与 «ПОБІЛЬШИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
побільшити的用法。与
побільшити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Dokumenty i materialy z istoriï Orhanizat͡siï ukraïnsʹkykh ...
V. Секретаріят в Данцігу. Старатися зацікавити студентський загал газетою, побільшити можливости її продаж, зарядити збір пожертв і достарчати дописи до редакції. VI. Секретаріят в Бельгії. Побільшити розмір проданих чисел ...
2
Shli︠a︡kh do vlady: politychni mirkuvanni︠a︡ z pryvodu ...
Нашим першим завданням є побільшення сили пролєтаріяту. Сили ми не можемо побільшити після нашої забаганки. Сила пролєтаріяту є означена в певнім стані капіталістичного суспільства його економічними обставинами і не ...
Karl Kautsky, I︠E︡vhen Hut︠s︡aĭlo, 1920
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 48 - Сторінка 510
1) Ви робите собі дармі ілюзії на тім, що своїми листами до Гладіиловича], Огоновського і других тутешніх панів здужаєте склонити їх до побільшення об'єму «Зорі». Сього вони на жоден спосіб ані не схочуть, ані не зможуть ...
4
Tvory - Том 20 - Сторінка 261
Побільшувати об'єм «Зорі», се значило б для них побільшувати тягар на власних плечах, особливо, коли в комітеті нема жодного «вола робучого», на котрого б можна той тягар звалити. А не зможуть вони побільшити об'єм «Зорі» ...
1. обдирати. 1 — 3. побільшати див. 1. збільшуватися, 1. посилюватися, 1. рости. побільшений див. 1. великий. 1 — 3. побільшити див. 1, 2. збільшувати, 1. посилювати. 1 — 3. побільшитися див. 1, 2. збільшуватися, 1. посилюватися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Poradnyk ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 76
... побільшити — побільшення; побільшувати — побільшування; зменшити—зменшення; зменшувати — зменшування; закінчити — закінчення; закінчувати — закінчування; відродити — відродження; відроджувати — відроджування ...
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1920
7
Tvory - Том 3 - Сторінка 242
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ. Павло. Ну, так з того часу, як він вимовив, що слід поденним і наймитам побільшити плату, ти з кожним днем почав дихати на нього все злішим духом? Юрко. І завжди я казатиму, що то непрактично.
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1959
Можна було б побільшити їх тим способом, яким пані користується... С ю з а н н а. О, пані, спосіб учених жінок! М а р с е л і н а. А дівчинка зовсім невчена! Невинна, як старий Суддя! Б а р т о л о (тягнучи Марселіну). Прощайте ...
9
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Щоб зменшити ефу, і щоб шекля побільшити, і щоб викривляти обманну вагу, 8:6 щоб купувати за срібло нужденних, а вбогого за взуття, і попродати послід збіжевий? 8:7 Господь присягнув славою Якова: Не забуду ніколи усіх їхніх ...
10
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 54
Ці приклади, що їх взято з різних літератур та різних доб(а кількість їх можна значно побільшити), яскраво доводять “велику мовно-літературну ролю перекладів. Не треба забувати, що поруч з поширенням лексичного скарбу мови ...
