下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里повибивати}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ПОВИБИВАТИ的发音

повибивати  [povybyvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОВИБИВАТИ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«повибивати»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里повибивати的定义

击败,ayu,aesh,doc。,perh.1。 淘汰所有或很多东西。 - 别笑 - 我说 - 作为rozserdyte我,我会povybyvayu和窗口;(P,I,1957年,111)。 她还想起了鸽子 - 有...查看是否存在谁击打墙壁0.2(GL,斯维亚托斯,1959年,72)。 打,偷偷摸摸,清除一切或一些东西。 盖枕头。 从某些东西,所有或很多东西中获取笔划。 向日葵种子; // por 打击某人,实现很多事情。 现在你从心脏阿里曼击杀父母的意愿,并把你拖到黑暗kryveye(克里米亚,选择,1965年,201); 马克西姆是非常错误的思想,性格nebozhchyni可以强制povybyvaty(LI亚诺夫,我,1959年,164)。4。 践踏(人,动物),打(冰雹,雨等人),毁坏庄稼,蔬菜,牧草等大量无处不或在许多地方。 - 你收集你的[小米],并让我的饮食,虽然风povybyvaye - 说Agrafena 0.5(LI亚诺夫,我,1959年,335)。 打任何东西,做坑,洞等 大量,到处或在许多地方。 Miescina真的变成了不粘锅......狗和巢! - 立方体被殴打......(Mirny,II,1954,45).6。 杀死,摧毁所有或许多。 在这场战争中,这样的人遭到了殴打(GI。 玩就把上任何东西,或挤在一些材料一些迹象(大批量)。 第一次,她naryadylasya其[裙]和了一整天来.. obschypuyuchy自己和skalyuchy [skalyachy]牙齿周围的裙子Ryabykh带击打他们的vybiyschyk [吸气](太平洋,和1954年,60)。 повибивати, а́ю, а́єш, док., перех.

1. Вибити все або багато чого-небудь. — Не смійтеся, — кажу, — як розсердите мене, то я вам і вікна повибиваю (Стор., І, 1957, 111); Вона згадала й про голубники, — треба було.. подивитись, чи не повибивав там хто стін (Скл., Святослав, 1959, 72).

2. Ударяючи, витріпати, очистити все або багато чого-небудь. Повибивати подушки.

3. Ударами добути з чогось усе або багато чого-небудь. Повибивати насіння з соняшників; // перен. Б’ючи кого-небудь, домогтися багато чогось. Тепера вам батьківські заповіти Повибивав із серця Агріман І перетяг вас на кривеє й темне (Крим., Вибр., 1965, 201); Максим дуже помиляється, гадаючи, що небожчині норови можна силоміць повибивати (Л. Янов., І, 1959, 164).

4. Витоптуючи (про людей, тварин), б’ючи (про град, дощ і т. ін.), винищити посіви, городину, траву тощо у великій кількості, скрізь або в багатьох місцях. — Ви своє позбираєте [просо], а мою пайку хай хоч і вітер повибиває, — відказала Горпина (Л. Янов., І, 1959, 335).

5. Ударяючи чим-небудь, робити заглибини, отвори і т. ін. у великій кількості, скрізь або в багатьох місцях. Місцина справді стала пустирем одгонити… Собаки так і гніздяться! — кубла повибивали… (Мирний, II, 1954, 45).

6. Убити, винищити всіх або багатьох. Такого народу повибивали під ту війну (Сл. Гр.).

7. Відтворити, нанести на що-небудь або витиснути на якомусь матеріалі певні знаки (у великій кількості). Уперше це вона нарядилася в неї [спідницю] і цілий день виходила.., общипуючи ту спідницю кругом себе та скалючи [скалячи] зуби до рябих полос, що повибивав вибійщик [вибійник] (Мирний, І, 1954, 60).


点击查看«повибивати»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ПОВИБИВАТИ押韵的乌克兰语 单词


ПОВИБИВАТИ一样开头的乌克兰语单词

повиїдати
повиїжджати
повиїздити
повибігати
повибірати
повибіратися
повибиваний
повибиватися
повибирати
повибиратися
повибовтувати
повибудовувати
повибурковувати
повивірчуваний
повивірчувати
повивіршувати
повивішувати
повив’язувати
повивальний
повивалювати

ПОВИБИВАТИ一样开头的乌克兰语单词

вливати
впивати
впливати
вповивати
вривати
вшивати
відгнивати
відживати
відзивати
відкривати
відливати
відмивати
відпивати
відпливати
відпозивати
відпочивати
відривати
відшивати
добривати
довивати

乌克兰语近义词词典里повибивати的近义词和反义词

近义词

«повибивати»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ПОВИБИВАТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到повибивати25种语言翻译
该章节所呈现的将повибивати由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«повибивати»。

翻译者乌克兰语 - 中文

povybyvaty
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

povybyvaty
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

povybyvaty
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

povybyvaty
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

povybyvaty
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

повыбивать
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

povybyvaty
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

povybyvaty
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

povybyvaty
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

povybyvaty
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

povybyvaty
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

povybyvaty
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

povybyvaty
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

povybyvaty
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

povybyvaty
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

povybyvaty
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

povybyvaty
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

Havaya uçurmak için
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

povybyvaty
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

povybyvaty
50 数百万发言者

乌克兰语

повибивати
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

povybyvaty
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

povybyvaty
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

povybyvaty
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

povybyvaty
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

povybyvaty
5 数百万发言者

повибивати的使用趋势

趋势

词语 «ПОВИБИВАТИ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«повибивати»在不同国家的使用频率。

