ПОНАМАЛЬОВУВАТИ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«понамальовувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里понамальовувати的定义
照片,uyu,uesh,doc。,perh。 画很多东西。 如果你爬上教堂,他们会仔细看看他如何画先知。 奇怪的是,奇怪! (N.-Lev。,III,1956,32); 他在一只蟑螂的公鸡上画了奥里萨邦,Timko笑了起来,说这些公鸡看起来像乌鸦(Tutt。Vir,1960,263)。 понамальовувати, ую, уєш, док., перех. Намалювати багато чого-небудь. От, якби ви вилізли на церкву, та придивились близько, як він понамальовував пророків. Дивно, дивно! (Н.-Лев., III, 1956, 32); Понамальовувала [Орися] на грубці півників, з яких Тимко підсміювався, говорячи, що ті півні схожі на ворон (Тют., Вир, 1960, 263).
点击查看«понамальовувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПОНАМАЛЬОВУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
понамальовувати的用法。与
понамальовувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 780
... (of many) : to box one's ears, понамазувати (-ую, -уеш)Р vt see намаза- ти, (of many) : to smear or anoint (all over). понамайстровувати (-ую, -уеш) Pvt see намайструвати, to make (fashion, fabricate) many things. понамальовувати (-ую, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Normy ukraïns'koï literaturnoï movy - Сторінка 90
винбсити — повинбсити знбсити — рознбсити виношувати — повиношувати доношувати — подоношувати намальовувати — понамальовувати тдписувати — поюдписувати роздратовувати — пороздратовувати обм'пати ...
3
Спогади і роздуми на фінішній прямій - Сторінка 486
Був принциповим запереченням образу типового радянського редактора, для якого головне — побільше викреслити, побільше «понамальовувати» — на доказ своєї уважності й старанності. Іван Юхимович у мову авторів майже не ...
4
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Karpaty, kn. 2 - Сторінка 65
Вони навіть 1 тут зумши понамальовувати такого, що не має шчого сшльного з канонами католицької церкви. Я не хопв би вам шдказу- вати, сину, але чому вагш в1рники мусять ходити на вщпуст аж до Мукачева або нашть до ...
Semen Skli︠a︡renko, Zinaïda Serhiïvna Holubi͡eva, 1990
5
Tradyt͡siï ta zvychaï ukraïnt͡siv: Zyma - Сторінка 147
Бо то їхнє сьогодні право: ворота у господарів місцями поміняти, значки на плотах понамальовувати, щоб нечисту силу з пантелику збити, від чесних господ відвести... Звісно, ніч перед Андрієм. Молодь одягається, низько ...
Iryna I͡Ulii͡anivna Kvasnyt͡si͡a, 2007
6
Твори: у 50 томах - Том 11 - Сторінка 435
... се вічний документ конфлікту свобідної творчості з церковною цензурою, яка в особі папи Павла IV Караффи наказала позміняти найбільш "непри- личні" групи, понамальовувати одежу на ріжних голих тілах, і коли сам майстер ...
Михайло Грушевський, Боріс Евґеньевіч Патон, Павел Степановіч Сохань, 2008
7
Ostanni︠a︡ molytva: opvidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 186
Не якась там парадниця, що тільки дивиться, щоб нову сукняни- цю надягнути та чічки на хижі понамальовувати. - Помагай Біг? - кажуть парубки. -I вам... - А што ви, тетусь, самі гній кидаете? - А што? -Ов! - Што ж ти так "овкаш"?
Frant︠s︡ Kokovsʹkyĭ, 1999
Що зробиш... Маємо завдячувати середньому класу у Помпеї, що він мав гроші понамальовувати собі у спальнях ті фрески. Зрештою, про Кавабату ми можемо поговорити окремо. Він мені дуже інший формат / олег лишега.
9
V im'ia li︠u︡dyny: povistʹ - Сторінка 207
Не було червоної фарби, та Михась переконав хлопців, що можна й синіх півників понамальовувати на стінах. І вони малювали півників під вікнами та між ними. Ольга вже була в саду, а Параска забарилась, бо треба було ...
10
Duma pro chas: napysano z rozpovideĭ M. Barana - Сторінка 11
Один невіглас велів зафарбувати його емаллю та й інше щось понамальовувати. - А може, то була авторська невдача? Буває ж таке. . . - Та де там! Там ціла картина була: і князь Володимир, і княгиня Ольга. . . До тридцяти осіб.