与 «ПРОСТОЯТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
простояти的用法。与
простояти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 302
[Д 1 в - чин а:] Я думаю, т1лъки м1ж д1тъми можлива така простота (Л. Укр., II, 1951, 105); Вони трималися 8 ним невимушено, з грубуватою простотою (Тют., Вир, 1964, 57). ПРОСТОЮВАТИ, юю, юеш, недок., ПРОСТОЯТИ, 6ю, 6Тш, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
2
Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:
Інший женагадував ключ дивної вигнутоїформи. Тім гадки не мав, скількичасувін простояв, загіпнотизований тимиказковими смарагдовими очима,чи скільки ще міг простояти, але надзвичайна небезпека його становища дала про ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
обслуговування easy servicing простоювання//простояння standing [staying] idle див. тж перестій простоювати//простояти stand [staу] idle прострибувати//прострибнути spring (through) п - крізь отвір to spring through a gap простріл: ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
Li︠u︡di z chystoi︠u︡ sovisti︠u︡ - Том 2 - Сторінка 59
І зрозуміло, що, маючи намір простояти в цьому районі довго, до повного використання льодового аеродрому, ми головну свою увагу зосередили на розвідці. На розвідці близькій і далекій, військовій і агентурній, фактичній і ...
Petr Petrovich Vershigora,
1947
5
Korabelʹ z͡hinok - Сторінка 50
... вітерець торкався її волосся, м'яке сонце не засліплювало очей, і було добре. Вона не відчувала себе чужою в цьому ефемерному світі, вона була готова простояти так... І раптом її ніби вдарило — іспит! Вона може простояти тут ...
I͡Ana Dubyni͡ansʹka,
2006
6
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Простояти, тою, їш, ял. 1) Простоять. Довіенько таки простояли наші сіроми коло перевозу. Стор. МПр. 125. Я ж з твоїм сином не одну нічку простояла. Лис. ІІІ. М 10. 2) Причинить вредъ или порчу стояніемъ. Мій тобі коничок стайні ...
7
Зібрання творів - Сторінка 266
... станцій, все те будило неспокій, але простояти 8 годин серед ночі на сій невеличкій станції, куди легко могли пробитися большевики з-за Дніпра, де напереді могло знову знятися повстання у Носовці, було особливо моторошно.
Володимир Леонтович, Олена Леонтович,
2004
8
Narod miĭ i︠e︡! Narod miĭ zavz︠h︡dy bude! - Сторінка 64
Залишені ж Дебоскетом руїни Благовіщенської церкви простояли над валом до 1761 року і були знесені за наказом військової влади. Байдужий до культурної спадщини, царат просто забув про уславлені Золоті ворота, і лише у ...
Olesʹ Sylyn, Svetlana Andreevna Bakuta,
2003
альва відкрила очі. Уночі їй наснилосявеликеблакитне небо. І раптом небо починає змінюватися таставати очима її Остапа. Юнак посміхається, пригортає до себе. Так вони й стоять, обійнявшись. Могла простояти вічність із ним, ...
Новий жартвід старого воєводи миттю зняв напруження — і всі зареготали. Середич почервонів, відвернувся і сплюнув за борт. — У корсунському порту довго простояти доведеться.Чую, гов'ядом пахнезваших товстих клунків.
包含词语«ПРОСТОЯТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
простояти在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Стартували офіційні продажі iPhone 6s і iPhone 6s Plus
За задумом мешканки Австралії, робот повинен простояти за неї ніч у спеціальному наметі, а потім зайти в магазин і зробити покупку від її імені. «Дзеркало Тижня, 九月 15»
Алея пеньків. Ялинки в садибі Пирогова жеруть короїди
Якщо дерево сильне, воно може простояти роками. Проте, навіть якщо кількість жуків-короїдів є недостатньою, щоб знищити дерево, вони можуть ... «20 хвилин, 九月 15»
Рівне прийняло обласний чемпіонат з велотріалу
Аматори змагалися у руху по прямій та по колу, намагалися проїхати «змійкою» і «виписати» вісімку, а також якомога довше простояти на велосипеді у ... «ОГО, 九月 15»
На Всесвітньому ярмарку в Нью-Йорку закладена «Капсула часу»
Важко назвати точну дату, коли саме зародилася традиція закладати в землю або споруди, здатні простояти століття, посилки для нащадків. Можливо ... «UkrMedia, 九月 15»
ОБСЄ: люди скаржилися на довгі черги до гуманітарно …
... угрупованням «ДНР» території, розповіли, що мусили простояти в чергах у Майорську по шість – вісім годин, щоб потрапити до цього центру. «Радіо Свобода, 九月 15»
Затори на кордоні з Росією. Скільки доводиться стояти у черзі на …
Пасажиропотік там дуже великий, а отже, простояти на кордоні у довжелезній черзі можна всі сім, дев'ять, а то і дванадцять годин. - Ми з родиною їхали ... «Слободской край, 九月 15»
Міжбанк: день простояти та ніч протриматися
Через вихідний день в США курси на Міжбанку відображали хаос і різноспрямованість. Коливання курсу купівлі долара змінювалися в межах 21,95 – 22 ... «Finance.ua, 九月 15»
КПП «Бугас»: багатокілометрові черги. Волноваха
Пріоритет в черзі віддається сім'ям з дітьми, таких сімей багато, тому «звичайні» мандрівники можуть простояти в черзі і 12 годин і навіть добу. «Hromadske.tv, 八月 15»
Як київські копи штовхали машину (відео)
Після перетину перехрестя в одному з районів Києва машина заглухла, однак не встигла простояти і двох хвилин, як на допомогу прийшли поліцейські. «ICTV, 七月 15»
700-річний Дуб в Запоріжжі (фото)
У 2002 -му році над деревом встановили металеву конструкцію, яка дозволила рослині простояти до цих пір. 700-річний Дуб в Запоріжжі (фото). «UkrMedia, 七月 15»