ПРОТИБОРСТВУВАТИ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«протиборствувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里протиборствувати的定义
面对，yuya，uesh，nedok。，书。 由于某种原因，与某人作斗争，某事反对某人; 相互对抗。 两种相反的欲望以芭芭拉为自己挥之不去的力量而反对（Perv。，Wild Honey，1963,305）。 протиборствувати, ую, уєш, недок., книжн. Боротися проти кого-, чого-небудь, протидіяти комусь, чомусь; боротися одне проти одного. Два протилежні бажання протиборствували в ній з такою силою, що Варвара махнула на себе рукою (Перв., Дикий мед, 1963, 305).
点击查看«протиборствувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПРОТИБОРСТВУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
протиборствувати的用法。与
протиборствувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Тоді плоть почала протиборствувати духові. Із Цією боротьбою ми народжуємося, маючи в собі початок смерті й носячи в своїх членах і в зіпсованій природі протиборство їй або перемогу, як наслідок першого злочину» Августин.
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 832
... гроші в сейфі: he was -ed up його посадили в тюрму, 9 to — horns амер. 1) вступати в боротьбу, протиборствувати, зіткнутись з кимсь; 2) рідк, жарт. здороватися, вiтатися за руку; to — the stable door after the horse has been stolen ...
3
Hromadivsʹkyĭ rukh 60-kh rr. XIX st. v Ukraïni: problemy, ... - Сторінка 9
... яку населяли представники багатьох національностей, з'єднувались чи протиборствували національно-визвольні течії в основному трьох національностей - української, російської та польської. Ставлячи питання про своє власне ...
Li︠u︡dmyla Heorhiïvna Ivanova, Raïsa Ivanchenko, Miz︠h︡narodnyĭ instytut linhvistyky i prava, 1999
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПРОТИД1ЯТИ кому, чому (спрямову- В8ТИ Д1Ю ПрОТИ КОГОСЬ, ЧОГОСЬ, Д1ЯТИ всу- переч комусь, чомусь), ПРОТИСТОЯТИ, ПРОТЙВИТИСЯ, ПОВСТАВАТИ проти когочого, ПРОТИБОРСТВУВАТИ книжн.; САБОТУВАТИ що I без ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Філософія в українській культурі: методологія та історія - Сторінка 79
Для Іларіона ж співіснування засад, що протиборствують в історії, можливе лише як протиріччя актуального і потенціального. "Благодать" від початку існує лише в потенції, 66 "Бог передвічно замислив Сина свого у світ послати, ...
Вілен Сергійович Горський, 2001
6
Kyïvsʹki obriï: istoryko-filosofsʹki narysy - Сторінка 19
Для Іларіона ж співіснування засад, що протиборствують в історії, можливе лише в потенції, бо «Бог передвічно замислив Сина Свого у світ послати, щоб Тим благодать явити»16. Але актуально дві протилежності існувати не ...
Vilen Serhiĭovych Horsʹkyĭ, Maryna Tkachuk, 1997
7
Kyïv v istoriï filosofiï Ukraïny - Сторінка 37
Для Іларіона ж співіснування засад, що протиборствують в історії, можливе лише як протиріччя актуального і потенціального. "Благодать" від початку існує лише в потенції, бо "Бог передвічно замислив Сина свого у світ послати, ...
Vìlen Sergìjovič Gors'kij, Vilen Serhiĭovych Horsʹkyĭ, 2000
8
Tvory v semy tomakh: Dykyĭ med - Сторінка 383
Ці два протилежні бажання протиборствували в ній з такою силою і те протиборствування з такою одвертістю відбивалося на ній, що Варвара махнула на себе рукою: «Я нічого не можу вдіяти з собою і своїм щастям, хай всі ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1969
9
Dykyĭ med: suchasna balada - Сторінка 311
Ці два протилежні бажання протиборствували в ній з такою силою і те протиборствування з такою одвертістю відбивалося на ній, що Варвара махнула на себе рукою: «Я нічого не можу вдіяти з собою і своїм щастям, хай всі ...
Leonid Solomonovych Pervomaĭsʹkyĭ, 1966
10
Tvory v trokh tomakh: Koordynaty chasu : ... - Сторінка 100
... протиборствує новому, нове викривлює старе. Злиття неможливе. Текст оригіналу повинен залишатися недоторканим — ми заволодіємо ним не шляхом анатомування, а з допомогою пояснень. Зрозуміти час, культуру, мову ...
