ПЕРЕТНУТИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«перетнутий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里перетнутий的定义
交叉，和，例如Diyapr。 通过。 分钟。 h交叉。 一条穿过打结的摇滚明星穿过的原始路径导致教堂向上（Perv。，Mother，Bread，1960,111）; 天空变得清晰起来，穿过一道缤纷的彩虹（Kucher，Golden Hand，1948,60）; //划过，没有 谓语。 SL。 这个大坝在秋季被奥谢列anka越过，现在已经成为一个搬迁的地方（Chab。，Techevoda ..，1961,166）。 перетнутий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до перетну́ти. Протоптана стежка, перетнута вузлуватим обчовганим корінням, провадила до церкви нагору (Перв., Материн.. хліб, 1960, 111); Небо вияснилося, перетнуте барвистою веселкою (Кучер, Зол. руки, 1948, 60); // перетну́то, безос. присудк. сл. Гребля, якою було перетнуто Очеретянку восени, стала тепер місцем переїзду (Чаб., Тече вода.., 1961, 166).
点击查看«перетнутий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПЕРЕТНУТИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
перетнутий的用法。与
перетнутий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Навколо світу за вісімдесят днів
Це величезний парк, перетнутий чудовими дорогами. Гарний екіпаж, запряжений граційними новоголландськими [13] конячками, помчав місіс Ауду й Філеаса Фоґґа однією зцихдоріг, серед гущавини пальм із блискучим листямі ...
2
Analitychna istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 97
Все покінчилось черговим миром, з якого найбільший прибуток мала Польща: вона повернула собі Торунь та Ґданьськ, відновивши перетнутий було крижацькими грабіжниками вихід до Балтику. Литва, що була душею справи, ...
3
Istorii͡a Novoï Sichi, abo, Ostannʹoho Kosha Zaporozʹkoho
Урочище Великий Луг — це великий низинний острів, облитий зусебіч Дніпром та річкою Кінські Води й перетнутий річками або каналами під назвою Бугуш, Кушугум, Перебійня та інші. отаман); перед ним стояли багаті панікадила ...
Apollon Skalʹkovskiĭ, Hanna Kyrylivna Shvydʹko, 2003
4
Khurtovyna: roman - Том 2 - Сторінка 75
... перетнутий протоптаною стежкою, мов вузеньким пояском. Холодна роса, холодна земля, і тільки ранкова зоря, що займається, пересунувшись помітно на схід, видається такою ж теплою, як і раніше. Але то тільки так здається.
5
Leksicheskai͡a semantika v sisteme "chelovek-mashina"
... україн- ськ1й л1тературн1й мов1 б1льш подр1блена, а отже. представлена б1льшою к1льк1стю д1есл1в, об"еднання яких в штегрованому шар1 утворюе б1льший прост1р, н1ж перетнутий з ним прост1р на позначення 21О.
M. M. Peshchak, L. S. Palamarchuk, 1986
6
U poshukakh vnutrishnʹoï li︠u︡dyny - Сторінка 70
Виникають складні, часом украй драматичні ситуації, у яких шлях наче перетнутий вже заданими обставинами, попереднім досвідом, генетичною спадковістю або ж пережитою трагедією війни. Герой «Синіх хвиль» опинився в ...
7
Питання структурної лексикології - Сторінка 85
ій характеристиці ланцюжків немалу роль відіграе також певна залежність між перетнутими і неперет- нутими частинами ланцюжка, як і в парі СП, тому що, наприклад, до пар СП -івка (35 елементів) та СП -ів (21 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, М. П Муравицька, 1970
8
Ukraïna partyzansʹka 1941-1945: partyzansʹki formuvanni︠a︡ ...
Пясечно з метою запобігти просуванню противника, який міг би завадити з'єднанню перетнути шосе. У результаті проведеної операції міст був підірваний і шосе виведено з ладу на 2 доби. 23 березня 1944 р. в результаті бою в с.
V. A. Smoliĭ, Volodymyr S. Lozyc·kyj, Volodymyr Serhiĭovych Lozyt︠s︡ʹkyĭ, 2001
9
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Поверхня, площина, по якій що-небудь перетнуте, розрізане. Д Золотий перетин — застосовувана у стародавніх живопису, графіці, архітектурі пропорція, у якій одна частина відноситься до другої, як все ціле до першої частини; ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
10
Deutsche siedlungen in ostgalizien : geschichte, ... - Сторінка 310
Складались вони з сітки прямокутних кварталів, перетнутих двома головними вулицями. Варіанти планування із взаємоперпендикулярними вулицями - по принципу римського військового табору - вже добре відомі в Галичині з ...
O. Kozakov, Halyna Petryshyn, 1996
