下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里прохання}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ПРОХАННЯ的发音

прохання  [prokhannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПРОХАННЯ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«прохання»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里прохання的定义

请,我,第1页。 礼貌地呼吁某人为了获得某些东西,鼓励某人做某事,做某事; 请求。 她在信中斥责他没有带她去基希讷乌,没有注意她真诚的要求(N.-Lev。,VI,1966,71); 他转向那些要求照顾他的马匹的家伙(Kotsyub。,I,1955,240); - Jantemir要求我转达他和整个村庄的要求,帮助他们消灭狼群(Tulub,在草原,1964,206); 在他的强烈要求下,扎哈拉被派往乌克兰夏季实践,在乌曼林业(Le,Right,1957,93)。 书面申请,声明,根据正式制定的表格制定。 黑迪布罗娃成功地通过了一个城市的老师的考试,并立即写了数十个要求到各地区办公(Kozl。,Op。I. Klen,1950,37); 1781年,索科洛夫向国立医学院提交了一份请愿书,要求他参加博士学位的考试(杰出记者,1954,43)。 прохання, я, с.

1. Ввічливе звертання до кого-небудь з метою домогтися чогось, спонукати кого-небудь зробити, виконати щось; просьба. Вона докоряла йому в тому листі, що він не прийшов до неї з візитом в Кишиневі, не вважив на її щире прохання (Н.-Лев., VI, 1966, 71); Він звернувся до парубків з проханням доглянути його коні (Коцюб., І, 1955, 240); — Джантемир попросив мене передати.. прохання від нього і від усього аулу, щоб допомогли їм винищити вовків (Тулуб, В степу.., 1964, 206); На його настійливе прохання, відрядили Захара на літню практику на Україну, до Уманського лісництва (Ле, Право.., 1957, 93).

2. Письмове клопотання, заява, складена за офіційно встановленою формою. Дарка Діброва успішно склала в місті іспит на вчительку і зразу ж написала десятки прохань в різні округи на посаду (Козл., Опов. І. Клена, 1950, 37); В 1781 р. Соколов подає прохання в Державну медичну колегію про допущення його бо екзамену на вчений ступінь доктора (Видатні вітч. географи.., 1954, 43).


点击查看«прохання»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ПРОХАННЯ押韵的乌克兰语 单词


ахання
akhannya

ПРОХАННЯ一样开头的乌克兰语单词

прохававкати
прохажка
прохазяйнувати
прохалавкнути
прохальний
прохально
прохамаркати
проханий
проханнячко
прохапуватися
прохарамаркати
прохарчати
прохарчити
прохарчитися
прохарчовувати
прохарчовуватися
прохарчування
прохарчувати
прохарчуватися
прохатарь

ПРОХАННЯ一样开头的乌克兰语单词

жахання
женихання
задихання
зазіхання
закохання
занехання
запрохання
засихання
затихання
затухання
здихання
зсихання
зітхання
колихання
кохання
махання
набухання
надихання
напухання
насміхання

乌克兰语近义词词典里прохання的近义词和反义词

近义词

«прохання»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ПРОХАННЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到прохання25种语言翻译
该章节所呈现的将прохання由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«прохання»。

翻译者乌克兰语 - 中文

要求
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

solicitud
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

request
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

प्रार्थना
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

طلب
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

просьба
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

pedido
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

অনুরোধ
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

demande
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

permintaan
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Anforderung
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

リクエスト
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

의뢰
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

request
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

yêu cầu
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

கோரிக்கை
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

विनंती
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

istek
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

richiesta
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

żądanie
50 数百万发言者

乌克兰语

прохання
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

cerere
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

αίτηση
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

versoek
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

begäran
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

forespørsel
5 数百万发言者

прохання的使用趋势

趋势

词语 «ПРОХАННЯ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«прохання»在不同国家的使用频率。

