与 «ПРОЛЕВ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
пролев的用法。与
пролев相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Kazky pro tvaryn - Сторінка 277
Так принк лев води, а йому каже: «1дпъ, пане пролев, впредь в А1С1 з кьлька дубчаюв та й принеать». А тот шшов. Подумавши, зачав з липи лико дерти, зв'язувати докупи 1 зачав обсно- вувати лк, зайнявши добрий кавалок.
2
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 235
... а я пролев; ти будеш мені рідний брат. Ходім до моєї матері». Пішли. Ідуть собі. Стоїть висока осика. Лев і каже: «Хто сю осику перескоче, той буде старший брат». Почали скакати. Лев як нахилив, так і перескочив. А циган як ...
БАЙКИ. Лев. I. Пролев. Iде циган по д1бров1 (Десь лихе носило), При Н1м пара варениюв, Люлька та кресило. Чорний, темний, як та хмара, По Л1С1 блукае: Iскривився, курить люльку... Аж Лев виб1гае. Виб1гае, став, питае: «Хто ...
4
ŹH̀inochyĭ íàzyk: indiíàns'ka kazka. Nevdalyĭ lynch : ... - Сторінка 121
Лев і пролев. Іде циган по діброві (Десь лихо носило...) При нїм пара вареників Люлька та крееило... Чорний, темний, як та хмара, По лїеї блукає... _ Йде помалу, курить люльку... Аж лев вибігає... Вибігає, став, питає: І „Хто ти, чорний ...
Sava Chernet︠s︡ʹkyĭ, 1913
5
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Лебед. у. Пролев, ва, м.=Пралев. Ти лев собі, а я пролев,-иишн одвічає. Рудаи. І. 72. Проложати, жу, жиш, гл. 1) Пролежать. Ніч настане,--я в слізоньках пролежу. Чуб. У. 467. Ляже в садку та иілісінький день і ггролежитъ нерухомо.
6
Spivomovky - Сторінка 114
Заревш лев, шдняв лапи, Лапи об'юшило! А наш пролев добувае Губку та кресило. . Як ударив — скала ц!ла В !скрах загор!ла, I одразу суха губка Димом задим!ла... Iдуть вони до телиц!, Вогонь розкладають; Розбатовують телицю, ...
7
Vidomi ĭ malovidomi spivomovky syrich prykazky: pro rizni ...
А наш Пролев добувае Губку та кресило. Як ударив — скала шла В іскрах загорша, I доразу суха губка Димом задимша... 1дуть вони до телиш, Вогонь розкладають; Розбатовують телицю, Стегна заткають. Заткають тлусп стегна ...
8
Spyvomovky - Сторінка 37
«Ти лев собі, а я пролев!» — Циган одв1чае. «Ход1М битись!» — лев говорить «Та ходімо, враже! Тшжи я ще не обідав» — Циган йому каже. «Як даси що попоТсти, Трохи шдкрепитись, Т0Д1 П1ДУ Я 3 ТОбоЮ В чисте поле битись!
9
Степанові Руданському - Сторінка 246
Лев і Пролев. Київ, вид-во «Дзвін», 1920, 16 стор. Вибір з поезій. Ужгород, накладом т-ва «Просвіта», 1921, 32 стор. Співомовки. Київ, 1926, 63 стор. Співомовки. Київ, вид-во «Час», 1926, 74 стор. Співомовки. Харків, вид-во «Рух», ...
Михайло Потупейко, Юлія Гріш, 1968
10
История украïнськоï литературы: Литература 40-6-x рокив XIX ст
А такі співомовки, як «Вовк, Собака і Кіт», «Лев і Пролев», по суті, треба віднести вже до казок. «Лев і Пролев» не тільки за обсягом, але й за змістом є типова фантастична казка. В ній показується, як тямучість, здоровий глузд ...
Ѣвhен П. Кырылюк, Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, 1968
