在乌克兰语 词典里прогрес的定义
进展，y，h。在上升线上的发展，在这个过程中的改进，从低到高的过渡，从简单过渡到更复杂; 相反的回归 与封建制相比，民主共和国和一般选举法是巨大的进步......（列宁，39,1973,76）; 技术进步是改进生产工具和生产方法的合乎逻辑的历史过程（Com。Ukr。，8，1960，27）; 社会进步; 社会进步; //朗姆酒 向改进方向发展; 任何积极的变化。 每次听医生时，医生总会找到进步（L. Ukr。，V，1956,400）; 机械工人去吃甜点，或者不得不到村里去村庄找午餐。 现在的进展，向日葵的气味（Gonchar，Tronka，1963,267）。 прогрес, у, ч. Розвиток по висхідній лінії, удосконалення в цьому процесі, перехід від нижчого до вищого, від простого до більш складного; протилежне регрес. Демократична республіка і загальне виборче право порівняно з кріпосницьким ладом були величезним прогресом.. (Ленін, 39, 1973, 76); Технічний прогрес — це закономірний історичний процес удосконалення знарядь праці і методів виробництва (Ком. Укр., 8, 1960, 27); Суспільний прогрес; Соціальний прогрес; // розм. Розвиток чого-небудь у бік поліпшення; будь-яка позитивна зміна. Лікар кожний раз знаходить у мене прогрес при вислухуванні (Л. Укр., V, 1956, 400); Жилося механізаторам всухом’ятку або доводилось ватагами роз’їздитися по селах шукати обіду. Тепер прогрес, пахне засмажкою (Гончар, Тронка, 1963, 267).
点击查看«прогрес»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПРОГРЕС»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
прогрес的用法。与
прогрес相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Науково-технічний прогрес як важливий чинник екологізації ...
Вісник СДАУ Л.В. Дейнеко. і іІІІІіі 1 . ь поддельньіми и_опаснымидгіяъздоровьянаселения, Тіо данным МинздраваРосоииїежесодноот отранной водки умирают 23 тысяч человек;_примерностолі§ко же погибаіот от ...
2
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
Основні напрями і форми прискорення науковотехнічного прогресу в харчовій промисловості Сучасний етап розвитку економіки характеризується високими темпами науково-технічного прогресу. тому потеиціині можливості ...
3
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Вплив науково-технологічних змін на економічний розвиток відмічав ще А.Сміт. У трактаті "Дослідження про природу та причини багатства націй" він пов'язує прогрес у підвищенні продуктивності праці із спеціалізацією праці і ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
4
Russko-moldavskiĭ slovarʹ obshchestvenno-politicheskikh ...
иравствеииый ~ иауки прогресул штииицей ~ иаучио-техиический прогрес техиико-штииииифик .~ иаучиый прогрес штииицифик \ф* иравствециый прогрес морал ~ обществециого развития прогресул дезволтэрий сочиале ...
M. F. Naku, Marii︠a︡ Vasilʹevna Podiko, A. A. Zavtur, 1980
5
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 166
До того ж якщо ми кожного разу повертатимемось та починатимемо з нуля, то й сам прогрес унеможливимо! Може, саме турбота про так званий “прогрес” штовхає нас на використання звичного, стереотипного, вторинного?
6
Екологічні аспекти екологізації розвитку продовольчого ...
Прискорення науково-технічного прогресу в продовольчому комплексі як важливий чинник його екологізації Науково-технічний прогрес являє собою сукупність процесів розвитку і вдосконалення знарядь праці, технологій, ...
7
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
Зокрема, "всякий прогрес капіталістичного землеробства також ... прогрес в умінні грабувати грунт, всякий прогрес у підвищенні його родючості на даний строк є в той же час прогрес у руйнуванні постійних джерел цієї родючості" ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
8
Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ...
Першим поєднав еволюційну теорію і досягнення генетики О.М. Северцов. Він вказував на два основних шляхи: біологічний прогрес і біологічний регрес. Біологічний прогрес — це збільшення чисельності особин, розширення ...
9
Щоденник: Diary. 1921-1925 - Сторінка 242
Рух у природі є, відбувається незчисленна кількість процесів у фавні і фльорі, але щоб ці процеси можна було визнати проґресом, збільшенням кращих ознак, цього ніхто не скаже. Сутня природа звірів, тварин, мікробів, птахів, ...
Володимир Кирилович Винниченко, Hryhory Kostiuk, 1983
包含词语«ПРОГРЕС»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
прогрес在以下新条目的上下文中是如何使用的。
До МКС вирушив останній "Прогрес М-М"
З космодрому Байконур стартувала ракета-носій "Союз-У" з транспортним вантажним кораблем "Прогрес М-29". Це останній пуск для серії "Прогрес ... «BBC Ukrainian, 十月 15»
Оголошення про збори політичної партії «Прогрес»
Оголошення про збори політичної партії «Прогрес». №69, 23-9-2015. Збори (конференції) місцевих організацій політичної партії «Прогрес» про ... «Рівне вечірнє, 九月 15»
Штайнмаєр: У подоланні конфлікту на Донбасі є прогрес
У подоланні кризи на Донбасі є прогрес, однак складним залишається питання проведення місцевих виборів в Україні. Про це 19 вересня у Магдебурзі ... «Українська правда, 九月 15»
Штайнмаєр заявив про «значний прогрес» на переговорах щодо …
Міністр закордонних справ Німеччини Франк-Вальтер Штайнмаєр заявив, що «значний прогрес» у переговорах щодо врегулювання конфлікту на сході ... «Радіо Свобода, 九月 15»
ФК Дніпро отримав європейську відзнаку "Прогрес року"
Асоціація європейських футбольних клубів (ECA) нагородила дніпропетровський "Дніпро" у номінації "Прогрес року" за те, що українська команда ... «Укрінформ, 九月 15»
Могеріні сподівається на прогрес щодо безвізового режиму між …
Федеріка Могеріні під час зустрічі з Петром Порошенком привітала просування Києва в реалізації конституційної реформи та висловила сподівання на ... «Deutsche Welle, 八月 15»
Україна зробила значний прогрес в питанні запровадження …
Україна зробила значний прогрес в питанні запровадження Європейським Союзом безвізового режиму – зустріч Петра Порошенка з Жан-Клод ... «Президент, 八月 15»
В ЄС сподіваються на прогрес у стосунках з Мінськом
"Сьогоднішні звільнення являють собою значний прогрес в зусиллях, спрямованих на поліпшення відносин між ЄС та Білоруссю", - наголошується в заяві ... «Українська правда, 八月 15»
Нинішня інфраструктура закладів охорони здоров'я стримує …
Інфраструктура закладів охорони здоров'я в Україні в нинішній формі управління стримує прогрес в цій галузі. Про це сьогодні, 21 липня, в інтерв'ю "5 ... «5 канал, 七月 15»
На Байконурі відбувся перший після квітневої аварії запуск …
Програма польоту "Прогресу" передбачає дводобову схему зближення з Міжнародною космічною станцією зі стикуванням на 34 витку польоту. «Дзеркало Тижня, 七月 15»