повибивати的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ПОВИБИВАТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现повибивати的用法。与повибивати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Тс самс, що повзун 2. ПОВИБИВАТИ, аю, аеш. 1. Вибити вес або багато чого-небудь. — Не емштеся, — кажу, — як розеердите мене, то я вам / вжна повыбиваю (Стор.). 2. Ударяючи, витр1пати, очистити вес або багато чого-небудь ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Амаркорд
Вони відбувались у напівпідвальних приміщеннях, відділених від шкільних коридорів темними сходами, які ніколи не освітлювались і на яких учні не раз падали, ризикуючи повибивати собі зуби. Коридор, який вів до цих кабінетів, ...
Наталка Сняданко, 2012
3
Київ.ua:
Чи забуде він колисьцю ганьбу, приниження йбезсилу лють, що клекотіла (та йдосі клекоче!) всередині (піти б, повибивати цьому козлу зуби, і хайуже показує цюсвою течку,кому хоче!може,так воно й краще буде?), палахкотить ...
Тетяна Белімова, 2013
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 729
... повибивати (-аю, -аеш) fut to break (knock out) one after another; to finish beating or drumming 'p..ff., a pa-sage). повибирати (-аю, -аеш) Pvt to pick (take, cull) out, choose or elect (one after arfbth- er) ; -СЯ P vi to depart (one after ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 269
Префшс по- в д1есловах, мотивованих преф1ксальними д1еслова- ми, виступае показником лексико-граматичного розряду дистрибутивноеTM дИ: повбьгати, повибивати, повигоряти, повЮганяти, пов1днаходити, повкладати, ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
6
Knyha skorboty Ukraïny: Khmelʹnyt︠s︡ʹka oblastʹ
Потім залізним прутом повибивали зуби та око. Після цього під знахабнілі викрики змусили його бігти. Та через кілька кроків понівеченого, закривавленого юнака наздогнала ворожа куля. З цілої низки розправ розпочався 1944 рік.
I. Kh Shymansʹkyĭ, 2003
7
Kvitka spravedlyvosti: lehendy, kazky, narysy, virshi, statti
Мабуть, доти, поки вони не повибивають меш bсí зуби, щоб я не мiг навiть роз- жовувати хлiб; поки мш голос стане подiбний до хрип- кого гавкоту, щоб не мiг я проклинати прогрес i чудову культуру бших людей? Та коли це так, то й ...
Vasiliĭ I︡A︠kovlevich Eroshenko, 1969
8
Materialy XI Podilʹskoï istoryko-krai︠e︡znavchoï ... - Сторінка 89
Потім залізним прутом повибивали зуби та око. Після цього під знахабнілі викрики змусили його бігти. Та через кілька кроків понівеченого, закривавленого юнака наздогнала ворожа куля. Низкою розправ розпочався 1944 рік.
Lev Vasylʹovych Baz︠h︡enov, ‎Kam'i︠a︡net︠s︡ʹ-Podilʹsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet, 2004
9
Tvory: Dytynstvo. Nashi taĭny. Visimnadt︠s︡i︠a︡tylitni - Сторінка 209
Тут фізіономія Піркеса зробилася раптом люта і страшна. — Але коли хтось з товаришів щось там почне говорити, то хай знає, що я йому розвалю голову і... і повибиваю зуби, — не знайшов він страшнішої загрози. — Хай знають!
I͡Uriĭ Smolych, 1958
10
Tvory u vosʹmy tomakh: Dytynstvo. Nashi taĭny. ... - Сторінка 213
що я йому розвалю голову і... і повибиваю зуби, — не знайшов він страшнішої загрози. — Хай знають! — Чого ви так хвилюєтеся? — стенула плечима Мі- рель. Макар і Жайворонок ніяково перезирнулися. — Які дурниці!
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1983

包含词语«ПОВИБИВАТИ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语повибивати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Найважче полоти, тому що постійно нагинатися треба"
Треба повирізати, повибивати зерна. На руках від того страшні водянки. Від гарбузів усі ноги подерті. А от картоплю покопала легко. Купила нову лопату ... «Gazeta.ua, 九月 15»
2
Рівнян лякає дерево (ФОТО)
Декому доводиться спеціальними ножицями на палці підрізати гілля, яке підступає до їхніх вікон і під час сильного вітру може просто повибивати шибки. «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, 九月 15»
3
У Чинадієві селищний депутат самовільно демонтував зупинку …
... в багатьох дворах багатоповерхівок Мукачева столи і лавиці до них з металу, а там гострі угли чи тверда поверхня і діти можуть собі повибивати зуби. «Мукачево.нет, 六月 15»
4
Радіоефір без антиукраїнської попси, але й без держзаборон
... перевірки по лінії податкової, санітарної, пожежної та інших інспекцій... зрештою, може просто під'їхати "Правий сектор" і повибивати зуби діджеям». «Telecriticism, 九月 14»
5
Луцьк чистить три десятки тракторів
Проблема тільки втому, що він обмежений в дії – сніг кидає далеко, тому біля будинків його складно використовувати – можна вікна повибивати. «ВолиньPost, 十二月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Повибивати [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/povybyvaty>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切