在"乌克兰语"词典里перепілка}的意思

在乌克兰语中ПЕРЕПІЛКА的发音

перепілка  [perepilka]

ПЕРЕПІЛКА在乌克兰语中的意思是什么？

鹌鹑

Перепілка

鸬鹚 - 雉鸡家庭的几个家庭的集体名称。 “鹌鹑”这个名字也适用于一些新生的Zubochastozhbuch鹰嘴豆的代表。 这些通常是以种子为食的小型松散地面鸟类，但有时它们会捕食昆虫和类似的小动物。 它们在地面上筑巢，通常只能短期飞行，但有些物种，如普通和日本的殖民地，正在飞行，能够长途跋涉。 许多种类都是由人类种植的，尤其是日本的鹌鹑，这种鹌鹑能够产生大量的鸡蛋。 参与鹌鹑种植的家禽业被称为猎犬。

Перепі́лка — збірна назва кількох родів родини фазанових. Назва «перепілка» також застосовується до деяких представників зубчастодзьобих куріпок Нового Світу. Це зазвичай невеликі пухкі сухопутні птахи, харчуються насінням, але інколи полюють на комах та подібних дрібних тварин. Гніздяться на землі та зазвичай здатні лише до нетривалого польоту, проте деякі види, такі як звичайна та японська перепілки, перелітні, здатні долати великі відстані. Багато видів вирощуються людиною, особливо японська перепілка, здатна відкладати велику кількість яєць. Галузь птахівництва, що займається вирощуванням перепілок, називається перепільництвом.

在乌克兰语 词典里перепілка的定义

鹌鹑，和v.1。 雌鹌鹑; 鹌鹑。 黑暗的山沟。 鸬鹚稍微处于舔life的生活中（Tesl。，Vyborg，1950,106）; 灰黄色，生锈的鹌鹑从干杂草中冒出来（Donch。，II，1956,276）; //这只鸟的肉。 理事会开始了。 Knish想要酸奶油鞭，Protsenko - 鹌鹑（Peaceful，III，1954,268）; *比较 随着鹌鹑的增长，纳迪亚抛开整个身体，从他的同伴身边向前冲去（Ryab，Larks，1957,7）.2。 转移，大小 请向女孩，女人请求。 你是女朋友，你很生气，你是我的心（心碎）（Kolomiyka，1969,126）。 乌克兰女孩的圆舞伴随着关于鹌鹑的歌曲，以及这种圆舞的歌曲。 在一个地方，女孩们握住他们的手圈了一圈，通过唱鹌鹑来吸引舞蹈（N.-Lev。，III，1956,104）。

перепілка, и, ж.

ПЕРЕПІЛКА的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到перепілка的25种语言翻译

该章节所呈现的将перепілка由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«перепілка»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 鹌鹑
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: codorniz
• 翻译者乌克兰语 - 英语: quail
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: बटेर
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: السمان
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: перепелка
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: codorniz
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: ভয়ে পিছাইয়া পড়া
• 翻译者乌克兰语 - 法语: caille
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: puyuh
• 翻译者乌克兰语 - 德语: Wachtel
• 翻译者乌克兰语 - 日语: ウズラ
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 메추라기
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: quail
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: chim cun cút
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: காடை
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: एक लहान पक्षी
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: bıldırcın
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: quaglia
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: przepiórka
• 乌克兰语: перепілка
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: prepeliță
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: ορτύκι
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): kwartels
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: vaktel
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: vaktel

与 «ПЕРЕПІЛКА»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现перепілка的用法。与перепілка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 423

А в перепілки да головка болить Діти беруться за руки і роблять коло. Посередині стоїть дівчинка — «перепілка». Всі співають: А в перепілки да головка болить. Тут була, тут була перепілочка, Тут була, тут була краснопірочка.

Валерій Войтович, 2006

Teatralʹni elementy v tradyt︠s︡iĭniĭ obri︠a︡dovosti ... - Сторінка 45

У галицькій частині Гуцульщини на Косівщині дівчата співали "Перепілку". У колі хороводу дівчина-"п«»чепілка" жестами ілюструвала слова пісні: Тут була, тут нема, наша перепілочка. Нашій перепілці та й головка болить Тут була, ...

Iryna V. Volyc'ka, ‎Iryna Vasylivna Volyt︠s︡ʹka, 1992

Dozhovtneviĭ period - Сторінка 12

Хороводна гра «Зайчик» була дуже поширена на Україні. До ілюстративно-хороводних ігор можна віднести також відому веснянку «Перепілка» 5. У цій грі дівчата так само ставали в коло, а одна — Перепілка виходила на ...

Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1967

Казки дядечка Римуса

У казках дядечка Римуса розповідається про кумедні пригоди Братчика Кролика, Братчика Лиса, Братчика Вовка та інших звірів. ...

