下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里пожиток}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ПОЖИТОК的发音

пожиток  [pozhytok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЖИТОК在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«пожиток»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里пожиток的定义

好处,tk,第1部分。 来自某人的好的,有益的影响,某事; 受益。 或者,也许这样做的好处是,人民会利用我的劳动......(L. Ukr。,I,1951,11); “所以,你去,直到树叫,但没用。” 如果这生了粮食三次(Irchan II,1958,83); //你可以赚取什么(1值); 受益。 - 那么销售[筹码]呢? “从什么这样[so-so-so],”哈娃不小心回答。 - [很多]有很多麻烦,但很少使用(五,三,1950,63); 总是在山上和麻烦中,你正在等待转弯。 从每一次损失中他都能够获得自己的利润(Zerov,Vyborg,1966,375)。为了有利于某人的利益,为了利益,为了所有人的利益。 - 不,兄弟,现在是最高的,最好的科学 - 老实说要为穷人生活,而不是他们的需要! (星期五,1955,224); 她(城市杜马)负责照顾我们,它有五位灵魂的首领们的收入(Sam,I,1958,226)。 与财产1相同的东西。哦,采取相同的遗嘱和魔术师,以及我所有的好处(GI。); 在囚犯之后,一条地下道路上铺设着这个可怜的囚犯的财产(Kochura,信函,1960年,531),下降了。 只有mn,拨号。 丰度。 对他们来说,马上可以猜测,所有者生活在这种或那种吸管之下,这是他的东西(Tsyupa,Nazotrich,1958,39)。 拨号。 食物(1分)。 厌倦了[笑声]。 但就像吉普赛人吃了一顿奇怪的晚餐。 似乎吉普赛人感到羞耻,但其好处还没有过期(March,Vol。1954,299)。 拨号。 住宿。 忘记他们[蒂姆卡和奥里萨]是为了奥里斯娜的阿姨,一位亲戚 - 姨妈帕拉斯卡(Titus,Vir,1964,263)的利益。 пожиток, тку, ч.

1. Добрі, сприятливі наслідки від кого-, чого-небудь; користь. А може, й пожиток який з того буде, І з праці моєї скористують [скористаються] люди… (Л. Укр., I, 1951, 11); — Отак ходиш, аж кості деревіють [дерев’яніють], а пожитку ніякого. Якби-то оце зерно та втроє родило (Ірчан, II, 1958, 83); // Те, чим можна поживитися (у 1 знач.); вигода. — А як же йде розпродаж [чіпців]? — От яко-тако [так собі], — недбало відповів Гава. — Клопоту богато [багато], а пожитку мало (Фр., III, 1950, 63); Завжди у горі й біді ти щасливого ждав повороту. З кожної втрати умів взяти пожиток собі (Зеров, Вибр., 1966, 375).

На пожи́ток кому — на користь, на благо, для блага кого-небудь. — Ні, брате, тепер найвища, найкраща наука — вміти чесно жити на пожиток бідним, а не на їх нужду! (Фр., І, 1955, 224); Вона [міська дума] нам дбає на пожиток, Від неї мають заробіток Фельєтоністів душ із п’ять (Сам., І, 1958, 226).

2. Те саме, що майно́ 1. Ой беріте ж воли й мажі і весь мій пожиток (Сл. Гр.); Слідом за в’язнями рушила підвода, на якій лежав злиденний арештантський пожиток (Кочура, Зол. грамота, 1960, 531).

3. тільки мн., діал. Достатки. По них [хатах] відразу можна здогадатись, що за господар живе під тою чи іншою стріхою, які його пожитки (Цюпа, Назустріч.., 1958, 39).

4. діал. Пожива (у 1 знач.). Соромився [панотець]. Але так, як той циган, що з’їв чужий обід. Ніби сором циганові є, та бо й пожиток його не минув (Март., Тв., 1954, 299).

5. діал. Проживання. Пустила їх [Тимка та Орисю] на пожиток далека Орисина родичка — тітка Параска (Тют., Вир, 1964, 263).


