими ж засобами, що й Лопа- тинський і Василько до ...
Ĭosyp Hirni︠a︡k, Богдан Бойчук, 1982
9
Shli︠a︡khy na st︠s︡enu - Сторінка 221
Епізод з поїздом відпав, довелося все перемонтовувати. Вирішено було всі виступи зосередити на центральному майдані. Там стояла давня кам'яниця з широкими сходами й кількома колонами. На ній і відбувалася більша ...
Prokhor Tykhonovych Kovalenko, 1964
10
Tvory v semy tomakh: Tvorchnyĭ budenʹ - Сторінка 191
Виявляється, що невтомна свідомість без нашої участі і незалежно від нашого бажання час від часу перемонтовує фільми нашої пам'яті, одні кадри, яким ми раніше не надавали значення, подає крупним планом, на інших, ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1970
包含词语«ПЕРЕМОНТОВУВАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
перемонтовувати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Очевидні речі, або Як зробити хороший репортаж
І перемонтовувати, аби зробити кращим репортаж, можна безкінечно. Ви можете уявляти собі справді хороший правильно змонтований сюжет. Але от ... «Telecriticism, 六月 15»
Медіахолдинг Віктора Пінчука визначився зі своєю структурою (6 …
І додає, що якісне виробництво на СТБ – результат виснажливої праці колективу, адже кожну програму доводиться перемонтовувати щонайменше п'ять ... «Telecriticism, 十月 12»