在"乌克兰语"词典里погладжувати}的意思

在乌克兰语中ПОГЛАДЖУВАТИ的发音

погладжувати  [pohladzhuvaty]

ПОГЛАДЖУВАТИ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里погладжувати的定义

中风，uyu，uesh，nedok。，perh。 轻轻地，慢慢地或偶尔地抓住你的手，手掌，手指。 他一直静静地坐着，抚摸着他的chepunoviruyu黑胡子或干净的下巴（Gr。，II，1963，317）; 多罗什的心脏折断了，他脱下帽子，跪在一个驼峰前，站了很长时间，低下头，用一块柔软的绿草抚摸着他的手，用软地毯覆盖了这个圣地（T.，Vir，1964,201）; *比喻。 我躺下了。 让太阳像刀一样，抚慰我灿烂（Tychy。，II，1957，212）。

погладжувати, ую, уєш, недок., перех. Гладити рукою, долонею, пальцями обережно, помалу або час від часу. Увесь час він сидів мовчки, погладжуючи свої чепурно закручені темні вуса або чистенько виголене підборіддя (Гр., II, 1963, 317); Серце Дороша защеміло, він скинув кашкета, став на коліна перед самітним горбиком і довго стояв, похиливши голову, погладжуючи рукою м’яку зелену травичку, що ніжним килимом покривала це святе місце (Тют., Вир, 1964, 201); * Образно. І я лежу. Дозволив сонцю, як ножу, погладжувать мене блискучим (Тич., II, 1957, 212).

ПОГЛАДЖУВАТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到погладжувати的25种语言翻译

该章节所呈现的将погладжувати由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«погладжувати»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 行程
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: golpe
• 翻译者乌克兰语 - 英语: stroke
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: स्ट्रोक
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: السكتة الدماغية
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: поглаживать
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: golpe
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: ঘাই
• 翻译者乌克兰语 - 法语: coup
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: strok
• 翻译者乌克兰语 - 德语: Schlaganfall
• 翻译者乌克兰语 - 日语: ストローク
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 행정
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: stroke
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: cú đánh
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: பக்கவாதம்
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: स्ट्रोक
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: inme
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: corsa
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: suw
• 乌克兰语: погладжувати
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: cursă
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: κτύπημα
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): beroerte
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: slaganfall
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: hjerneslag

与 «ПОГЛАДЖУВАТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现погладжувати的用法。与погладжувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Хатина дядька Тома

Кассі, ти якзнаєш,аятебе дуже люблю! Ця щирістьінаївність відчинила замок, який замикав серце збідованоїжінки.Кассі присіла поближче до Емілі, обняла її і почала погладжувати шовк їїволосся. – Еммі! Еммі! – примовляла вона.

Гаррієт Бічер-Стоу, 2015

Біле Ікло (збірник)

Тім Кінен увійшов у коло й, нагнувшись над бульдогом, почав погладжувати його проти шерсті й тим самим ніби легенько підштовхувати уперед. Ці рухи повинні були заохотити Черокі. Та вони не тільки заохотили, а й розлютили ...

Джек Лондон, 2015

Кинджал проти шаблi

Як виявилося, стогнала сама правителька: вона напгвлежала на подушках, все гг тгло пронизував жахливий бгль, голову розривала нестерпна мггрень... Тихо пгдгйшовши до своег панг, Роксолана почала погладжувати гг мгнгатюрнг ...

Литовченко Т. И., ‎Литовченко О. О., 2013

Ключ:

Слава Богу, він ужезнав, що штука,як храповик,то можна небігати, неметушитись, привертаючи досебеувагу, азігнутися крячкою над мотором і вдячно погладжувати храповичка аж до пришестя Саватія Ярчука. Якщо відверто, я, ...

Шкляр В., 2014

Заплакана Європа:

Це моє місце. Вистраждане, — заплакала не від страху, авід розуміння, щоніяких грошейне матиме. Дядечко розгубився, відпустив дівчину, почав її погладжувати по плечу, заспокоюючи. — Та чого ти? — запитав усе ще погрозливо.

Наталка Доляк, 2013

Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...

У транзактному аналізі (одній з психотерапевтичних шкіл) говорять про «погладжування» та«уколи». Ітей інше —варіанти уваги, яку ми приділяємо одне одному. Погладжування — це позитивна увага, моменти, колими хвалимо, ...

ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 669

... якості degradation/ deterioration of quality. погіршувати to make worse, to worsen; (стан) to aggravate. погіршуватися to become worse; to deteriorate, to take a turn for the worse. погладжувати (пестити) to stroke. погладити to stroke; ...

Гороть Є. І., 2009

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

10652 масове самогубство завершення самогубства організованою або пов'язаної групі. 10653 масаж (FR.; Гр. Massein місити) систематичне терапевтичний тертя, погладжування, розминка і тіла. 10654 масивний твердий 10655 ...

Nam Nguyen, 2015

Таємниця:

Він погладжував маминуступню, вонаскинула туфлі і протягнула ноги на протилежне сидіння.Ятоді ще не знав, щотам, за вікном, батькосаме намагається щось розпізнати. Одного разу в житті вінужемігїхати цим маршрутом.

Юрій Андрухович, 2013

包含词语«ПОГЛАДЖУВАТИ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语погладжувати在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Як обдурити власний мозок

Попросіть кого-то одночасно погладжувати справжню і гумову руку, використовуючи одні і ті ж рухи пензликами. Через кілька хвилин у вас з'явиться ... «UkrMedia, 九月 15»

Тиск знижують буряк та холодна вода

Не треба тиснути, потрібно трохи погладжувати протягом кількох хвилин цю ділянку. Порада лікаря "Щодня споживайте цибулю та часник" «Молодий Буковинець, 六月 15»

Ще одна причина, чому не варто заводити бороду

... живуть навколо носа і рота ". Експерт підкреслює, що люди, які схильні постійно погладжувати свої бороди, збільшують ймовірність передачі бактерій. «Еxpress.ua, 三月 15»

Еротичний масаж для чоловіків-керівників починають зверху

Спочатку погладжувати вуха, потім мочки вух, шию, груди, живіт. Це дає можливість швидше розслабитись. Чоловікам які працюють на робочих посадах ... «Gazeta.ua, 六月 14»

51-річну Демі Мур заскочили з новим молодим коханцем у Мексиці

... окрім того новий бойфренд Демі, який на вигляд молодший за неї на років 25, не соромлячись, дозволяє собі погладжувати пікантні місця зірки. «Новини від ТСН, 一月 14»

Масаж набряків після травм треба припиняти після появи болю

Через пару хвилин знову треба погладжувати. Загалом масаж роблять 7-10 хвилин, а якщо немає температури, час процедури можна трохи збільшити. «Gazeta.ua, 十月 12»

Двадцять порад, які притягують гроші

Всі гроші і талісман потрібно берегти і погладжувати. Коли вперше з'явилися паперові гроші, з'явилися й гаманці, куди готівку складали в розгорнутому ... «Finance.ua, 一月 11»

Хочеш змінити долю — чекай затемнення

Зробити енергетичний масаж — погладжувати живіт в ділянці пупа 6 разів проти годинникової стрілки і 9 разів за годинниковою стрілкою. Такі цикли ... «ОГО, 一月 11»