ПОВИШТРИКУВАТИ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«повиштрикувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里повиштрикувати的定义
伸展,yuya,uesh,doc。,perech。,rozm。 打出来,敲出(当然,眼睛)。 - 我会给你你的假雏菊! (Vol。,Monthly Silver,1961,316); - 所以我们称他为[法西斯主义者]有角的眼睛(提多书,Vir,1964,390)。 повиштрикувати, ую, уєш, док., перех., розм. Виколоти, вибити (звичайно очі). — Я тобі баньки твої брехливі геть повиштрикую! (Вол., Місячне срібло, 1961, 316); — Та ми йому [фашистові] очі рогачами повиштрикуємо (Тют., Вир, 1964, 390).
点击查看«повиштрикувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПОВИШТРИКУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
повиштрикувати的用法。与
повиштрикувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Tyhrolovy: roman - Сторінка 42
Він уже хотів був її повиштрикувати, та не подужав сам, бо той диявол мав го- ліятську силу, навіть підпливлий кров'ю, навіть в рядні ношений. Перше вони могли повалити його лише вчотирьох, але виштрикувати очі при свідках.
2
"Nova relihiĭnistʹ" Ivana Bahri︠a︡noho: naukova monohrafii︠a︡
Maksym Balaklyt︠s︡ʹkyĭ, 2005
3
Z︠H︡urbyna krynyt︠s︡i︠a︡: opovidanni︠a︡, afory - Сторінка 111
... "Вперьод!" Ми за рушниці - і в штикову. Ворог теж вискочив з окопів - і прямо на нас. Виблискують штики, ось-ось зійдемось. Ура-а-а!.. - Свят, свят! - зупинив розповідача поет. - Та так же й очі можна один одному повиштрикувати.
4
Na viĭni i vdoma: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 260
Побити на череп'я твої порцеляни, повиштрикувати очі твоїм предкам на портретах? А потім завалитися, не скидаючи чобіт, на твою чисту постіль і викачатись по ній у брудному комбінезоні. А на ранок розпороти перину, аби ...