ПРОСЯКНУТИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«просякнутий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里просякнутий的定义
渗透，和，例如Diyapr。 通过。 分钟。 h。要求，穿透2. Olandchuk在第二晚没有睡觉，第二天晚上没有干起来，上面充满了锡瓦斯唾液的重衣服（Gonchar，II，1959，428）; 空气被大火吞噬（Y. Bediz，Shelly，1959,201）; *比喻。 自然本身是社会主义时代民间艺术的精髓，它充满了国际主义精神（Nar。TV，等，3，1962,20）。 просякнутий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до прося́кти, прося́кнути 2. Другу ніч уже не спить Оленчук, другу ніч не висихає на ньому важкий, просякнутий сиваською ропою одяг (Гончар, II, 1959, 428); Повітря було просякнуте смородом пожежі (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 201); * Образно. Сама природа, суть народного мистецтва епохи соціалізму полягає в тому, що воно просякнуте духом інтернаціоналізму (Нар. тв. та етн., 3, 1962, 20).
点击查看«просякнутий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПРОСЯКНУТИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
просякнутий的用法。与
просякнутий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 309
ПРОСЯКАТИ, аю, аеш, недок., ПРОСЯКНУТИ I ПРОСЯКТИ, кну, кнеш, док. 1. неперех. Поступово проникаючи кр1зь що-небудь, виикати, вщилятися краплями або тонким струменем (про рщину). Здава- лось, дерев'яна гребля ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
Так булоз «Касандрою», яка допомогла нам щасливо забратисягеть із Малабара післятого,як Англія зробила віцекоролівство в Індії.Так само булозі старим судном Флінта— «Моржем»,який настільки вже був просякнутий кров'юта ...
Глава 6 ВІд ПарИжа дО ВаршаВИ Попри усі негаразди, пов'язані з війною, франкфуртський будинок Йоганна Каспара Гете був наскрізь просякнутий веселим настроєм. Ще б пак: дізнавшись про всі обставини битви при Берґені, ...
Можливо, це не був найприємніший у світі запах, але він і близько не був таким огидним, як сморід сечі й горілки, яким просякнутий асфальт, і не лише асфальт, попід усіма п'ятьма продуктовими ринками їхнього району.
По оксамитовій ріллі, високо підкидаючи стрибав заєць. Ілько, просякнутий вогкістю, від якої палися руки, вужем виповз із шурфу й простягся на лій землі. Все ще роз,ятрюючи в собі образу на Марусю і жаль до е, Ілько пролежав, ...
Колись він смертельно поранив кентавра Несса, що хотів був оволодіти його дружиною Деянірою. Вмираючи, Несс залишив у дар Деянірі чудовий одяг, запевнивши її, що одяг просякнутий любовним данням і що коли вона подарує ...
7
Роксолана: - Сторінка 392
Здається, було тільки троє людей у безмежній імперії, з якими падишах любив розмовляти: улюблена дружина його Хасекі, всемогутній Ібрагім і цей похмурий боснієць, просякнутий гострими запахами кінського поту й кінської сечі.
8
Three Ukrainian contemporaries, 1860-1960: - Сторінка 286
приваби, яких не щадили їхні власниці чудесному "героєві" й "амантові". Раніше він оберігав Заньковецьку від її скорбот навіть із віддалі: "... Навіщо ти знову так хвилюєшся, що весь твій лист просякнутий гіркими сльозами?
9
Horyzonty: 1969-1999, vybrane iz publit͡s͡ystyky, prozy, ...
... спивають, висмоктують, відбирають; що не переливаєтеся разом із цією кров'ю у захланний рот вампіра, дружини рознощика, коли просвічують темряву її просякнуті фосфором очі й порухуються волосини на спрілій верхній губі, ...
Li͡u͡bomyr Myroslavovych Medvidʹ, 2001
10
XX stolitti︠a︡ ta ukraïnsʹka li︠u︡dyna--vyklyky i vidpovidi
«Життя в цій системі наскрізь просякнуте лицемірством і брехнею: бюрократичний уряд називається народним, — писав В. Гавел, — робітничий клас уярмлено в ім'я робітничого класу; цілковита деградація особистості видається ...
包含词语«ПРОСЯКНУТИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
просякнутий在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Розстріляна мрія… Біль України – Широкіно
І хоч небезпекою тут просякнутий кожен квадратний метр площі, наші воїни спокійно організували і підтримують оборону. Сторонньому спостерігачу не ... «Львівська Газета, 九月 15»
Місто під Харковом задихається від пожежі на сміттєзвалищі
"Цей смітник – він просякнутий дуже сильно. Треба трактором виколупувати бруд і заливати. Просто машиною залити – можна і десять машин вилити в ... «Новини від ТСН, 九月 15»
ЛАПША "АНТИКОРУПЦІЙНА"
Просякнутий, как говорится. Насквозь. И, конечно, сосиски назовем антикорупційними. Положим их на блюдечко с желто-голубой каемочкой, добавим ... «Остров, 九月 15»
Прощання із літом на «Синаї» [фото]
З огляду на військовий час, табір був просякнутий духом патріотизму: щоденно виконували гімн України, молились за воїнів АТО, плели маскувальну ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, 九月 15»
У Варшаві на прийомі до Дня Незалежності України гостей …
Увесь вечір був просякнутий духом польсько-українського братерства. На початку урочистостей українка і поляк виконали по черзі державні гімни обох ... «Gazeta.ua, 九月 15»
Чернігів Jazz Open 2015
Звичайно, джаз! Стародавній Чернігів з його монастирями, церквами, гарматами на Валу та курганами, просякнутий джазом більше, ніж може здатися. «Рок портал Киева, 八月 15»
Антуан Аржаковський: «Росіяни – травмований народ, який грає …
Я вперше зустріла француза, який був просто просякнутий любов'ю до України. Він випромінював оптимізм щодо майбутнього нашої держави і вірив, що ... «Високий Замок, 八月 15»
"Силу мистецького духу" презентували у Хмельницькому
Настрій і характер робіт просякнутий проблемами сьогодення. У роботах відчувається патріотизм та глибока любов до традицій рідного подільського ... «Depo.Хмельницький, 八月 15»
Геннадій Москаль розповів як йому ведеться в Закарпатті (відео)
Край просякнутий контрабандою, що живить і без того жахливу українську корупцію. І водночас. І край чудесних людей природи та можливостей. «UkrMedia, 八月 15»
У Туреччині відкрилася кав'ярня для шанувальників серіалу "У всі …
За словами власника, заклад Walter's Coffee Roastery "просякнутий хімічною атмосферою" серіалу. В інтер'єрі кав'ярні на стінах можна побачити ... «5 канал, 七月 15»
