与 «ПРОВАДИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
провадити的用法。与
провадити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Kaĭdany shche kui͡utʹ: fakty, dokumenty, komentari pro ...
Державні організації, розташовані на території УСРР повинні провадити зносини з державними організаціями інших союзних республік, розташованих поза межами УСРР, мовами, вживаними в тих республіках, або російською ...
2
Воссоединение Украины с Россией - Сторінка 476
Дело з звынячпй до Туриска тым же месчаном провадити росказал, чого они чинити были пеповинни; которые своил коштом провадити мусили, ане только провадити, але и напрововати, пред нит, , шкоду немалую поднести ...
3
Ukraïnsʹka nat︠s︡ii︠a︡: vytoky, stanovlenni︠a︡ i ... - Сторінка 212
Державні організації, розташовані на території УСРР, повинні провадити зносини з державними організаціями інших союзних республік, розташованих поза межами УСРР, мовами, вживаними в тих республіках, або російською ...
Mykhaĭlo Vivcharyk, Valeriĭ Petrovych Kapeli︠u︡shnyĭ, 2003
4
Zhivlenni︠a︠ ta udobrenni︠a︠ roslin - Сторінка 83
Наукові дослідження і дальше творче вивчення нової прогресивної системи обробітку грунту повинні провадити всі наукові установи, що опрацьовують проблеми механізації землеробства, агрохімії, фізіології і біохімії рослин.
5
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 458
Гол. IV. 554. Я дав йому пустиню на пробуток. К. Іов. 88. Провадити, джу, диш, 1л. 1) Вести, везти. О. 1862. ІХ. 110. А куди Бог провадить? Св. Л. 8.—ниття. Вести жизнь. ЛКиття провадить собаче. Ном. No 2114. 2) ДЬлать. Провадили ...
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... to - into effect здійснювати//здійснити; — on вести, провадити, робити далі (справу тощо); to — out 1. виконувати//виконати, провадити// провести 2. виносити//винести; to — out integration інтегрувати//проінтегрувати; to — through ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(виконання) execution — профілактичного огляду й поточного ремонту servicing - телеконференцій teleconferencing провадити//провести 1. carry out, perform; conduct див. тж здійснювати, виконувати 2. (робити далі, справу тощо) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Єфремов Сергій. Бої 14-15 березня 1939 року на Карпатській ...
Одночасно вирішили з'ясувати, як ставиться командант чеського війська генерал Сватек до подій у зв'язку з ультиматумом мадярів. Д-р Юлій Бращайко запропонував спробувати провадити з мадярами дипломатичні переговори.
Єфремов Сергій, Пагіря Олександр, 2009
9
Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...
Заповнення гарантійного запасу провадиться в ході наступних поставок через перерахування розміру замовлення таким чином, щоб його поставка збільшила запас до бажаного максимального рівня. Оскільки в розглянутій системі ...
10
Ukrainian emigration - Сторінка 285
Вони провадили національно-пропаґан- дивну працю серед югославських пластунів, влаштовували сходини, реферати, екскурсії, провадили просвітню працю, серед тамошніх українських виселенців і приготовлялися до участи в ...
Symon Nariz︠h︡nyĭ, O. A. Kupchynsʹkyĭ, Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Canada), 2008
包含词语«ПРОВАДИТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
провадити在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Прем'єр Великої Британії припускає застосування ядерної зброї …
"Проблема з його (Дж.Корбіна - ІФ) відповіддю полягає в тому, що якщо ви, як і я, вважаєте, що Великій Британії слід провадити безумовну політику, що ... «Інтерфакс-Україна, 十月 15»
Протести в Кишиневі: як українцям не стати на молдовські граблі
Тому, якщо українська влада не бажає розвитку подій за кишинівським сценарієм, має докласти усіх зусиль, аби провадити необхідні реформи, а не ... «Радіо Свобода, 九月 15»
Палестинці захищають мечеть Аль-Акса із настанням …
За встановленими правилами, євреям дозволено відвідувати комплекс мечетей, але вони не можуть демонструвати релігійну символіку і провадити ... «euronews, 九月 15»
Іран погрожує Ас-Саудам міжнародним судом за тисняву під …
Вони повинні знати, що через міжнародні суди та організації ми й далі будемо провадити судовий процес проти Ас-Саудів за злочин, який вони вчинили ... «euronews, 九月 15»
На Хмельниччині нардепи очолюють свої команди на виборах
... представлені в українському політикумі і свою активну діяльність стали провадити лише наприкінці літа і лише на теренах Хмельницької області. «Depo.Хмельницький, 九月 15»
Японія хоче вирішити територіальне питання з РФ - МЗС
Ми будемо і надалі провадити дискусію і докладемо усіх зусиль для того, щоб візит Путіна до Японії таки відбувся", - відповів міністр на запитання про ... «Корреспондент.net, 九月 15»
В Одесі нову поліцію використовують у політичній рекламі
В органах і підрозділах поліції заборонено використовувати будь-які предмети, на яких зображена символіка політичних партій, та провадити політичну ... «http://hromadske.od.ua/, 九月 15»
Просто бізнес. Як через російський газ ЄС забуває про …
... але водночас здатна провадити за необхідності діалог з Києвом і провести на Донбасі "неповстанські" вибори - згідно з українськими законами. «Корреспондент.net, 九月 15»
Ще до реєстрації претендент в мери Хмельницького Мандзій …
З огляду на це ОПОРА закликає потенційного кандидата не порушувати принципу рівності можливостей і провадити передвиборчу кампанію лише після ... «Depo.Хмельницький, 九月 15»
Кожна п'ята пара в Українi безплiдна. Причини і профілактика
А чоловiкам, до речi, слiд провадити активний спосiб життя. Адже малорухливiсть призводить до застоїв в органах малого таза, до простатиту, ... «Еxpres.ua, 九月 15»