Джоель Гарріс, 2015

Давньоукраїнський бестіарій (звірослов): національний ...

Символом жінки, яка тужить і побивається за коханим чоловіком чи дітьми, є перепілка. Англійський «Середньовічний бестіарій» розповідає про переліт перепілок через море. Поки зграя птахів летить, всі стежать за тим, щоб сокіл ...

Оксана Сліпушко, 2001

Tvory: 1926-1945 gg - Сторінка 288

перепілка! Командир: — По перепілці вогонь! — Трарарах-бах! I перепілка камепем падає в просо. Після цього подається команда: — Джек! Апорт! І прекрасний сетер-лаверак красиво й гордовито подає командирові танка перепілку ...

Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974

Stovpo-tvorinnia kavtaklizma - Сторінка 170

поландії, мерщій спорудив для присидента в історичному місці спеціальну присиденцію з сірого бразильського мармуру під колір перепілки (бо приси- дентові були дуже до шмиги смажені перепілки). Присиденцію названо ...

Pavlo Zahrebelnyi, 2004

Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 402

ПЕРЕПІЛКА. Слов'янське ім'я прізвиськового типу, яке носила стрілецька жінка 1682 р. Ім'я походить від назви птаха перепілка. Напр., Дашка Перепелка – «стрелянного приказа стрелецкая жена» (Туп 462). ПЕРЕЯСЛАВА.

Павло Чучка, 2011

Znakhar: romany - Сторінка 35

Боячись, що її не так зрозуміють, Таміла повела гарячковиту і несподівану розповідь: — -Я вже казала, що перепілка живе шість-сім місяців. А потім... Знаєте, яка доля на неї чекає? Тушки забирають ресторани... От ви вживаєте ...

Viktor Haman, 1996

Kukhni͡a ehoïsta - Сторінка 145

Але оскільки все починається в житті з малого, із зернинки — хліб, з промінчика — зоря, то почнемо з перепілки, бо вона таки невеличка. Перепілка зависла десь посередині між домашньою птицею та дичиною. У Британії її ...

Svitlana Pyrkalo, 2007

包含词语«ПЕРЕПІЛКА»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语перепілка在以下新条目的上下文中是如何使用的。

На "кримському майдані" не забули про військових АТО

Як розповів координатор групи активістів "Енергодарські павучки" (Запорізька область) Андрій Перепілка, на "Чонгар" були привезені необхідні для ... «Украинские Новости, 九月 15»

Водку маслом не испортишь

... “Коблево”, “Маренго”, “Козацька рада”, “Перепілка”, “Байка”, “Цельсій” и “Перша гільдія”) заплатила за четыре месяца 58,4 млн грн из расчетных 87,3 ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, 四月 15»

Найбільша горілчана компанія України "Баядера" купила завод в …

Гендиректор "Баядери" Сергій Величко зазначає, що на ВУЛВЗ з портфеля компанії випускатиметься горілка "Цельсій" та "Перепілка", також будуть ... «iPress, 三月 15»

Скільки кандидатів від братви йде в Раду?

Наприклад, в Кременчуці від партії президента балотується кримінальний авторитет Перепілка. А в Прилуках депутат чернігівської облради Олег ... «Ура-Iнформ, 十月 14»

Перепілка в місяць з'їдає кіло корму

Інакше не несуться тиждень-півтора. Приготувати збалансований комбікорм удома неможливо. — Перепілка в місяць з'їдає кіло корму, це 30–40 грамів ... «Gazeta.ua, 九月 14»

«Хлібний дар» поступився лідерством своєму головному …

... «Мороша»), який змістив компанію «Національні Алкогольні Традиції» (частка ринку - 23,8%, ТМ «Хлібний дар», «Козацька рада», «Перепілка» тощо). «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, 一月 14»

Духовний Ужгород повстав проти бездуховності "Золотої гори …

... чеського архітектора Франтішка Крупки. Фермерське господарство «Перепілка», яке до того «прославилося» виключно контрабандними оборудками, ... «Закарпаття online, 十月 13»

В Ужгороді провели соціологічне дослідження з резонансного …

Цікаво знати, чи має фермерське господарство "Перепілка" ліцензію на такий вид ... Чи є цей вид діяльності в установчих документах "Перепілки"? «Закарпаття online, 十月 13»

Ужгородці пропонують владі спільний "суботник примирення" на …

Ковш екскаватора фермерського господарства "Перепілка" оголив і частково пошкодив існуючу систему поливу партерного газону площі, яку в ... «Закарпаття online, 十月 13»

В Ужгороді активісти відбили у екскаваторів Народну площу

Активісти вказали на цілу низку порушень фірми "Перепілка", яка почала розривати площу без усіх необхідних документів. Активісти добилися того, що ... «Українська правда, 九月 13»