与 «ПОГОДЖУВАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
погоджування的用法。与
погоджування相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(схвалений, прийнятий) accepted погодженість consensus; agreement погоджувальний (про комісію тощо) conciliation погоджування//погодження соordination; agreement див. тж узгіднювання погоджувати//погодити 1. (координувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Погоджувальна рада створюється як консультативно-дорадчий орган для попередньої підготовки і розгляду організаційних питань роботи Верховної Ради. 2. До складу Погоджувальної ради входять Голова Верховної Ради України ...
Ukraine. Verkhovna Rada,
2010
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 671
~a комісія conciliation commission. погоджувати, погодити to co-ordinate (with); to adjust, to square; (різні цілі, інтереси) to conciliate, to bring to consent; (приходити до єдиної думки) to get agreement; ~ щось з кимсь to submit smth. to ...
4
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
У випадках, якщо таке подання передбачає переведення засудженого у більш суворі умови тримання або збільшує обсяг встановлених правообмежень, воно обов'язково погоджується із спостережною комісією. стаття 101.
5
Stanovlenni︠a︡ politychnykh partiĭ v ukraïnsʹkomu ... - Сторінка 27
До складу Погоджувальної ради депутатських фракцій (груп) входять Голова Верховної Ради, керівники депутатських фракцій (груп) з правом вирішального голосу. В роботі Погоджувальної ради депутатських фракцій (груп) беруть ...
Vitaliĭ Stanislavovych Z︠H︡uravsʹkyĭ,
2002
6
Filosofsʹki tvory: Lohika. Natur filosofii︠a︡ abo fizyka. ... - Сторінка 101
Але хтось може тлумачити питання інакше і не досліджувати, чи настільки пов'язанні консеквент з антецедентом, що слід погоджуватись з консеквентом, якщо погодився з антецедентам, але чи, погодившись з антецедентом може ...
Feofan (Abp. of Novgorod),
1980
7
Politychni partiï: ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk - Сторінка 279
дента України у Верховній Раді, повноважний представник Кабінету Міністрів України у Верховній Раді, представники суб'єктів права законодавчої ініціативи, якщо на засіданні Погоджувальної Ради розглядається питання про ...
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 290
... томний; to be — to the last бути при пам'яті до consent [kan'sent) у 1. погоджувати(ся), давати згоІose — втратити свідомість; to recover/to regain - consentaneity [kan"senta ni:ltl] n 1. погодженість, class — класова свідомість; political ...
Він погоджується йти додому. Ось тільки дозбирає відро ожинових ягід.Я допомагаю. Мипоруч, я чую його дихання. Він разу раз зиркаєна мене, найкращі ягоди сипле в долоню: — Скуштуй... Ягоди солодкі, погляд його лукавий.
Такі заходи будуть спрямовані проти тебе, Сократе, якщо ти вчиниш те, що намислив, до того ж куди гостріші, ніж проти будь-кого іншого з афінян». А якщо я запитаю їх: «А чому це так?» _ вони нагадають мені, що я погоджувався з ...