ПІДНАЙМАЧ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«піднаймач»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里піднаймач的定义
Undertaker，a，h。占据住宅区或某个房间的人。 凭借这个伟大的球，我的新手抓住了我的舌头（Wille，Sisters，1958,294）。 піднаймач, а́, ч. Той, хто піднаймає житлову площу або якесь приміщення. З отим великим м’ячем застукав мене наш новий піднаймач (Вільде, Сестри.., 1958, 294).
点击查看«піднаймач»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПІДНАЙМАЧ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
піднаймач的用法。与
піднаймач相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 541
Ерстенюк. ПІДМАНДАТНІ ТЕРИТбРІЇ - див. у ст. Мандатна система. ПІДНАЙМАЧ - особа, яка за договором піднайму, укладеним з наймачем (орендарем), має право володіння та користування майном най- модавця, що здане ним у ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
2
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
Виселення піднаймачів і тимчасових жильців у разі припинення договору найму жилого приміщення З припиненням договору найму жилого приміщення одночасно припиняється і договір піднайму, і піднаймач, а також тимчасові ...
Ukraine, I. H. Ahapov, O. N. I︠A︡kymenko, 1971
3
I͡U͡rydychnyĭ slovnyk - Сторінка 547
ПІДНАЙМАЧ — особа, яка є стороною в договорі піднайму жилого приміщення П. незалежно від тривалості договору піднайму жилого приміщення не набуває після закінчення строку договору права на його відновлення і за ...
4
Obmin z︠h︡ylykh prymishchenʹ - Сторінка 9
В жилому приміщенні, крім наймача і членів його сім'ї, можуть проживати інші особи, наприклад, піднаймачі, гості. Проте вони не мають права на його обмін і. його має лише той, хто набув право на жилу площу. Не мають права на ...
Виктор Васыльовыч Сурков, Ихор Пилиповых Бутко, 1969
5
Radi͡ansʹke t͡syvilʹne pravo - Том 2 - Сторінка 86
виступає як наймодавець займаного ним приміщення, а піднаймач дістає право користуватися приміщенням від наймача, а не від основного наймодавця. У піднаймача всі правовідносини виникають з наймачем. Такий піднаймач з ...
Solomon Ĭosypovych Vilʹni͡ansʹkyĭ, 1966
6
Radi︠a︡nsʹke pravo - Сторінка 209
Передача наймачем свого права користування майном іншим особам називається піднайманням. За його договором (або суборендою) виникають відносини між наймачем і піднаймачем, які регулюються взаємною згодою останніх.
Samuil Naumovich Landkof, I︠E︡. F. Holeni︠a︡, 1967
З отим великим м'ячем застукав мене наш новий піднаймач. Коли батько був з нами, ми займали весь будинок з садом і городом. Тоді й мови не могло бути про якихось наймачів. Взимку ми опалювали навіть ті кімнати, де, власне, ...
Iryna Vilʹde (pseud.), Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2004
8
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 82
Міський податок 1573 р., ухвалений від усього будинку, 3 березня 1573 р. платив бондар Адам, а піднаймачем фігурував Валентин Зур Відомості про це подає книга, в якій записувався збір міського податку, так званого «шосу»* за ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1971
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 638
... subtenancy. піднаймач, піднаймачка underlessee, subtenant. піднаряд the side-lining (of a shoe). піднебесний subcelestial, terrestrial. піднебесся тк. одн. the skies (pl). піднебіння анат. palate; м'яке ~ soft palate; тверде ~ hard/bony.
10
Sestry Richynsʹki: roman - Том 1 - Сторінка 263
Катруся каже Безбородькові, що нам тепер «ніяково» без чоловіків у домі, і тому ми згодні навіть на якогось піднаймача. Приліпити оголошення на шибку вікна чи телефонний стовп, як роблять усі, що мають кімнати в найми, ми не ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1964
