与 «ПІДСТРОЇТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
підстроїти的用法。与
підстроїти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Боявсе літо намагався підстроїти,щобмене звільнили з аптеки«Кмітливий помічник», та лишевиявив, що добитися цього майже неможливо. Я часто запізнювався на роботу, виправдання мої були притягнутими завуха, атой просто ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1122
вуватися; 5. відрегулювати; знову настроїти (інструмент); підстроїти (телевізор); 6. поправляти (зачіску); 7. розправляти, розрівнювати (складки, зборки); to — one's dress обсмикати одяг, застебнутися. readjustment ["ri:d dZAstmdnt] ...
Гафійка по дорозі розповідала, що він доводиться їм далеким родичем. — Як цю катавасію розуміти, Омеляне? — спитав він. — Поясни ж толком. — Як! — підскочив на стільці Гривастюк. — Підстроїли. О, вони дорого заплатять за ...
Roman Andrii︠a︡shyk, Serhiĭ Kvit,
2004
4
Dodomu nema vorotti︠a︡ ; Li︠u︡dy zi strakhu: romany - Сторінка 223
Поясни ж толком. — Як! — підскочив на стільці Гривастюк. — Підстроїли. О, вони дорого заплатять за це. — Хто, значить, підстроїв? — Звісно — комуністи. — Сволота,— прогудів Іванчук. Я засунув руки в кишеню — папери були на ...
Roman Andrii︠a︡shyk,
1983
5
Таємниця зміїної голови: - Сторінка 239
Андрій Кокотюха Іван Малкович. — Повна згода. Богдан — мій друг. Зрозуміло, ви все це якось підстроїли. Через вікно забралися до нашої кімнати та підсунули телефон. Найпростіше рішення. Та все одно вам удалося. Я не хочу ...
Андрій Кокотюха, Іван Малкович,
2013
6
Спогади про Лесю Українку - Сторінка 80
Цей переїзд вийшов з однієї прикрої історії, що деякі люди, нагорі, підстроїли моєму чоловікові. Вийшло це так: у 1878 році їздили ми — Петро Антонович і я — за кордон, щоб побачити всесвітню виставку в Парижі й побувати (се ...
7
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 1 - Сторінка 200
Спритно підстроїли, шельми! — перезирнувся Павло з Остапом. — Атож! Це як у нас, у Львові. Але майстри вже опанували себе. — Геть звідси, наволоч! — разом гримнули вони, кинув* шись до вікон і дверей. Одні зачиняли вікна ...
8
Kosti︠a︡ntyn i Mefodiĭ: ïkh z︠h︡ytti︠a︡ ta dii︠a︡lʹnistʹ; ...
Це тільки маленька частинка теї найпершої причини, що споводувала посольство Ростислава до Царгороду. Проф. А. Вгйсіспег не вірить зовсім в можливість моравського посольства і твердить, ніби це все підстроїли самі брати, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada),
1970
9
Поза межами суєти: - Сторінка 180
Ясно, що підстроїли, вбили. Хто ж такого потерпить. Край свій розбудував, дороги скрізь проклав. Так і сказала "дороги скрізь проклав". Я іще часто не раз чув, коли про Машерова річ заходила, і перелічували усі його достой- ности ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ,
2005
10
Tvori - Том 1 - Сторінка 26
А одного разу ми штукенцію підстроїли нашій монархістці... Вихователька в нас, Лідія Аполлонівна, монархістка. — Ти в цьому щось розумієш, Мусю? — спитав офіцер, зсовуючи густі брови. — Всі говорять у гімназії... Послухайте.