与 «ПЕРЕЗВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
перезвати的用法。与
перезвати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
(намовляючи); ПЕРЕЗВАТИ розм., ПЕРЕКЛЙКАТИ заст. (запрошуючи, закликаючи); ВІДБИТИ від кого, розм. (примусити когось залишити попередню роботу, господаря). — Недок.: переманювати, перенаджувати, переваблю- вати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Ukraïnsʹkyĭ robitnyĭ li︠u︡d u borotʹbi za natsionalʹnu ...
Спроби Яцка Остапчука і Д-ра Яросевича на VІІ з'їзді 1898 р. перезвати УРП на Українську Соціял-Демократичну Партію, не довели до ніякого успіху. Коли їх внесення перепало, Др. Яросевич, який рік раніше на з'їзді у Відні, ...
Marʾi︠a︡n Zoreslavych, 1953
3
Словарь русского языка XI-XVII вв: Отрава-Персоня - Сторінка 243
(Тебъ пережнею цъну не продать ёво: перво товар был дорого<й> да нынъча опал). Псков, раэгов. I, 281; II, 240. 1607 г. —Ср. прежний. ПЕРЕЗВАТИ. 1. Зазвать кого-л. к себе на жительство, службу из другого владенья; переманить.
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, Д.Н Шмелев, 1988
4
Цінь Хуань Ґонь: роман-антиутопія - Сторінка 23
... Херсона і відлунило між копрами-терико- нами Донеччини, як відомо, ще безглуздішою вимогою тамтешніх лжепатріотів-кожуплянів перезвати Країну на Гуляйтрою. От якими антикраїнськими бумерангами можуть повернутися ...
5
Гетьман України Павло Скоропадський: 24-квітня 1918 ...
Тоді ж вулицю Пригожу перезвали на вулицю імені генерала Антона Денікіна, який перший зі своєю дивізією увійшов до Луцька. Тоді його нагородили іменною зброєю і шаблею, обсипаною діамантами, з написом: «За подвійне ...
Леонід Осауленко, Володимир Засєкін, 2007
6
Судебник государя царя и великого князя Иоанна ... - Сторінка 224
Р994звле: и многія шяжбы пресѣчь; но вскорѣ услы44 9999шее о семъ негодованіе и ропоmъ, чшо ду4999вые и вельможи, имѣющіе множесmво пусmыхъ 9999445 ошѣ мал земельныхъ дворянъ, кресmьянъ къ 9999 перезвали, ...
7
Рубали ліс--: спогади галичанки - Сторінка 46
Ради того, щоб Левицька не хвалилася, що для неї донечка названа Марією, ми перезвали її Лярисою (з любові до Лесі Українки)”. (Лист І. Крушельницького до Т. Крушельницького // ЦДІА України у Львові.— Ф. 361.— Оп. 1.— Спр.
Лариса Іванівна Крушельницька, Валерій Трипачук, 2001
8
ZH︠i︡nka i derz︠h︡ava - Сторінка 174
... літ до Христа заселили Піренейський півострів: Францію, Бельгію, Північну Італію, Анґлію, Ірляндію, /з німецького - Ор-лянд - край оріїв/, Надренію, Швайцарію і Альпи. їх пізніше франко-ґерманські історики перезвали кельтами, ...
Ivan Kuzych-Berezovsʹkyĭ, 1970
9
Українсько-японські взаємини, 1903-1945: історичний огляд ...
а армію перезвали на «земська рать««. У своїй останній промові С. Мер- кулов, попередній голова приамурського уряду, заявив, що обраний Земським збором шлях неправильний, шкідливий, особливо у зв'язку з рішенням японців ...
10
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 92
... "вивротбвим" (Селепко); Пщ старою тюрмою "Бригщки" та новою "Замарстин1в" стояли довп "очередГ матер1в, сестер, бралв, д1тей з "передачами", так, зрештою, як I тд крамницями, що Тх перезвали з-московська "магазинами", ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009