与 «ПЕСТУНЧИК»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
пестунчик的用法。与
пестунчик相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 127
... плаче, невпевнено пересувається, пxикає); a — teethes у дитини прорізаються зуби; 2. дитинча (у мавп); а — elephant слоненя; 3. найменший малюк у сім'ї; the — of the family наймолодший у сім'ї; пmother's — мамин пестунчик; ...
2
Viktor I︠U︡shchenko--lider narodz︠h︡uvanoï ukraïnsʹkoï ...
I хто б за таких обставин сподівався на таку стриману відповідь? Хто сказав, що Віктор Ющенко - пестунчик фортуни? Такі думки, на мій подив, справді випадало почути від досить досвідчених і мудрих професіоналів-управлін- ців.
Viktor Lysyt︠s︡ʹkyĭ,
2004
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... купається в щасті; над ним щастя торбою трусить; народився в жилетці; народився в сорочці; народився під щасливою зіркою (зорею); на нього доля зглянулася; не без долі; пестій (пестун, пестунчик) долі; пестунчик фортуни; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
4
Retrospekt︠s︡ii︠a︡: opovidanni︠a︡, ese - Сторінка 80
А коли засвічувався екран і господар сідав у крісло навпроти, маленький пестунчик одразу стрибав йому на коліна, зручно вмощувався й починав муркати стару як світ і тільки йому зрозумілу пісню, під яку й сам солодко засинав.
I︠U︡riĭ Ivanovych Baleha,
2004
5
Братья. Книга 1.: Тайный воин
Пестунчик твой всяко нежилец. Лихарь баял, если до утра и додышит, всё равноудороги бросим. — Не тащить же, — подал голос другой. Сквара сдвинул брови: — А в сани? А в зеленец отдать?.. Мальчишка в ответ пробурчал: ...
6
З вершин і низин: Збірка
... Що доктор врешті промовив; «Віддайте їй ту дитину, Бо за життя я не ручу!» Воно тепер вже більшеньке, Уже й сміятися вміє. Глядіть, як граєсь, як дрига, Ручками хапле за грудні Моя ти розкіш єдина! Ти мій пестунчик маленький!
7
Принц Ґаліїї: - Сторінка 550
... Філіп.— Ви добилися від нього зізнання? — Вірніше, ми вибили з нього зізнання. Це було не надто приємне видовище. Він бо ж такии тендітнии, такии пестунчик,вінтакпронизливовищав,кількаразівнепритом- нів... — Замовкни! У ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко,
2005
8
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
З нудьги мамин пестунчик зв`язався з недоброю компанією, там і пили, і травичку покурювали, та ще й дечим сильнішим бавилися. Отак життя почало відділяти “агнців” від “козлищ”. Ділило, та не розділило остаточно. В недобру ...
9
Strasti za Mykolai︠e︡m: Mykola Lysenko : roman - Сторінка 48
... не квапилися до вереди, сміялись навіть. У перші свої вакації він мстився всім домашнім за ті гіркі приниження. А потім звик. Тим паче, вдома й досі він не Микола — Колічка, пестунчик, любий первісток. Чи є в^ селян пестунчики?
Vasylʹ Shevchuk, Vitaliĭ Kyreĭko,
2007
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 625
г. pesticides. пестлив||ий soft, sweet; caressing; tender, gentle; ~e ім'я pet name. пестощі caresses; tenderness; endearment. пестунчик, пестуха pet. петарда 1. іст., військ. petard; порохова ~ powder pellet; 2. зал. (сигнальна) detonating ...
包含词语«ПЕСТУНЧИК»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
пестунчик在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Найкращі дні 2015 року - астрологічний календар
Якщо у вашому особистому гороскопі є точки, пов'язані з цим гігантським небесним світилом, ви просто пестунчик долі! Фортуна щедро поділиться з ... «ОГО, 二月 15»
«Белькевич був мозком і серцем команди Лобановського…»
Пестунчик спортивної долі, він не був щасливим в особистому житті. Шлюб футбольного маестро із екс-солісткою гурту «Віа Гра» Анною Седоковою ... «Високий Замок, 八月 14»
Добровольская занялась «Умниками» из-за дочки, а у Вересня …
Потом я работал на киевском телевидении, вел программу "Пестунчик долі", выпустил два авторских альбома, до сих пор веду тематические вечеринки ... «СЕГОДНЯ, 二月 13»
Олесь Довгий злітав у Відень на каву з сигаретою
Пестунчик Черновецького був одягнений у партійних кольорах "регіоналів": блакитна теніска, блакитна куртка, білі штанці. Портмоне Довгий ... «Українська правда, 六月 10»
Коханець Мадонни потусив у Києві та поставив свічку за чоловіка
Наступного ранку пестунчик світової поп-зірки побував на Володимирському узвозі, на вулиці Грушевського, коло Кабміну та у парку Слави. Як пише ... «Українська правда, 六月 10»
Гей-символ Костя ГНАТЕНКО: «Может, меня уже давно …
Поэт, певец, экс-ведущий телепрограмм «Бар «Черный кот» и «Пестунчик долi», Константин Гнатенко не считает себя украинским гей-символом. «Бульвар Гордона, 十二月 07»