ПОНАДСИПАТИ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«понадсипати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里понадсипати的定义
podsypati,ayu,aesh,doc。,perh。 从许多麻袋,器皿等注入。 可能我从枕头上倒了一点羽毛,然后母亲把这样的绒头倒入了。(Sl。Gr。)。 понадсипати, а́ю, а́єш, док., перех. Надсипати з багатьох мішків, посудин і т. ін. Мабуть, понадсипаю потроху пір’я з подушок, а то мати такі тугі понасипали (Сл. Гр.).
点击查看«понадсипати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПОНАДСИПАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
понадсипати的用法。与
понадсипати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 779
... to scratch (in many places) : to scrawl (all over). понадсаджувати (-ую, -уеш) P vt see над- садЙТИ, (of many) : to injure by overexer- tion, overwork (one after another, gradually). понадсипати (-паю, -аеш) P vt see надсй- ПЗТИ, (of many) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Нацарапать (во множестве). Понадсаджувати, джую, еш, и. Тоже, что и иадсадйти, но во множеств*. Понадсипати, паю, еш, и. Надсыпать (во множеств*). Мабутъ понадсипаю потроху пгр'я з подушж, а то мати такг туи понасипали.
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 304
Нацарапать (во множествЬ). понадсаджувати, джую, єп, *а. Тоже, что и надсадйти, но во множествЬ. Понадсипати, пáю, єп, іл. Надсь пать (во множествЬ). Мабуть понадситаю тотроху пір'я з подушок, а то мати такі путі понасипами.
4
Pid sont︠s︡em obezdolenykh: Trahedii︠a︡ moi︠e︡ï rodyny
припили новупап вагу, завідуюччий в «Звготзермі» перевірв кількість мішків, а не кількість кілограмів вагою. Тому нам з Миколою, чи взагалі візникам, що доставляли мірчук, кілограмів з двадцять з мішків можливо було понадсипати, ...
5
Твори в двох томах: Поетичні твори. Прозові твори. Мемуари
Олеся з обуренням констатує, що в Україну "понадсипали поміщиків, вошинників, стряпчих, дряпчих, ратників, шкарадників, щоб вони народові всяку докуку творили". Представник цих непрошених народом наїзників Кирило ...
Богдан Сильвестрович Лепкий, Игорь Александрович Дзеверин, Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1997