点击查看«пожиток»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ПОЖИТОК押韵的乌克兰语 单词


ужиток
array(uzhytok)
ширвжиток
array(shyrvzhytok)

ПОЖИТОК一样开头的乌克兰语单词

пожинатоньки
пожиріти
пожирання
пожирати
пожирач
пожирачка
пожираючий
пожирення
пожирувати
пожити
пожитися
пожитки
пожиткування
пожиткувати
пожитно
пожиточність
пожиточний
пожиточно
пожиття
пожичати

ПОЖИТОК一样开头的乌克兰语单词

збиток
звиток
здобиток
злиток
зошиток
зшиток
квиток
копиток
набиток
напиток
недобиток
недопиток
недорозвиток
очиток
партквиток
перерозвиток
повиток
помиток
підпиток
підситок

乌克兰语近义词词典里пожиток的近义词和反义词

近义词

«пожиток»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ПОЖИТОК的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到пожиток25种语言翻译
该章节所呈现的将пожиток由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«пожиток»。

翻译者乌克兰语 - 中文

利润
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

lucro
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

profit
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

लाभ
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

ربح
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

полезно
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

lucro
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

মুনাফা
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

bénéfice
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

keuntungan
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Gewinn
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

利益
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

이익
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

MediaWiki
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

lợi
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

இலாப
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

नफा
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

kâr
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

profitto
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

zysk
50 数百万发言者

乌克兰语

пожиток
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

profit
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

κέρδος
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

wins
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

vinst
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

profit
5 数百万发言者

пожиток的使用趋势

趋势

词语 «ПОЖИТОК»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«пожиток»在不同国家的使用频率。

пожиток的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ПОЖИТОК»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现пожиток的用法。与пожиток相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Ukraïnsʹka literaturna mova xvi-go st. i ukraïnsʹkyĭ ...
385.496.591, С1 пожитку ^87.334.343. 416, В1 пожиткови 475.583.627 1 поживу 339, А3 пожитки 564. Пожиток оттол пришол 101 Пожиток ваш гинею 105. Што за пожнтог 161.91. Абых м+.л який пожиток 237. Пожиток веры 252 ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1930
2
Vybrani tvory - Сторінка 32
Што ж за пожиток с того священства, коли я имени святости не знаю и с иноверци ровно мудрос- тию, образом и житием ся знахожу. Што ж за пожиток с тое власти пастырское, коли я раб, неволник и вязень вечный грехови ест ...
Ivan Vyshensʹkyĭ, ‎Andriĭ Ivanovych Skot︠s︡ʹ, 1980
3
Tvory - Сторінка 26
Даси мені, дияволе, бути папою, кардиналом, арци- біскупом чи якимось іншим іменоносцем духовного стану, але що за пожиток од такого дарування, коли візьму, ту достойність од тебе, диявола, котрий був за гордість з небес на ...
̆ Ivan Vyshensʹky, ‎V. O. Shevchuk, 1986
4
Stare ukraïnsʹke pisʹmenstvo: vybir dli︠a︡ serednikh shkil
Штож ми за пожиток с твоєє малоє славиць временноє, тьiтулку і гнильїх и суєтньїх уст хваленія, коли я от Божоє в Бчьноє славь отвpьжен буду, титул помазаньства Божія погублю и похваль аггельских усть отпаду ? Я тедь, діаволе ...
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1922
5
Istorija ukraïns'koï literatury: vid počatkiv do doby realizmu
„Странник" відповідає дияволові в імені всіх людей: ,,..,Што за пожиток з того дарования, коли од тебе, диявола, за гордість з небесе на діл зверженого, тоє достоїнство прийму, а не од небесного Бога?... Што ж за пожиток з тоє ...
Dmitrij Tschižewskij, 1994
6
Stare ukraïnsʹke pysʹmenstvo: vybir dli︠a︡ serednikh shkil
Штож ми за пожиток с твоее малое славицы временное, тытулку т гнилых и суетных уст хвалентя, коли я от Божое вьчьное славы отврьжен буду, титул помазаньства Божтя погублю и похвалы аггельских усть отпаду? Я теды ...
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1922
7
Філософські твори у чотирьох томах: Між інтелектом і ...
ний, а не від небесного Бога? Що за пожиток з тієї влади пастирської, коли я, раб, невільник і вічний в'язень гріхові, через який відійду в геєну вічну? Що мені за пожиток з тієї малої розкоші, коли я вовіки у вогненній печі смажитися ...
Dmitrij Tschižewskij, ‎Василь Лісовий, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2005
8
Пожитки. Роман-дневник
Юрий Абросимов. На детской площадке мужчины, временно пораженные в правах, скорбно выгуливают своих детей. Дети носятся, прыгают, качаются, толкаются. Особым успехом пользуется закрытая «труба», похожаяна те, ...
Юрий Абросимов, 2015
9
Экскурсы в историю русской лексики - Сторінка 145
Наиболее активно и регулярно на протяжении всего XVIII в. слово пожитки соотносится с понятием 'движимое имущество'. Этот смысловой элемент в значении слова часто выявляется широким семантическим фоном всего ...
Евдокия Трофимовна Черкасова, 1978
10
RDèyanìya Petra velikago: - Том 9 - Сторінка 39
О таковомъ-же возвращеніи пожитковъ и деревень отцамъ и матерямъ, у дѣтей которыхъ отписаны имѣнія, ежели оныя принадлежатъ имъ, а не дѣтямъ; женамъ ихъ приданое; бывшія у виноватыхъ въ закладѣ другихъ людей ...
Ivan Ivanovich Golikov, 1838