прохання的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ПРОХАННЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现прохання的用法。与прохання相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1158
... загальну думку. request [rl" kwest} n 1. прохання; (чемна) вимога; an urgent - термінова вимога; a moderate/a modest — скромна вимога; a reasonable — резонна вимога; an unreasonable — безпідставна вимога; at/by — на прохання; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Pro vzai︠e︡movidnosyny ta spivrobitnyt︠s︡tvo Ukraïny z ...
На прохання установи, що звертається з проханням, установа, до якої звернено прохання, інформує її про те, чи належним чином проводяться операції з експорту-імпорту товарів з території однієї із Сторін на територію другої ...
Komitet Verkhovnoï Rady Ukraïny z pytanʹ I︠E︡vropeĭsʹkoï Intehrat︠s︡iï, 2003
3
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Часто листзапит — це комерційний документ, звертання покупця до продавця із проханням надати детальну інформацію про необхідний товар чи певні послуги або ж надіслати пропозицію на постачання товару. Зазвичай запити ...
В. В. Садовнича, 2014
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
У мене до вас прохання. гефuire Dri'kwale(r)] у вимагати; потребувати to — smth of smb вимагати щось від когось; to — that smb should do smth./Smb is —d to do smth. вимагати, щоб хтось зробив щось, Тhis verb -s the preposition “at”.
Перебийніс В. І., 2007
5
Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 98
Класична п'ятикомпонентна структура листа передбачає звертання-привітання, домагання прихильності, розповідь, прохання, закінчення-прощання. На думку дослідниці епістолографії в українській літературі, Г. Мазохи, кожна ...
Людмила Шевченко-Савчинська, 2013
6
Prat͡si Muzykoznavchoï komisïï - Том 247 - Сторінка 56
Складаеться вона з 12 прохань. Вщ шших ектенш Мирна вщр1зняеться повнотою зм1сту. Сл1д вщзначити р1з- ницю М1Ж вагом1стю прохань Велико! ектени та приватними молитвами кожного мирянина: попри власш потреби ми ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎I͡U. P. I͡Asynovsʹkyĭ, 2004
7
Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï hreko-pravoslavnoï t︠s︡erkvy v Kanadi
... І. Власовський у зв'язку з цим подав таку інформацію: “Це ж Благодійне видавництво „Українська Автокефальна Церква” видало ч. 1-им „Прохання до Патріярха Царгородського благословити Автокефальну Українську Церкву”.
Samuel W. Sawchuk, ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1984
8
Чебрець в молоці
За кілька днів до того вона попросила мене купити оселедця, а я забула і виконала її прохання тільки вчора ввечері. Бабця тішилася як дитина, смакувала кожен шматочок і відклала собі кілька сьогодні на обід. Жартувала, що їй ...
Наталка Сняданко, 2013
9
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
5:3 І сказав до неї цар: Що тобі, царице Естер? І яке прохання твоє? Якщо побажаєш аж до половини царства, то буде дане тобі! 5:4 А Естер відказала: Якщо це цареві вгодне, нехай прийде цар та Гаман сьогодні на гостину, яку я ...
деякі автори, 2015
10
Коли ти поруч:
Іноді забирають родичі додомуна прохання хворих,а так... Утім, япопросив тебе вивезти мене на вулицю зовсім з іншого питання. Скажимені, що тибачиш перед будівлею хоспісу? — Доріжки, вздовж нихлавки, кущики якісь. Андрій ...
Світлана Талан, 2014

包含词语«ПРОХАННЯ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语прохання在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Росія готова розглянути прохання про військову операцію в Іраку
Про це заявив директор департаменту з питань нових викликів і загроз МЗС РФ Ілля Рогачов, передає РИА Новости. "Або у нас буде відповідне ... «Новини від ТСН, 十月 15»
2
Росія розгляне прохання Надії Савченко про екстрадицію до …
У Міністерстві юстиції нагадали, що питання передачі засуджених між Росією і Україною вирішуються на підставі положень Конвенції про передачу ... «Hromadske Radio, 十月 15»
3
ЄСПЛ знову відклав розгляд позовів України на прохання РФ
Європейський суд з прав людини в черговий раз продовжив термін Росії для надання пояснень за позовами України щодо анексії Криму і залученості в ... «Дзеркало Тижня, 九月 15»
4
У Білому домі розповіли про "відчайдушні" прохання Путіна …
Представник Білого дому припустив, що російська влада сильніше зацікавлена у зустрічі, оскільки вони самі неодноразово зверталися із запитами про ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
5
У Білому домі підтвердили зустріч Обами з Путіним на прохання
"Враховуючи ситуацію на Україні і в Сирії і незважаючи на наші найширші розбіжності з Москвою, президент упевнений, що було б безвідповідальним ... «espreso.tv, 九月 15»
6
Росія готова розглянути прохання Сирії про вислання військ
Росія дала відповідь на заяву Сирії про можливе прохання про допомогу російської армії. Інформація про те, що російські військові воюють на боці ... «espreso.tv, 九月 15»
7
У Кремлі розглянуть прохання Дамаска про введення військ до …
Москва розгляне прохання керівництва Сирії про відправку в цю близькосхідну країну російських військ, якщо таке звернення надійде в Кремль. Про це ... «ЛІГА.net, 九月 15»
8
Ірак проігнорував прохання США закрити повітряний простір для …
Ірак проігнорував прохання Сполучених Штатів Америки закрити повітряний простір для Російської Федерації. Про це повідомляє агентство Tasnim з ... «РБК-Україна, 九月 15»
9
Саакашвілі більше не критикує Яценюка на прохання
Губернатор Одеської області Михайло Саакашвілі припинив публічно критикувати главу Кабінету міністрів України Арсенія Яценюка на прохання ... «Корреспондент.net, 九月 15»
10
Греція заявила, що вивчає прохання США заборонити польоти з …
Греція заявила, що вивчає прохання Сполучених Штатів Америки закрити її повітряний простір для літаків із Росії, які доставляють військові вантажі до ... «Радіо Свобода, 九月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Прохання [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/prokhannya>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切