ПОВПИСУВАТИ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«повписувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里повписувати的定义
写,呃,uesh,doc。,perh。 写在某个地方,写出所有或许多,全部或很多东西的东西。 повписувати, ую, уєш, док., перех. Вписати кудись, у щось усіх або багатьох, усе або багато чого-небудь.
点击查看«повписувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПОВПИСУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
повписувати的用法。与
повписувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Ruska čytanka dlja vysšoi himnazii: Čast' tretja - Сторінка 259
... той самий гартъ передала. ТимЪ-то й годитпя намъ у свою историю іхъ подвиги кріваві повписувати н іхъ дикі боёві образи передъ потомками вповажнити. ' 1 . ИвАн нАумовпчъЄ , приходнвкъ въ СтрЪльчу (Коломыйского окр.) 259.
Oleksander Barvins'kyj, 1871
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 42
... змодифі кованими актом унії (признання папи як голови церкви, признання чистилища і походження св[ятого] духа від отця і сина). Діобродій] Житецький цитує з окружного послання А. Шептицького наказ повписувати ті зміни в 42.
3
Panshchyna ta ii skasovanie 1848 r. v Halychyni - Сторінка 50
Інвентарії мали робити самі пани, без контролі уряду, і деякі пізнійші польські письменники виразно бють за се на австрійський уряд і кажуть, що він властиво погіршив долю підданих, бо в тих „штокінвентаріях“ пани повписували ...
4
Tvory - Том 19 - Сторінка 576
Як бачите, уряд зразу не т1льки не змшював ш в ч1м старих панщизняних порядтв, але тшть немовби тихцем позволив Д1дичам повписувати в Т1 швентарп тат тягар1 на хлошв, яю сам1 хот1ли. (нвентарп мали робити сам1 пани, ...
5
Memoirs of the Shevchenko Scientific Society - Сторінка 34
А. Шептицького наказ _ повписувати ті зміни в церковних книгах як приклад І,недаґоґічиих способів унїятських просьвітителїв“ _ без потреби; се не була ніяка иедаґогія, тілько та доґматична основа, на якій стоїть унія і унїяти мусїли ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1900
6
Narysy ĭ opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 54
... достає з кешені одно з заранш злаштованних прошеній! — Так ви ж сперш прочитайте, — не довіряє Лепестина. — Ну це до тебе не касається... Прочитаєм у свій час, а тепер треба ще повписувати де-що. При цьому і — 54 —
7
Doli︠a︡ moi︠e︡ï movy - Сторінка 197
... вулиця Довженка. Треба всюди оглянути уважно таблиці з назвами сіл і міст при автомобільних трасах, повиправляти, повписувати необхідні букви на місці російських. Нещодавно ми були свідками великого мистецького дійства, ...
Mykola Petrovych Lesi︠u︡k, 2004
8
Khronïka Naukovoho tovarystva imeny Shevchenka u Lʹvovi
... якої мусить бути окремий урядник, має тілько двох бібліотекарів і одного помічника. Навіть курсора вона не має, хоча мала його перед війною. На сім мусить терпіти діловодство бібліотеки. Бібліотекарі не можуть повписувати в ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1922
9
Tvory Panteleĭmona Kulïsha: Historii︠a︡, literatura i inma ...
... а козацьким вікам той самий гарт передала. Тим-то й годить ся нам у свою історію іх подвиги кріваві повписувати і іх дикі бойові образи перед потомками вповажнити. \ я 2. пнРвий пнвюп. нозАцтвА од його початку до. -26_28__.
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1910
Ви багато без спросу повписували... Смик. Кого, наприклад? Г-и р я. Та хоть би й Стоножку 1вана. Та чимало е таких, що не хот1ли, а ви їх повписували, щоб протоколом цим незаконним людей дурити. Смик (усмхнувся). Ану спитай ...