ПОГЛУМ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«поглум»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里поглум的定义
poglum，u，h。，p。 这真是太疯狂了。 Yaskulsky先生在这里带来了一个鞑靼人 - 我们的树林被掠夺[我们的善良]，残忍地嘲笑我们的姊妹和女人，并且在我们希腊信仰中的圣洁口号（Star。，Siege ..，1961,9）。 他们[O. 乌利亚诺夫和他的同志]青年 - 秘密地从人民 - 他们的抗议，和自豪的力量在黑咕噜的口号上给了猫的口号（Mas。，四十..，1957,481）。 поглум, у, ч., розм. Те саме, що глум. Пан Яскульський.. приволік сюди татарву — на грабежі наших дібр [нашого добра], на гвалти й знущання над нашими сестрами і жінками і святій нашій грецькій вірі на поглум (Стар., Облога.., 1961, 9); Їх [О. Ульянова та його товаришів] юність — потай від народу — І їх протест, і силу горду В наметі чорної імли На поглум кату віддали (Мас., Сорок.., 1957, 481).
点击查看«поглум»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПОГЛУМ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
поглум的用法。与
поглум相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Валентин Маслюков. Когда Золотинка окончила — «...и собаки прогнали медведя из деревни», — Поглум долго и зачарованно молчал. Потом вздохнул, вздымая бока, и промолвил страдальческим голосом: — Говори еще.
2
Funkt︠s︡ionalʹno-komunikatyvni aspekty hramatyky i tekstu: ...
У результат! тако'У синтаксичноУ побудови обидва фразеолог13ми, маючи р1зн1 значения, збагачують один одного, утворюючи оказ10нальну фразеолопчну одиницю: "А все ж яркий поглум долг: мати стгльки жадоби до життя, ...
Anatoliĭ Panasovych Zahnitko, Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, Donet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet, 2004
3
Зрада, або як стати володарем: роман - Сторінка 32
Княжі пагони, якщо їх нарекли княжим ім'ям, боги пильнують яко волостелів. А якщо холопським?.. _ Яким же?.._ Голос у князя зробився ніби крихким. _ Оскол! _ злетіло з потрісканих вуст Лупкині. Поглум... поглум! Осрама йому ...
4
Shchodennyk, 1888-1894 rr: - Сторінка 59
... Михайлівському зустрів молоду Орду; коли вертався, думав, що от буде сміятись, що одержавши екзамен побіг поклони бити; приходили на думку теж слова батька, що треба старатись, щоб не датись з цім на поглум; думав теж, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Leonid Zashkilʹni︠a︡k, 1997
5
Tvory v shesty tomakh: Korolʹ Dz͡hon ; Richard II ; ... - Сторінка 214
Так гідність він і королівську велич Плямуючи у тлумищі блазенськім, На поглум виставляв ім'я монарше. Зневаживши свій сан високий, він Став посміховиськом для безбородьків — Король став ціллю для хлоп'ячих кпин. Завсідник ...
William Shakespeare, D. V. Zatonsʹkyĭ, Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1985
СМІХИ мн., розм., СМІШКИ мн., розм., ПбСМІШКА рідше; СШХ (висміювання кого-, чого-небудь); ІРОНІЯ (прихована, тонка насмішка); ГЛУМ, ЗНУЩАННЯ, НАРУГА, ПОГЛУМ розм., ПОГЛУМ- КА розм. (зла, в'їдлива насмішка); САР- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Tvory v shesty tomakh: Korolʹ Dz͡hon. Richard II. Henrikh ...
Так пдшсть вш 1 корол1вську велич Плямуючи у тлумишд блазенськ1М, На поглум виставляв 1м'я монарше. Зневаживши свш сан високий, В1н Став посм1Ховиськом для безбородьюв — Король став щллю для хлоп'ячих кпин.
William Shakespeare, Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, D. V. Zatonsʹkyĭ, 1985
8
Русская народно-бытовая медицина
В выражениях «подшут», «поглум», по-видимому, сказывается известная доля благодушия, свойственная характеру нашего народа: только этим свойством народа можно объяснить его представление о нечистой силе, как силе, ...
Поглум – один из видов порчи. Употребляется Лизо в ироническом смысле. Подвешенный огонь – магический шар-осветитель. Может быть любогоцвета, в ветреную погоду требуется фиксация за неподвижные предметы.
Александр Доставалов, 2014
Розділ IV З ножів різницькихкрівця потекла, На мармурі оббілують вола, Баранину вже смажать на вогні, Й вогонь горить в рожевому вині. ............... Улісса частували осторонь: Його на поглум натриногий трон Царевич всадовив.
