下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里поміркований}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ПОМІРКОВАНИЙ的发音

поміркований  [pomirkovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОМІРКОВАНИЙ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«поміркований»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里поміркований的定义

中等,a,e.1。 什么是他的行为观,对常识要求的思想指导; 明智的。 谨慎,温和和谨慎,他认为,如果有时这种有利可图的业务不会因其结果而无利可图(N.-Lev。,IV,1956,194); 异常,谨慎,温和;在最关键的时刻,他没有失去审慎的和平与自制(Gonchar,III,1959,374); //没有要求; 谦虚。 他是一个看守,但温和和温和(斯莫里奇,米尔,1958,18)。 不坚持政治中的极端立场,倾向于妥协,合作。 受到一个人的政治动机,[I. 然而,Srezne-Nevsky不能毫不同情地看待一个简单的人们的痛苦(Nar。,TV,et。,4,1962,68)。 //在政治中哪些不是极端的立场,是妥协,合作的倾向。 这些在温和的资产阶级“自由”口号的西方非常温和,自由和长期地竞争(Teren。,1959,160)。 поміркований, а, е.

1. Який керується в своїх діях, поглядах, думках вимогами здорового глузду; розважливий. Розсудливий, поміркований та обережний зроду, він все думав, коли б часом з цього вигідного діла не вийшов якийсь невигідний для його кінець (Н.-Лев., IV, 1956, 194); Обачний, розсудливий, поміркований, він у найкритичніші хвилини не втрачав розважливого спокою та самовладання (Гончар, III, 1959, 374); // Без претензій; скромний. Був він господар дбайливий, а вдачі тихої та поміркованої (Смолич, Мир.., 1958, 18).

2. Який дотримується не крайніх позицій у політиці, схильний до компромісу, угодовства. Будучи за політичними поглядами людиною поміркованою, [І. І.] Срез-невський не міг, однак, без співчуття дивитися на злиденне життя простого люду (Нар. тв. та етн.,4, 1962, 68); // У якому виявляються не крайні позиції у політиці, схильність до компромісу, угодовства. Це були дуже помірковані, ліберальні, давно вже скомпрометовані на Заході гасла облудних буржуазних «свобод» (Кол., Терен., 1959, 160).


点击查看«поміркований»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ПОМІРКОВАНИЙ押韵的乌克兰语 单词


ПОМІРКОВАНИЙ一样开头的乌克兰语单词

помір
помір’я
помірання
помірати
помірити
поміркованість
помірковано
поміркування
поміркувати
поміркуватися
помірність
помірне
помірний
помірниця
помірно
помірок
помірочок
помірошникувати
помірчий
поміряний

ПОМІРКОВАНИЙ一样开头的乌克兰语单词

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

乌克兰语近义词词典里поміркований的近义词和反义词

近义词

«поміркований»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ПОМІРКОВАНИЙ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到поміркований25种语言翻译
该章节所呈现的将поміркований由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«поміркований»。

翻译者乌克兰语 - 中文

温和
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

moderado
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

moderate
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

मध्यम
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

معتدل
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

умеренный
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

moderado
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

মধ্যপন্থী
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

modéré
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

sederhana
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

mäßigen
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

適度な
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

보통
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

Moderate
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

vừa phải
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

மிதமான
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

मध्यम
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

ılımlı
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

moderato
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

umiarkowany
50 数百万发言者

乌克兰语

поміркований
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

moderat
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

μέτριος
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

matige
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

måttlig
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

moderat
5 数百万发言者

поміркований的使用趋势

趋势

词语 «ПОМІРКОВАНИЙ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«поміркований»在不同国家的使用频率。

