与 «ПРОЦІДЖУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
проціджувати的用法。与
проціджувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1429
... 5. проціджувати(ся); фільтрувати(ся); to — the soup проціджувати суп; to — smth out of a liquid видаляти щось із рідини проціджуванням; to — smth through a sieve процідити щось через сито; to — out coffee-grounds процідити каву, ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... word processor центральний - central porcessor процесорний processor проціджений filtered; strained; percolated проціджування//процідження filtering, filtration; straining; percolation див. тж цідження проціджувати//процідити strain; ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Україна і світ у часовому вимірі: 2009 рік - Сторінка 162
Процідити. Пити перед кожним прийомом їжі. ♢ Хворі на туберкульоз повинні особливо відповідально ставитися до стимуляції функції легень. Щодня треба готувати такий чай: Дрібку квіток бузини чорної залити І л окропу.
Інна Єгорівна Намакштанська,
2009
4
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
... довершена зручність цілком європейського, ба ні, скоріш американського сервісу веліли прислузі, якої тут було як комах, щоранку проціджувати морську воду, додавати у неї синьку для краси та пахощі для задоволення туристів.
5
Kukholʹ medu - Сторінка 181
Коли процес бродіння закінчився, рідину розливають в окремі чисті дзбани, попередньо профільтрувавши через шматок домотканного полотна, вивареного у воді; бажано проціджувати патоку доти, поки напій не зробиться чистим ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ,
2000
6
Proceedings - Сторінка 54
Відставивши все на 24 год. і підігрівши 30 хвилин на водяному нагрівачі, проціджують крізь цідильце, промиваючи склянку кілька разів гарячою водою, а залишений на цідильці осад щавеляну спалюють у платиновім тиглі.
I︠E︡vhen Ivanovych Ozarkevych, I︠A︡roslav Hanitkevych, Pavlo Pundiĭ,
1999
7
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 3) затуманюватися filmy [ ́fɪlmɪ] adj 1) вкритий плівкою, плівчастий; 2) імлистий, затуманений; 3) неясний, невизначений; 4) дуже тонкий,прозорий, щопросвічується filter [ ́fɪltә] 1.nфільтр; цідилок2.v 1) фільтрувати, проціджувати, ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна,
2014
8
12 misi︠a︡t︠s︡iv - Сторінка 199
Потім настойку проціджують, додають півсклянки камфорного спирту і змішують з масою трьох добре розтертих з 20 г меду жовтків. Такий ріденький крем косметологи радять для догляду за жирною і нормальною шкірою. Для сухої ...
I︠U︡riĭ Stepanovych Kovalenko,
1993
9
I︠U︡venaliĭ Melʹnykov - Сторінка 102
Справжнісінький тобі соціальний карантин. , : «Царський уряд здався на благання охранки про необхідність для безпеки держави проціджувати залізничних службовців, що наймаються, через жандармську фільтров- ку.
Volodymyr Hryhorovych Drozd,
1972
10
Feniks: roman - Сторінка 18
Волхв щось казав йому про це, і все ж узявся з острахом проціджувати в літровий слоїк. Вистачить аж на два дні. Уранці не випив, то вип'є зараз більше, щоб день не був ущербним. Та й дуже кортить йому одужати, довести тим ...