ПІДПОМАГАЧ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«підпомагач»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里підпомагач的定义
辅助,a,h,p。 当然,那位帮助执行坏的犯罪意图的人。 与整个苏联人民一起,乌克兰忠诚的儿女们坚定无私地去对抗法西斯侵略者和他们的民族主义支持者(Bazhan,Nasha,莫斯科,1951,74)进行神圣的战斗。 підпомагач, а, ч., розм. Той, хто допомагає, звичайно в здійсненні поганих, злочинних намірів. Разом зі всім радянським народом непохитно і самовіддано пішли вірні сини й дочки України на священну битву проти фашистських окупантів та їхніх націоналістичних підпомагачів (Бажан, Наша.. Москва, 1951, 74).
点击查看«підпомагач»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПІДПОМАГАЧ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
підпомагач的用法。与
підпомагач相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Ukrai̇ns'kyĭ literaturnyĭ naholos: - Сторінка 92
Словники подають іще: допомагач, підпомагач, помагач, спостерігач, але це сумнівні форми, бо в живій мові відома й вимова: допомагач, підпомагач, помагач, спостерігач, цебто вимова по другій групі. 2. До другої групи відноситься ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 176
81. Підполуденчá, чáти, с. Бда между обЬдом и полдникомь. Вх. Лем. 449. Підпомагáти, гáю, єш, сов. в. підпомогти, жу, жеп, пл. Помогать, помочь. Підпомашає стасенному задумові. К. ЦН. 312. Підпомагач, ча, м. Помощникь. Борз. у.
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
81. Підполуденча, чати, с. 'Бда между обідом и полдиииомъ. Вх. Лем. 449. Підпоцагати, гаю, еш, сов. в. підпоиогти, жу, жеш, гл. Помогать, помочь. Підігомашє спасенному задумові. Н. ЦН. 312, Підпомагач, ча, м. Помощникъ. Борз. у.
4
Дивовид: роман - Сторінка 88
Уявити тільки: в людських очах ти паскуда, підпомагач лютому катові нашому, зайді-чужинцю; від тебе одвертаються, тобою гидують, тебе зневажають, потай й клянуть, ладні й розіп'яти, бо ніхто не відає, що там на душі у тебе, ...
Такий Іван міг би спасти Українуј Правда, разом з ним Іваном уродив ся б і його брат, підпомагач катів (також Іван), _ таких „братів“ у нас було так багато! _ йому помагали б у його „дїяльности“ всякі темні духи, _ але про нього поет ...
Taras Shevchenko, Vasylʹ Simovych, 1915
6
Праці в двох томах: Літературознавство, культура - Сторінка 42
... такий Іван, що не боїться за волю України всього зла і всіх мук цілого світа! Такий Іван міг би спасти Україну. Правда, разом з ним, Іваном, уродився б і його брат, підпомагач катів (також Іван), - таких „братів" у нас було так багато!
Василь Сімович, Людмила Ткач, 2005
7
Po holovy, po holovy--: povisti, novely, narysy - Сторінка 62
І не так пани, як панські підтирані паплюжать опришківську пам'ять, та так, що ось він, колишній опришківський підпомагач, крутить тепер заперечливо головою і зрікається Бойчука, як Петро Христа. Дідичеві нашептали про ...
Bohdan Mykhaĭlovych Boĭko, 1998
8
Ne z͡huritʹsi͡a profesore: roman - Сторінка 203
І в час, коли дівчина ладна вже покинути тракторну бригаду, приходить підпомагач. Якийсь розхристаний «штанько» підкрадеться тихенько, для сміху зробить жест, ніби соплі тобі витирає. Заведе трактора силою мужеською.
1, 2. підпомагач див. 1. прислужник, 1. спільник. 1, 2. підпомога див. 1. допомога, 1. підмога. підпомогти див. допомагати. 1. ПІДПОРА (предмет, яким підпирають що-небудь), ПІДПІРКА, ОПОРА, ПІДПЕРТЯ розм., ПІДСТАВКА розм.; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999