与 «ПРОБУДЖУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
пробуджувати的用法。与
пробуджувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
В.І. Ленін про освіту, навчання і комуністичне виховання
Воно повинно пробуджувати в них художників і розвивати їх» 19. Вимогу Леніна пробуджувати художників треба розуміти насамперед як формування і виховання в народі естетичних смаків, запитів, як всебічний розвиток ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1172
... pres. р. reviving) 1. відроджуватися, воскресати, повертатися до життя; пробуджуватися; розквітати; customs — звичаї відроджуються; 2. відроджувати; воскрешати, повертати до життя, оживляти; пробуджувати; 3. опритомнювати; ...
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Пробуджувати, джую, вш, сов. в. пробудити, джу, диш, гл.=Збуджувати, збудити Перенесу ключі не побрязкуючи, пробуджу милого не догпоркуючи. Мет. 26. Пробуджуватиси, джуюся, єшся, сов. в. пробудитиси, джуся, дишеи, гл.
4
I︠E︡rusalym na horakh: roman - Сторінка 97
Якщо ж пробуджувати байдужих, дати їм по іскорці, по гран- чику з тієї ватри, про яку ви говорили, Майстре? Я хочу вірити в пробудження. — Бережан слухав мене уважно, це, зрештою, була його теза: не дати погаснути ватрі; він ...
Раптове пробудження і подорож у передсвітанковій млі не припали до смаку дівчині (Л. Дмитерко); Вона сьогодні нібито зо сну Прокинулась, та радості немає У прокиді (М. Рильський); Всюди барви, всюди ласки Чарівничої весни; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Раптове пробудження і подорож у передсвітанковій млі не припали до смаку дівчині (Л. Дмитерко); Вона сьогодні нібито зо сну Прокинулась, та радості немає У прокиді (М. Рильський); Всюди барви, всюди ласки Чарівничої весни; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
I︠U︡lii︠a︡, abo, Zaproshenni︠a︡ do samovbyvstva: roman
А коли в мені не пробуджує? — Ні, ні, це не годиться! Повинен пробуджувати! — Ну, тоді я й зовсім не питиму. — Не пити не можна, раз ви в нашій компанії. — Ну, тоді я піду з вашої компанії. — І піти не можна, раз це прощальна ...
Pavlo Arhipovič Zagrebel'nij, Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2001
8
Mez︠h︡ivsʹka storona: knyha pro pysʹmennykiv-zemli︠a︡kiv u ...
Пробуджується земля, тсля страшної, дикої вшни пробуджується мати, яка втратила єдиного улюблено- го сина, 1 вже не здається їй зима непереборною. Пробуджується мшьйон- нолггнє кохання. Пробуджується забута тсня 1 ...
包含词语«ПРОБУДЖУВАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
пробуджувати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
На благодійному ярмарку в НВК «Кияночка» зібрали 41 тисячу …
... любов до Батьківщини, до історичного та самобутнього образу свого народу; розвивати допитливість, пробуджувати інтерес до вивчення народних та ... «Педагогічна Преса, 九月 15»
Управитель багатоквартирного будинку – порятунок чи провал?
Тут можна відмітити, що новація дійсно вимагає активності та свідомості жителів, але колись же її потрібно почати пробуджувати та заохочувати. «Українська правда - Київ, 九月 15»
Прокладати місток єднання потрібно через українську пісню …
Вона ладна загоювати людські рани, пробуджувати їхні серця. У цьому ми вкотре переконались, перебуваючи у м.Волноваха (побратимі м.Луцька) з ... «ВолиньPost, 九月 15»
виходить у вівторок, середу, п'ятницю
Холостякам можна закрутити романтичну інтрижку, а одруженим ліпше пурхати закоханим голубом перед перед благовірними та пробуджувати їх від ... «Хрещатик, 九月 15»
Відкрилася виставка картин про силу духу і неймовірну мужність
Їхні картини, як кажуть організатори, наповнюють силою, яка здатна пробуджувати в людині доброту і протистояти злу. А зміст закликає до співчуття, ... «Велика Епоха, 七月 15»
Активну молодь запрошують «на літо в дії»
Експерт проекту Інна Масленчук наголошує, що організатори прагнуть виховати тих людей, що будуть пробуджувати громадський запал. Цього року ... «20 хвилин, 六月 15»
Вино як культура і філософія: успіх Шабо
... тут ґрунти і сонце вирощують найкращий виноград, який умілі винороби перетворюють у благородний напій, здатний пробуджувати повагу до вина як ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 五月 15»
Причетність. Есе-спомин
Як учитель він володіє мистецтвом викладу матеріалу дуже тонко і психологічно філігранно, уміє пробуджувати мисленнєвий потенціал учня, але й ... «Вікна online, 三月 15»
Руслана прокоментувала смерть Нємцова та останні події в Росії
"Є люди, які і підчас, і після смерті здатні змінювати і пробуджувати світ від летаргічного сну, байдужості і зневіри. Сьогодні я вже це писала, але знову ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 三月 15»
Соборність. Український проект
І в цьому сенсі трохи запізнювалися. Бо не мали на той час своїх форм державності. Доводилося пробуджувати ці речі в масовій свідомості. І українській ... «Україна молода, 一月 15»