包含词语«ПОЖИТОК»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语пожиток在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Необычная гостиница в Японии (Фоторепортаж)
Стоять в таких отсеках невозможно, только сидеть или лежать, что и делают постояльцы, размещаясь на куче пожиток. Двери в номерах отсутствуют, ... «Travel News 24, 六月 15»
2
102-летняя сибирячка рассказала «Русской планете» о своей …
Приехали — ни пожиток, ни крошки хлеба. Я оправдывалась сначала, а потом возьми и ответь: «Выгнала я, Сережа, немцев». Вроде успокоился. «Русская планета, 四月 15»
3
Обзор микрофона Razer Seiren
В геймерской среде подобная потребность день ото дня становится все выше, поэтому и один из главных производителей игровых пожиток ни коим ... «Игровой портал Gamer-Info, 三月 15»
4
Связанные одной дверью
Такой старый ящик для всяких пожиток стоял и перед квартирой семьи Фигель. Война между 199-й и 200-й квартирами началась в этом году, когда ... «Восточно-Сибирская Правда, 十月 14»
5
Сбежавшие из ада
Не захватив с собой ничего кроме документов и крайне необходимых пожиток, они покинули родной город, оставив на произвол судьбы свою ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, 六月 14»
6
В голоде, холоде и под расстрельные залпы формировался 21 …
«Не выдали служивым ни постелей, ни пожиток, ни наглядных пособий, ни оружия, ни патронов, зато нравоучений и матюков не жалели и на строевые ... «Курьер.Среда.Бердск, 五月 14»
7
Подвиг 16-летнего подростка чиновники Ставропольского края …
И пока муж Мурат вместе с другими вытаскивал обгоревший диван (единственное, что осталось из пожиток), подбежавший Акай схватил маму и силой ... «Независимая газета, 四月 14»
8
Власти советуют не торопиться приватизировать жилье
787 заявлений на приватизацию, по итогам января-мая цифра значительно возрастет", - отметила Нелли Пожиток. Как отметили в управлении ... «Хартия'97, 五月 13»
9
Количество желающих приватизировать квартиру в Минске в …
... сопровождения электронных баз данных "одно окно" Нелли Пожиток. ... января-мая цифра значительно возрастет", - отметила Нелли Пожиток. «TUT.BY, 五月 13»
10
30 березня - "Теплого Олекси"
Йдіть, не лінуйтесь, приносьте густі меди і рівні воски, і часті рої Господу Богу на офіру, а господареві на пожиток". Крім того, пасічник молиться, щоб Бог ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, 三月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Пожиток [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/pozhytok>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切