与 «ПЕРЕТОПЛЕННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
перетоплення的用法。与
перетоплення相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... перетліти див. тліти перетнути див. перетинати перетоп (-y) (перетоплена речовина) remolten substance перетоплений remolten перетоплювання//перетоплення remelting перетоплювати//перетопити remelt перетриманий 1.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Materialy II Miz͡hnarodnoï naukovo-praktychnoï ...
Свята, які влаштовувалися на честь покровителів цехів, обов'язково включали обряд урочистого перетоплення цехових (братських) свічок. За декілька тижнів до свята молодші члени цеху - лавники, а іноді й сам цехмістер, ходили ...
I. I͡A. Kot͡san, Volynsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky,
2008
3
Moï mìrkuvannâ: Zbìrnik publìcističnih tvorìv 1970-1977 rr
У себе, усередині совєтського «союзу», Москва також змагається не за «перемогу пролетаріяту», але за перетоплення всіх народів СССР у т. зв. совєтський народ, в дійсності — у російський народ, бо цей «совєтський народ» мав ...
... щоб пошкодження чи зіпсутість, природні для будь-якої речі, не завели нас надто далеко від наших начал і основ. але братися за перетоплення такого громаддя і міняти підмурок такої озії — значить уподібнюватися тим, хто, аби ...
5
Torz︠h︡estvo istorychnoï spravedlyvosti: zakonomirnistʹ ...
... першу чергу представники «українського новітнього націоналізму», вважали можливим і доцільним лише після «перетоплення українців в казані фашизму» і збройної інтервенції міжнародного імперіалізму проти СРСР і ліквідації ...
Myroslav Myronovych Oleksi︠u︡k,
1968
6
Hroshovyǐ obih na terytoriï Ukraïny doby feodalizmu - Сторінка 104
По розгляді в АК перетоплені. АЛВIА, ф. 1, 1883, спр. 10, арк. 19, 20, 22. No 375. Бережани Лановецького р-ну Тернопільської обл., 1962. У старовинній фортеці під час реставраційних робіт знайдено горщик з приблизно 1000 ...
Mykola Fedorovych Kotli︠a︡r,
1971
7
Idei͡a͡ i chyn Ukraïny: narys ideolohichno-politychnykh ...
... живої крови, нового духа, нових ідей нової людини, як видобувається руду з підземелля, перетоплюється, очищується в огні і кується молотом у нові форми, так треба перетопити українську психіку в огні революційної ідеї й ЧИНУ.
8
Promyslovistʹ Lʹvova u period feodalizmu: (XIII-XIX st.) - Сторінка 166
Віск навіть привозили з Наддніпрянщини, Молдавії і Росії. Перетоплений на воскобійні у так званій капниці, віск штампували знаком Львова і вивозили в країни Західної Європи — Німеччину, Італію, Іспанію, Францію та інші.
I͡Aroslav Pavlovych Kisʹ, I︠A︡roslav Pavlovych Kisʹ,
1968
9
Leksyka istorychno-memuarnoï prozy pershoï polovyny XVIII ...
(1747), дойниця над_оша_ М, 186 зв. (1747). На нов! гатунки молочних продуттв указують означения при давн!х чи пох!дних словах: щдлр перетоплена М, 114 (1727), ЯЗЙ Д$ШЩЯ%- М, 114 зв. (1746), с^эець^ гля§аний_ (в!д .глягь ...
10
Zbirnyk pratsʹ ... Naukovoï shevchenkivsʹkoï konferent͡siï
Пізніше І. Франко, говорячи про те, що в ранній творчості Шевченка схрещувалися найрізноманітніші впливи, які геніальна натура поета вміла «щасливо перетопити в одну органічну і глибоко поетичну цілісність» (XVІІ, 43), ...
Наукова шевченкивська конференция,
1976