与 «ПРОТИСТАВЛЯННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
протиставляння的用法。与
протиставляння相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Довідкове видання Кочерга О., Мейнарович Є. contrail 219 control contrail інверсійний [конденсаційний, випаровий] слід [крntreil l'ka:n-] contraposе протиставляти//протиставити Гkpntropooz l'ka:ntropooz] contraposition 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
antisolar протиспалаховий antiflash протисплесковий antisurge протиставити див. протиставляти протиставлений opposed (to); contrasted (with, to) П не — uncontrasted (чомусь — with, to) протиставляння//протиставлення 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 321
ПРОТИСТАВИТИ, влю, виш; мн. протиставлять; I ПРОТИСТАВЛЯТИ, яю, яеш, недок., ПРОТИПОСТА- ВИТН, влю, виш; мн. протипоставлять; док., перех. 1. Поргвпювати, зктавляти кого-, що-небудь, вказуючи на IX несхояисть, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
4
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
Вони протиставляються як два рiзнi значення, бо не мають спiльної точки єднання. Протиставлятися можуть фразеологiзми, що означають однорiднi явища. Наприклад, фразеологiчнi одиницi “ein alter (schlauer) Fuchs “старий ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008
5
Suchasna ukraïnsʹka mova: dovidnyk - Сторінка 28
Недиференц1ЙН1 (штегральн1) — це Т1 ознаки, яи властив1 фонем1, але не використовуються для протистав- лення 31 смислорозр1знювальною метою. Так, фонема /у/ лаб1ал1зована, проте вона не протиставляеться таий же ...
Li︠u︡dmyla I︠U︡riïvna Shevchenko, Volodymyr Volodymyrovych Rizun, O. D. Ponomariv, 1996
6
Mihrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy v suchasnomu sviti: svitovyĭ, ... - Сторінка 379
... було б протиставляти себе та «своїх» усьому іншому світові; протиставляння себе решті, поділу на «ми» та «не ми» або — всі решта. Отже, етнос — це стійкий колектив людей, що склався природно, який протиставляє себе всім ...
Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, Ukrainian Office UNHCR., 1998
7
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
Однак, з набуттям статусу міста, цей НП (первісно, мабуть, село) одержав нову назву Нове Місто — як складну назву, в якій компонент-означення Нове протиставляв її назві Старе Місто — первісній назві Старого Самбора, що ...
8
По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 137
Найцінніше в ній — твій фірмовий стиль протиставляння фактів вкоріненій міфотворчості. Та й що важать тії міфи проти наведеної тобою пекельної арифметики ополовинення українського народу за перших 50 років ХХ століття?
Юрій Луценко, Олександр Ірванець, 2014
9
Історія Німеччини - Сторінка 45
Стереотипному уявленню про грубого, нецивілізованого німця, що ніколи не п'яніє, тепер протиставлявся створений Тацитом ідеальний образ незіпсованого вихованням, вірного, сміливого германця, що живе звичайним, простим ...
Любов до земного закінчується плачем і «скреготом зубів» - така ретроспективна оцінка Августина, якій протиставляється віЩий сон його матері. Однак ця «чорно-білість» мислення - підсумок інтелектуально-психологічної еволюції ...
包含词语«ПРОТИСТАВЛЯННЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
протиставляння在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Юрій Луценко: У нас є третій шлях – це не перемога, це не зрада …
І оце змагання і протиставляння постійно… - Це добре, це означає… Не дивіться на це все так критично. Це не є змагання. Насправді Національна ... «5 канал, 七月 15»
Революція Гідності та війна за суверенну незалежну Україну …
Згадаймо політичні успіхи Партії регіонів від протиставляння Заходу і Сходу. Гляньмо також на електоральний успіх ВО «Свобода», яке, узурпувавши ... «ZAXID.net, 七月 14»
Олександра Коваль: Підчас Книжкового ярмарку у Лейпцигу дітей …
Мені не подобається протиставляння і створення ілюзії, що є якась конкуренція між паперовою та електронною книжкою. Книжки мають бути доступними ... «Гал-Info, 九月 13»
Книжки лютого: Схід і Захід разом
Ці страждання, як важіль, запускають постійне ніби протиставляння себе - решті. Мовляв, ось такий поганий донецький контингент, а ось такий хороший ... «Українська правда, 二月 10»
