ПРУДКОНОГИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«прудконогий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里прудконогий的定义
podkonogy，和e，它有快速的腿。 公猪一直在硼中繁殖。 The Bear and the Sarna Pritonogoga（Ment。，Poetry，1958，359）; 透视的尤金用旋风飞进了房间（Khizhnyak，Tamara，1959,12）; 与此同时，Telemons已经离开了这座大楼，两个psi-pondkonogi逃离了他（荷马，奥德修斯，由B. Tene翻译，1963,290）; *比喻。 通过山脉，森林和空洞，在炎热，冰雪和霜冻的环境中，沿着Rodovidna河的钢路，一辆蒸汽机车逃离（Upr。，Peace of Peace，1951,125）。 прудконогий, а, е. Який має прудкі ноги. В бору плодились кабани. Ведмідь і сарна прудконога (Щог., Поезії, 1958, 359); Прудконога Женя вихором влетіла в кімнату (Хижняк, Тамара, 1959, 12); Телемах тим часом з своїх уже вийшов покоїв.. Услід йому бігли два пси прудконогі (Гомер, Одіссея, перекл. Б. Тена, 1963, 290); * Образно. Через гори, ліси і лощини, у жару, сніговій і мороз по сталевих шляхах Батьківщини прудконогий біжить паровоз (Уп., Вітчизна миру, 1951, 125).
点击查看«прудконогий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПРУДКОНОГИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
прудконогий的用法。与
прудконогий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Смерть Атея - Сторінка 208
Йому й справд! приснився бшявий, молодий i прудконогий Ахшл в позолоченому обладунку. BiH легко, наче летав, носився по своему зеленому острову й виствував пеан. А на плечу на руки йому судали 6uri чайки. — Славний ...
2
Найновіші пригоди їжачка Колька Колючки та зайчика Косі ...
Мерщій біжи до мене, мій прудконогий зайчику! Конче потрібна твоя поміч! — А куди бігти? — питаю, а ноги з несподіванки аж підгинаються. — До моєї сніговоїхати, — відповідає, — що біля дубанелиня на узліссі! Не гайся, будь ...
Всеволод Нестайко, Іван Малкович, Сашко Дерманський, 2009
Далі він ще Терсілоха й Мідона убив, Астіпіла, 210 Мнеса і Трасія, з ними ж і Енія та Офелеста. Ще багатьох повбивав би пеонів Ахілл прудконогий, Та розгнівавсь на нього Потік тоді глибокохвилий, Постать прибравши людську, ...
4
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... lightfooted [͵laɪt ́fʋtɪd] adj прудконогий,проворний lighthanded [͵laɪt ́hændɪd]adj 1) спритний; швидкий; 2) тактовний; 3) з порожніми руками lighthead [ ́laɪt͵hed] nлегковажна людина lighthearted [͵laɪt ́hɑ:tɪd] adj безтурботний, ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
Я не знаю, коготи називаєш Прудконогим Оленем. — Ункаса!— відповів Магуа, вимовляючи делаварські імена значно важче, ніж англійські. — Прудконогий Олень — син Великого Змія. — Якщо ти говориш про молодого делавара, ...
6
Slovo, stylʹ, norma: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ, ... - Сторінка 68
zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ, prysvi︠a︡chenyĭ 65-richchi︠u︡ z dni︠a︡ narodz︠h︡enni︠a︡ dokotora filolohichnykh nauk, profesora S.I︠A︡. I︠E︡rmolenko Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, N. M. Solohub. «Дар прудконогий Ахшл» ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, N. M. Solohub, 2002
7
Diva obyda: vydinni︠a︡ i vidunni︠a︡ - Сторінка 110
... в узголів'ї домівки в морі зустрічай мене сину зустрічай мене сину нічний прудконогий окатий зустрічай мене з рибою срібною з рибою срібною з чорним дзвінким гарпуном у лискучому тілі її в ожеледиці срібній зустрічай опівночі ...
Ihor Rymaruk, Anatoliĭ Burtovyĭ, 1998
Прудконогий Полкан Жарт Через рівчак, через паркан, Через кущі тернів і глоду, Стрілою через лан, Ледь-ледь не щукою крізь воду Сто гін летів Полкан, Аж дух йому спирало, Аж піт шкварчав, немов на приску сало, Аж хвіст ...
9
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
Нема його в землі, як мені показали зірки, ь він у цьому світі. ХоЧа й переніс таке, що не доэсподи іншому таке пережити! Але зірки мені по. а я тобі передаю _ живт/п71 він. І воронеЦь під ним, вірний і прудконогий вороної масті.
10
Кузя, Зюзя і компанія - Сторінка 215
Я п-прудконогий. В-весь л-ліс оббіжу, а-а з-знайду її. — Ну гаразд, — погодилися всі. — Бувай здоровий. Щасти тобі! Щоб не губитися більше, взялися вони одне за одного і пішли далі. А заєць Сергій пострибав шукати качечку ...
包含词语«ПРУДКОНОГИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
прудконогий在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Суперники українських клубів у єврокубках. Знайомтесь, Порту
Напад команди підсилився аргентинцем Пабло Освальдо, який свого часу непогано проявив себе в АПЛ, залишився таранний і водночас прудконогий ... «Champion.com.ua, 九月 15»
Юніори «Карпат» U-19 вдома впевнено обіграли «Динамо» U-19
Під тиском карпатівців гравці «Динамо» втратили м'яч, Назар Вербний зробив передачу на ліво і прудконогий Дмитро Полюганич лівіше середини ... «Західна інформаційна корпорація, 四月 15»
Чи розтопче сьогодні "Динамо" італійські Фіалки
Прудконогий єгиптянин Салах, якого Скуадра Віола позичила в "Челсі", наводить жах на захисників Серії "А". Можливо, закріпити за флорентійською ... «espreso.tv, 四月 15»
Порту - Шахтар - 1:1. Онлайн-трансляція
37', прудконогий Бернард знову намагався прослизнути лівим флангом, там Рікардо у підкаті виніс м'яч. 32', Пятов двічі за кілька хвилин виручає гірників. «Телевизионная служба новостей 1+1, 十二月 14»
Петро Прядун. Не реквієм, а добрий спомин
Бити хотів Яворський. Але поки Ігор розбігався, прудконогий Петро його випередив і пробив сам. Ступар за це покарав Прядуна попередженням і змусив ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 十月 14»
Символічна збірна групового етапу ЧС-2014 з футболу
Неймар, мов той прудконогий молодий хижак, наразі легко всотує в себе сік з будь-якої жертви на своєму шляху. Турнірна сітка й наслідки зіграних ... «Champion.com.ua, 六月 14»
Історія винаходу. Великі «покатушки». Або коли ж був …
А саме слово «велосипед» (що означає «прудконогий») приписується французькому винахіднику Дінеру. Вважається, що саме він запатентував його ... «20 Хвилин, 九月 13»