поміркований的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ПОМІРКОВАНИЙ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现поміркований的用法。与поміркований相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 190
Отже, синонімічні поки й допоки розрізняються за стилістичним забарвленням: прислівник допоки характеризується розмовною й поетичною експресією. ПОМІРНИЙ — ПОМІРКОВАНИЙ. Через звукову подібність ці прикметники ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
2
Spokushenni︠a︡ svitu - Сторінка 17
а їхньому шляху з явився той, що називав себе поміркованим. Він пишався тим, що міг не говорити чітко «так» чи «ні». Живий чи мертвий? — запитав Великий Спокусник. — Бачу я, що ти ні живий ні мертвий, ти сіра медуза, ...
Dmytro Bachevsʹkyĭ, 2002
3
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 94
ПОМІРНИЙ І ПОМІРКОВАНИЙ. Хоч як це дивно, але й освічені люди часом помиляються щодо слів поміркова - ний і помірний, ставлячи одне замість іншого: "Зима цього року була поміркована: лютих морозів майже не було, ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎I︠A︡ryna Tymoshenko, ‎Borys Tymoshenko, 1994
4
Environmental policy and environmental movement: modern ...
Поміркований та радикальний екологізм У сучасному екологізмі можна виокремити дві основні тенденції: поміркований екологізм, або реформістський екологічний рух, який у розв'язанні екологічних проблем не виходить за межі ...
Teti͡a͡na Vasylivna Hardashuk, 2000
5
"V im'i︠a︡ Boha i zahalʹnoho dobra": nyz︠h︡chi verstvy ...
Позиція Лютера знайшла підтримку міських рад і поміркованих кіл бюргерів, завдяки чому утворюється впливовий поміркований напрямок Реформації. Радикальні угрупування виявилися натоді ще досить слабкими, аби ...
Volodymyr Di︠a︡tlov, 1997
6
100 ключових подій української історії
ІЙОВІ ОСОБИ Петро Олександрович Валуєв (1815—1890; поміркований ліберал і майстер політичного лавірування, здібний публіцист, авторпроекту конституції, в1861— 1868 рр.міністр внутрішніх справ, провів земську іцензурну ...
Журавльов Д., 2014
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (щось) Гri:zn] reasonabіlіty 1. підставовість, обґрунтованість 2. правдоподібність (значення величини, результату тощо) |ri:znз'biloti l-ti] reasonable 1. підставовий, обґрунтований 2. поміркований 3. розумний, резонний; прийнятний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Istoriia kraīn zarubizhnoho skhodu - Сторінка 50
Крайні і Тілак прагнули до ще більшого зростання національно-визвольного руху, що призвело до загострення боротьби в Національному конгресі між крайніми і поміркованими. У період між Калькуттською сесією Конгресу (1906 р ...
Z A Enol's'kyĭ, 1965
9
Finansovyĭ slovnyk - Сторінка 362
Поміркована (компромісна) П.ф. передбачає фінансування за рахунок власного і довготермінового позикового капіталу позаоборотних активів та переважної частки постійної частини оборотних активів, що забезпечує достатній ...
Anatoliĭ Hryhorovych Zahorodniĭ, ‎Hennadiĭ Leonidovych Vozni︠u︡k, ‎Tamara Stepanivna Smovz︠h︡enko, 2000
10
Тiло™:
Та хтовін такий, убіса?— вибухнув поміркований демократ, і з нього полилися слова.Більшість ізних він уперше дізнався, зачувши їху себепоза спиною, колиодружився з двоюрідною сестроюіпішов у політику. — Він англійської не ...
Вiкторiя Гранецька, 2013

包含词语«ПОМІРКОВАНИЙ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语поміркований在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Щоденники «Золотої Хортиці»
Перший Річард був поміркований і виважений. Актриса тестувала публіку, перевіряла її. Річард кидав провокації у зал і прислухався: відповідають чи ні? «Голос України, 十月 15»
2
Огляд преси: це не кінець війни, а зміна тактики
... зброя, а ще через кілька днів радикального лідера сепаратистів усунув кандидат більш поміркований і контрольований Москвою, пише видання. «BBC Ukrainian, 九月 15»
3
Терористи хочуть налагодити контакт з Тукою
... що так званий очільник цього непорозуміння почав розповідати, що нарешті на Луганщині з'явився поміркований губернатор, з яким треба налагодити ... «Телеканал новин 24, 九月 15»
4
Віктор Цой проти секти «КримНаш»
... гармонійному вигляді, буде добре, якщо раптом виникнуть творчі розбіжності, ми можемо розійтися на два проекти, один поміркований, інший – більш ... «Радіо Свобода, 八月 15»
5
Поміркований оптимізм Катерини Амосової
Коли питання стосується здоров'я, то не шкода ніяких грошей. Але чи кожен українець може дозволити собі оплачувати дорогі ліки та ще й ... «1tv.com.ua, 七月 15»
6
Новим міністром фінансів Греції стане поміркований економіст …
Про це пише Reuters з посиланням на власні джерела в уряді Греції повідомляє Еспресо.TV. Цакалотос має грати першочергову роль. Варуфакіса ... «espreso.tv, 七月 15»
7
Хомко чи неХомко: що може чекати Рівне через півроку
Досить інтелектуальний, поміркований, коли його слухаєш, хочеться вірити. В. Хомко має непоганий досвід, як управлінський загалом, так і в сфері ... «ОГО, 四月 15»
8
Польща перед вибором і війна Путіна проти України
По-друге, Павєл Кукіз, незалежний і більш-менш поміркований кандидат, що виступає виключно за гуманітарну допомогу Україні, залишаючи за ... «Радіо Свобода, 四月 15»
9
В гостях у Путіна
Наприклад, у Чехії абсолютно адекватний і поміркований прем'єр-міністр і президент, який симпатизує Путіну. У Словаччині схожа ситуація, тільки ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 四月 15»
10
У Княжолуках попрощалися з загиблим героєм
... стримує натиск ворога під Дебальцевим. Спокійний, надійний і поміркований. Так згадують про Ігоря товариші по зброї. Ігорю Денисіву було 38 років. «ОТБ «Галичина», 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Поміркований [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/pomirkovanyy>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切